Translation of "put out" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Put who out? | Expulser qui ? |
| People put buckets out ... | Les gens sortent les seaux. |
| Put out the light. | Éteins la lumière. |
| Put the bins out. | Sors les poubelles ! |
| Put out your cigarettes. | Éteignez vos cigarettes ! |
| Put out the fires! | Éteignons les feux! |
| Put out your hand. | Tends ta main. |
| Put out his tires. | Vise dans les pneus. |
| Put out the brands! | Sortez les fers ! |
| Put out the lights! | Au feu, au feu, éteignez les lumières! |
| Put out the fire! | Éteignez le feu! |
| Put out the fire! | Éteignez le feu! |
| Put out the light! | Éteins la lumière ! |
| Put the lights out. | Et éteignez. |
| Put out that cigar! | Jetez ce cigare! |
| Please put your cigarette out. | Éteignez votre cigarette s'il vous plaît. |
| Don't put out your hand. | Ne sortez pas vos mains. |
| Did he seem put out? | A t il eu l'air contrarié? |
| Let's put it out there. | Rendons ça accessible. |
| With the Put Out system? | Et je veux ajouter que l'aide ne fonctionne pas. |
| Put out that one too. | Eteignez celleci aussi. |
| The tongue... put it out. | Tirelui la langue... |
| Don't put me out, Joe. | Ne me mets pas dehors. |
| I'll put out the cat. | Je ferai sortir le chat. |
| And put that cigarette out. | Et éteins cette cigarette. |
| I'll put my hand out. | Je vais le signaler à la main. |
| You can not put out. | Tu ne peux pas le mettre dehors. |
| Jeff put that out. Himself. | Jeff l'a éteint tout seul. |
| Put him out? What for? | Pour quoi faire? |
| Come on! Put it out! | Éteignezmoi ça ! |
| Medics managed to put it out. | Les médecins ont réussi à le circonvenir. |
| Have they put out any jamon? ) | Ils ont du jambon ? ) |
| Would you put out the candles? | Voudrais tu éteindre les bougies ? |
| Would you put out the candles? | Voudriez vous éteindre les bougies ? |
| The fire was put out immediately. | L'incendie fut immédiatement éteint. |
| Why didn't you put him out? | Pourquoi ne l'avez vous pas mis dehors? |
| Old Roland, much put out, retorted | Le père Roland, vexé, reprit |
| I never saw him put out. | Je ne lui ai jamais vu de mauvaise humeur. |
| Don't put yourselves out, she said. | Ne vous dérangez pas, murmura t elle. |
| Good, now put the incense out. | Bien, maintenant éteins l'encens. |
| We're out of here Stay put. | On bouge. Négatif. |
| The storm put the lights out. | L'orage a causé une panne. |
| Well, put them out, go on. | Vasy, vite! |
| Put it down and get out. | Pose ça et sors de là. |
| That would only put me out. | Je vais me gêner. |
