Translation of "puncture repair" to French language:
Dictionary English-French
Puncture - translation : Puncture repair - translation : Repair - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vessel puncture site haematoma Puncture site haemorrhage | Hématome au site de ponction vasculaire Hémorragie au site de ponction |
| Oozing blood at puncture site Ecchymosis Epistaxis Puncture site haematoma 5 | Ecchymoses Epistaxis Hématome au site de |
| Sheath puncture site Other puncture site Retroperitoneal Gastrointestinal Ear, Nose or Throat | Site de ponction Autre site de ponction Rétropéritonéal Gastro intestinal Oreille, nez, ou gorge Uro génital |
| Bleeding at puncture site | Saignement au point d injection |
| Puncture site haematoma 5 cm | (N 4604) (N 4603) Hématome au site de ponction 5 cm Suintement de sang au |
| and administration puncture site site conditions Investigations | Investigations (examens biologiques) |
| 4 Spinal anaesthesia epidural anaesthesia lumbar puncture | Rachianesthésie anesthésie péridurale ponction lombaire |
| 18 Spinal anaesthesia epidural anaesthesia lumbar puncture | Rachianesthésie anesthésie péridurale ponction lombaire |
| 3 spinal epidural anaesthesia or spinal puncture. | Le risque de ces événements rares peut être augmenté par l'utilisation post |
| Oh, he had a puncture, I suppose. | Il a dû crever un pneu. |
| Never had a puncture in my life. | Je n'ai jamais eu de crevaison. |
| Observe small puncture on back of neck. | Observez ponction dans nuque. |
| haemodialysis to avoid puncture of peripheral veins. a | le taux d hémoglobine à 12 g dL (7.5 mmol L). |
| haemodialysis to avoid puncture of peripheral veins. in | le taux d hémoglobine à 12 g dL (7.5 mmol L). |
| haemodialysis to avoid puncture of peripheral veins. in | non hémodialysés, afin d éviter de ponctionner des veines périphériques. |
| haemodialysis to avoid puncture of peripheral veins. in ic | le taux d hémoglobine à 12 g dL (7.5 mmol L). |
| Syringes must be disposed in a puncture proof container. | Les seringues doivent être éliminées dans un récipient résistant à la perforation. |
| Put the used syringe in the puncture proof container. | Placez l'aiguille usagée dans le récipient résistant à la perforation. |
| haemodialysis to avoid the puncture of peripheral veins. ed | La voie sous cutanée est à priviliégier chez les patients qui ne sont pas hémodialysés, afin de préserver les veines périphériques. e |
| Therefore, thrombolytic therapy requires careful attention to all possible bleeding sites (including catheter insertion sites, arterial and venous puncture sites, cutdown sites and needle puncture sites). | En conséquence, une surveillance étroite de tous les sites de saignement potentiels est nécessaire en cas de traitement thrombolytique (y compris au niveau des sites d insertion de cathéters, sites de ponction veineuse ou artérielle, sites de dénudation ou d insertion d une aiguille). |
| Dispose of the syringe in a puncture proof disposal container.. | Jetez la seringue dans un récipient adapté à l épreuve des perforations. |
| Do not puncture, break or burn even when apparently empty | Ne pas percer, casser ou brûler la cartouche même si celle ci semble vide. |
| Therefore, thrombolytic therapy requires careful attention to all possible bleeding sites (including catheter insertion sites, arterial and venous puncture sites, cut down sites and needle puncture sites). | Par conséquent, le traitement thrombolytique exige une surveillance attentive de tous les sites hémorragiques éventuels (y compris au niveau des sites d insertion des cathéters, des points de ponction artérielle ou veineuse, des incisions et des autres points de ponction). |
| Puncture the vein and secure the venipuncture set with a plaster. | Piquer la veine et fixer le nécessaire de ponction veineuse à l'aide d'un sparadrap. |
| Puncture the vein and secure the venipuncture set with a plaster. | Piquer la veine et fixer le nécessaire de ponction veineuse à l aide d un sparadrap. |
| a puncture proof container for safe disposal of the used syringe. | un récipient résistant à la perforation pour éliminer en toute sécurité la seringue usagée. |
| Repair | Réparer |
| 15 Dispose of the syringe in the puncture proof container as instructed. | Jetez la seringue dans un récipient ou un sac indéchirable comme indiqué. |
| Puncture the dispensing tip by screwing cap clockwise until it becomes tight. | Percer le goulot du tube en vissant le bouchon dans le sens des |
| Puncture the dispensing tip by screwing cap clockwise until it becomes tight. | Percer le goulot du tube en vissant le bouchon dans le sens des aiguilles d une montre jusqu au blocage. |
| We need to work together to embrace and repair our land, repair our power systems and repair ourselves. | Nous avons besoin de travailler ensemble de nous engager et de réparer notre terre, réparer nos systèmes énergétiques et nous réparer nous mêmes. |
| First, repair. | Tout d'abord réparer. |
| Repair selected | Réparer la sélection |
| Repair pulse | Retoucher la pulsation |
| Repair reserve | Réparation réserve |
| Maintenance repair | Entretien et réparation |
| repair wagons | voitures dépanneuses |
| Major bleeding occurred most frequently at the sheath puncture site (see Table 5). | Tableau 5 |
| Road under Repair. | Travaux sur la chaussée. |
| Please repair this. | Veuillez réparer ceci. |
| Repair selected test | Réparer le test sélectionné |
| Repair reactive jump | Retoucher saut réactif |
| Repair intervallic run | Retoucher une course par intervalles |
| Maintenance Repair Unit | Service de réparation maintenance |
| I cannot repair | Que je ne peux pas réparer |
Related searches : Puncture Repair Kit - Puncture Proof - Lumbar Puncture - Puncture Test - Puncture Protection - Spinal Puncture - Cardiac Puncture - Skin Puncture - Puncture Impact - Vein Puncture - Venous Puncture
