Translation of "purchases account" to French language:
Dictionary English-French
Account - translation : Purchases - translation : Purchases account - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) purchases a third party's exposures for its own account and then securitises them | (b) achète les expositions d un tiers pour son propre compte et les titrise |
| Any new proposal in the field of public purchases must take account of these findings. | Toute proposition nouvelle dans le domaine des achats publics doit en tenir compte. |
| Purchases for the affected countries since April alone account for 41.3 million, or 33.5 per cent. | Depuis le mois d apos avril seulement, les achats destinés aux pays touchés se sont montés à 41,3 millions de dollars, ce qui représente 34,5 du total. |
| Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases | Operations de cession temporaire . Swaps de change . |
| PURCHASES | GÉNÉRAUX |
| Purchases and sales of foreign currencies for its own account or for the account of its customers will be effected against , and settled in , the European currency . | Les achats et les ventes de devises effectués pour son propre compte ou pour celui de ses clients seront réalisés contre la monnaie européenne et réglés dans celle ci . |
| Outright purchases | Achats ferme |
| Outright purchases | Procédures bilatérales |
| Amazon MP3 Purchases | Achats MP3 Amazon |
| Real estate purchases | fourniture de services nouveaux à Chypre |
| Purchases of goods | Achats de marchandises |
| Purchases from subcontracting | Achats aux sous traitants |
| According to the NAR, investment buyers account for another 23 of home sales, bringing second home purchases to 36 of the total. | Selon la NAR, ces investissements comptent pour 23 supplémentaires des achats immobiliers, le pourcentage des achats de résidences secondaires s élevant ainsi à 36 des achats totaux. |
| Outright purchases Structural operations | Achats ferme Opérations structurelles |
| Reverse transactions Outright purchases | Opérations de cession temporaire Achats fermes |
| Purchases of surveillance equipment | Achats d'équipements de surveillance |
| New purchases of furniture | Premier équipement en mobilier |
| Purchases of securities X | Achats de valeurs mobilières X |
| Purchases by private individuals | Achats par des particuliers |
| Personal purchases by travellers | Achats personnels des voyageurs |
| Delayed debit function It enables cardholders to have their purchases charged to an account with the card issuer , up to an authorised limit . | la fonction de débit différé elle permet que les achats effectués par les porteurs des cartes soient portés au débit d' un compte ouvert auprès de l' émetteur de la carte , à concurrence d' un plafond autorisé . |
| Delayed debit function It enables cardholders to have their purchases charged to an account with the card issuer , up to an authorised limit . | la fonction de débit différé elle permet que les achats effectués par les porteurs des cartes soient portés au débit d' un compte ouvert auprès de l' émetteur de la carte , à concurrence d' un plafond autorisé . |
| Because of them, my Paypal account has been blocked since last December and I do not dare to make any purchases online anymore. | A cause d'eux, mon compte paypal a été restreint depuis le mois de décembre ce qui m empêche de faire des achats en ligne. |
| How far will purchases in normal High Street outlets be substituted for duty free purchases? | Dans queUe mesure des achats réalisés dans les points de vente au détail normaux se substitueront ils aux achats hors taxes? |
| Purchases made with these funds would formally be purchases made by the government of the DRC | Les achats réalisés avec ces fonds seront formellement considérés comme ayant été effectués par le gouvernement de la RDC, |
| Sometimes they're really small purchases. | Des fois, il s agit de tous petits achats. |
| For consumption For house purchases | À la consommation Immobiliers |
| How Your Purchases Support GNOME | Comment vos achats soutiennent GNOME |
| Other purchases and external costs | Autres achats et coûts externes |
| Persons responsible for household purchases | Personne responsable des achats dans les ménages |
| A domestically applied and internationally coordinated tax on arms purchases , levied on all heavy conventional weapons purchases | Une taxe appliquée au niveau national et coordonnée au plan international sur les achats d'armements, imposée sur tous les achats d'armes classiques lourdes |
| Expenditure relating to building charges for the temporary building, in terms of purchases of office furniture and computer equipment, has also been taken into account. | Les dépenses en matière de charges immobilières pour le bâtiment provisoire, en matière d'acquisition de bureaux et en matière informatique sont également prises en compte. |
| Euro interest rate futures Purchases Sales | Contrats à terme à caractère ferme de taux d' intérêt libellés en euros Achats Ventes |
| Euro interest rate futures Purchases Sales | 20 SWAPS DE TAUX D' INTÉRÊT |
| The food purchases are also touching. | Les achats de nourriture sont aussi attendrissants. |
| We have many purchases to make. | Nous avons beaucoup d'achats à faire. |
| (Total purchases of goods and services) | (Montant total des achats de biens et services) |
| Purchases Buildings Library Management of publications | Achats Bâtiments Bibliothèque Gestion des publications |
| Purchases Buildings Library Management of publications | Achats Bâtiments Bibliothèque Gestion des publications |
| Purchases Buildings Library Managemant of publications | Achats Bâtiments Bibliothèque Gestion des publications |
| Subject Algerian purchases of US wheat | Objet Passation par l'Algérie d'une commande de blé aux États Unis |
| continued purchases of butter into intervention | les achats continus de beurre à l'intervention |
| Persons responsible for the household purchases | Personne responsable des achats dans les ménages |
| A distinction should be drawn between three types of purchase frequent, everyday purchases (foodstuffs, newspapers, petrol, etc.) one off purchases (car, house, etc.) and intermediate purchases (clothes, furniture, electrical goods, etc.). | Il convient de distinguer trois types d'achat les achats très réguliers rencontrés dans la vie quotidienne (alimentation, journaux, essence ...), les achats tout à fait exceptionnels (voiture, maison...), et les achats intermédiaires (vêtements, ameublement, électroménager ...). |
| Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions Outright sales | Non régulière Achats ferme Opérations structurelles Opérations de cession temporaire Achats ferme Facilités permanentes Facilité de prêt marginal Facilité de dépôt Opérations de cession temporaire |
Related searches : Government Purchases - Total Purchases - Make Purchases - Supplier Purchases - Large Purchases - My Purchases - Increase Purchases - Everyday Purchases - He Purchases - Staff Purchases - Purchases Made - Overseas Purchases - Regular Purchases
