Translation of "rabies" to French language:

Dictionary English-French

Rabies - translation :

Keywords : Rage Enragé Vaccin Virus Chiens

Examples (External sources, not reviewed)

Rabies	Rage
Zoonosis (rabies)	Zoonoses (rage)
Woodland rabies	Rage sylvatique
Subject Rabies	Objet Propositions communautaires relatives à l'acier
RABIES PREVENTION DAY	PRÉVENTION CONTRE LA RAGE
3.2 The use of anti rabies vaccination has significantly changed the epidemiology of rabies.	3.2 La mise en œuvre de vaccinations contre la rage a considérablement modifié la situation épidémiologique de cette maladie.
Subject Control of rabies	Débats du Parlement européen
Foxes Vaccine against rabies (QJ57HA)	Vaccine against canine herpes
Human rabies immunoglobulin i. m.	Human rabies immunoglobulin i. m.
Rabigen contains live rabies viruses.	Rabigen contient des virus de la rage vivants.
RABIES VACCINE DO NOT TOUCH	VACCIN CONTRE LA RAGE NE PAS TOUCHER
Control and eradication of rabies	Lutte contre la rage
You must be vaccinated against rabies.	Vous devez être vaccinés contre la rage.
Live attenuated rabies virus, SAG2 strain	Virus de la rage vivant atténué, souche SAG2 minimum 8 log 10 DICC50 dose
Live attenuated rabies virus, SAG2 strain	Virus de la rage vivant atténué, souche SAG2
Subject Rabies and the internal market	Objet Rage et marché intérieur
A squirrel transmitted rabies to my daughter.	Un écureuil a transmis la rage à ma fille.
Rabies is the deadliest disease on earth.	La rage est la maladie la plus mortelle sur terre.
Rabies is the deadliest disease on earth.	La rage est la maladie la plus léthale sur terre.
Rabies Detected in Cat in Val d'Oise	Un cas de rage détecté chez un chat dans le Val d'Oise
Rabigen SAG2 is a vaccine againts rabies.	Rabigen SAG2 est un vaccin contre la rage.
30 days in the case of rabies	trente jours dans le cas de la rage
So rabies undoubtedly con cerns our people.	Donc, c'est vrai que la rage préoccupe nos populations. tions.
Control and eradication of rabies Report (Doc.	Lutte contre la rage rapport (doc.
The vaccine confers 6 month protection against rabies.	Le vaccin confère une protection de 6 mois contre la rage.
However rabies virus and attenuated rabies vaccine viruses do not usually accumulate in reproductive organs and are not known to directly affect reproductive functions.	Cependant, le virus de la rage et les vaccins de virus de rage atténués n ont pas tendance à s accumuler dans les organes reproducteurs et ne sont pas connus pour affecter directement les fonctions reproductrices.
Rabies is dangerous and it is advancing in Europe.	Ce sera sans doute long avant qu'on puisse y parvenir.
A number of Member States are not rabies free countries under this definition, even if rabies in domestic animals is under control on their territory.	Certains États membres ne sont pas exempts de rage aux termes de cette définition, même si la rage chez les animaux domestiques est sous contrôle sur leur territoire.
The diagnosis of rabies was confirmed by the Pasteur Institute.	Le diagnostic de rage a été confirmé par l'institut Pasteur.
Question No 66 by Mrs C. Jackson Control of rabies	Question n 66, de Mme C. Jackson Contrôle de la rage
At worst, transportation may result in illnesses such as rabies being spread to countries that, until now, have been free from rabies, possibly including new EU countries.	Dans le pire des cas, les transports peuvent entraîner une propagation de maladies comme la rage dans des pays qui ne connaissent pas cette maladie jusqu'à présent, y compris dans de nouveaux pays de l'UE.
Rabies is not just the rather morbid poster on display in every airport and port with which Mr Clinton Davis is of course familiar warning that rabies kills.	La rage, Monsieur le Président, ce n'est pas seulement cette affiche au goût un peu morbide que l'on voit dans les aéroports ou les ports du pays, que connaît bien le commissaire Clinton Davis, et qui indique que la rage tue.
The treatment was successful and the boy did not develop rabies.	Le garçon ne développa pas la maladie.
People handling and distributing this vaccine should be vaccinated against rabies.	Les personnes qui manipulent et distribuent ce vaccin devraient être vaccinées contre la rage.
Live attenuated rabies virus, SAG2 strain, minimum of 8 log10 CCID501	Virus de la rage vivant atténué, souche SAG2 minimum 8 log 10 DICC50 dose
Live attenuated rabies virus, SAG2 strain minimum of 8 log10 CCID501	Virus de la rage vivant atténué, souche SAG2 minimum 8 log 10 DICC50 dose
People handling and distributing this vaccine should be vaccinated against rabies.	Les personnes qui manipulent et distribuent ce vaccin doivent être vaccinées contre la rage.
The Bobby he killed was our dog, a dog with rabies.	Le Bobby qu'il a tué c'était notre chien enragé.
3.4 Diseases other than rabies are also a threat to public health.	3.4 À part la rage, il existe d'autres maladies qui présentent également une menace pour la santé publique.
T1507 D0959 D1152 T2590 D1473 brucellosis, swine cattle, Portugal domestic animal, rabies	T0659 désastre naturel, lutte contre les insectes
Vaccinating foxes restrains the spread of rabies, but that is not enough.	Squarcialupi (COM), rapporteur. (IT) Mon sieur le Président, nous avons souvent demandé,
Squarcialupi were vaccinated and came from regions absolutely guaranteed free of rabies.	Nous étions membres de la même commission et nous avons pu très souvent trouver un accord malgré nos différences politiques.
There are now scientific proofs that vaccinating ferrets against rabies is effective.	Il existe aujourd'hui des preuves scientifiques montrant que la vaccination du furet contre la rage est efficace.
In this case, we have to establish a quarantine period for rabies.	Il s'agit ici de décider de la période de quarantaine concernant la rage.
one month from the last recorded case, in the case of rabies,	d'un mois à compter du dernier cas enregistré, en cas de rage,

Afficher cette page en français