Translation of "provided by you" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| If you are using a syringe pump you must refer to the instructions provided by the pump manufacturer and the training provided by your doctor, nurse and or pharmacist. | Si vous utilisez une pompe à seringue, vous devez vous référer aux instructions fournies par le fabricant de la pompe et à celles de votre médecin, infirmière et ou pharmacien. |
| Brought to you by Haas Automation Soft jaws offer several benefits not provided by hard jaws | Bienvenue à la série de vidéos de mors doux tour |
| Provided by | Fourni par |
| You say that information can currently be provided by means of a contract. | Vous dites que les données peuvent actuellement être envoyées par le biais d'un contrat. |
| Failure can be the best teacher provided you do not get demoralized by failure. | L'échec peut être le meilleur professeur... à condition que vous ne soyez pas démoralisé par l'échec. |
| The customized data stream provided by the AAVSO was implemented for kstars by Aaron Price. Thank you, Aaron! | Le flux de données personnalisées fournies par l'AAVSO a été introduit dans kstars par Aaron Price, à qui l'on doit un grand merci. |
| Then He provided you refuge, strengthened you with His help, and provided you sustenance with good things that you may be grateful. | Il vous donna asile, vous renforça de Son secours et vous attribua de bonnes choses afin que vous soyez reconnaissants. |
| a puncture proof container (plastic container provided by the hospital or pharmacy) so you can | d une boîte protégeant des piqûres (boîte en plastique fournie par l hôpital ou la pharmacie) |
| Services provided by UNIDO | Services fournis par l apos ONUDI |
| Services provided by IAEA | Services fournis par l apos AIEA |
| Information provided by States | Renseignements fournis par les Etats |
| Information provided by States | Renseignements communiqués par les Etats |
| Captioning provided by captioningWORKS.com | sous titrage anglais original par captioningworks.com |
| Additional funding provided by | Le financement complémentaire par musique ringarde |
| Additional funding provided by | Financement complémentaire assuré par |
| Training provided by UFER | L'UFER et la formation |
| Information provided by unicef | INFORMATIONS COMMUNIQUÉES PAR L'UNICEF |
| information provided by unhcr | INFORMATIONS COMMUNIQUÉES PAR LE HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LES RÉFUGIÉS |
| Support provided by Niger | Soutien fourni par le Niger |
| Services provided by nurses | Affaires concernant les minorités |
| The cost of the benefits provided by the DBS is shared between you and the ECB . | The cost of the benefits provided by the DBS is shared between you and the ECB . |
| You know if you're provided for? | Vous savez si vous avez de quoi vivre ? |
| Funding may be provided by | Le financement peut être assuré par |
| historical series provided by NCB | séries historiques fournies par la BCN |
| Funding may be provided by | Funding may be provided by |
| Image provided by Mahdy Mehareen. | Photo de Mahdy Mehareen. |
| File Manager provided by Enlightenment | Explorateur de fichiers fourni par Enlightenment |
| Image provided by the project. | Image utilisée avec autorisation. |
| (Photograph provided by the interviewees) | (Photo donnée par les interviewées) |
| 2. Assistance provided by States | 2. Assistance fournie par les Etats |
| provided by the host country | ceux fournis par le pays hôte |
| Information provided by Member States | Renseignements communiqués par les Etats Membres |
| INFORMATION PROVIDED BY MEMBER STATES | RENSEIGNEMENTS COMMUNIQUES PAR LES ETATS MEMBRES |
| Effects were provided by Solotech. | Les effets sont fournis par Solotech. |
| iv. information provided by unmil | INFORMATIONS COMMUNIQUÉES PAR LA MISSION DES NATIONS UNIES AU LIBÉRIA |
| 1 Data provided by FAOSTAT. | Données fournies par FAOSTAT. |
| Information provided by Member States. | Informations fournies par des États Membres. |
| Data provided by Statistics Lithuania. | Source Département de la statistique. |
| A. Assistance provided by States | A. Assistance fournie par les États |
| FACILITIES AND SERVICES PROVIDED BY | Traduction de documents clé par le Centre de Traduction de l'Union européenne |
| Advisory services provided by nurses. | Services de conseil prestés par le personnel infirmier. |
| Other services provided by pharmacists | Loi CLXIV de 2005 sur le commerce décret du gouvernement no 213 1996 (XII.23.) sur les activités des organisateurs et agences de voyages |
| Protection can be provided by | La protection peut être accordée par |
| Information provided by investigating institution | Information de l institution d instruction |
| Unless you re a professional rescuer, it s unlikely that the help required must be provided by you alone. | A moins que vous soyez un sauveteur professionnel, il est peu probable que l'aide requise doive être fournie par vous seul. |
Related searches : You Provided - Provided By Contract - Provided By Bank - Provided By Myself - Provided By Owner - Provided By Rule - Generously Provided By - Provided By Mail - Insurance Provided By - Conditions Provided By - Provided By Email - Provided By Equity - Translation Provided By - Provided By Nature
