Translation of "real world setting" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
So is setting up a European Environmental Agency with no real powers. | Au nom du Groupe socialiste, je transmets mes meilleurs vœux de succès à la présidence irlandaise. |
We want the real world. | Ce que nous voulons, c'est le monde réel. |
Enough real world examples helps. | Avoir assez d'exemples dans le monde réel vous aide. |
This is the real world. | C'est le monde réel. |
This is the real world. | C'est ici le monde réel. |
Welcome to the real world. | Bienvenue dans le monde réel. |
The world is not real.' | Le monde n'est pas réel ! |
The world is not real. | Le monde n'est pas réel. |
World of Greyhawk Fantasy Game Setting (TSR, 1983). | Gygax, Gary, World of Greyhawk Fantasy Game Setting (TSR, 1983). |
love triumphing over the real world, it helps if the real world already starts out as a fantasy. | Si le film parle de l'amour triomphant dans le monde réel, cela aide si le monde dès le départ est vu comme imaginaire. |
News Doesn't Reflect the Real World | News Doesn't Reflect the Real World |
Welcome to the real world, jackass! | Bienvenue dans le vrai monde ! Bouffon |
The world is not real. Okay.' | Le monde n'est pas réel, d'accord. |
While she usually appears to him as part of the real world, occasionally he interacts with her in an imagined but persistent dream like setting within his mind. | Alors qu'elle lui apparaît habituellement comme faisant partie du monde réel, il interagit parfois avec elle dans une scène imaginée mais persistante de son esprit. |
What's the validity in the real world? | Quelle est la validité dans le monde réel ? |
Real world parallels? Compare this with this. | Des exemples dans le monde réel ? Comparez avec ceci. |
Linking the virtual world to the real | Relier le monde virtuel et la réalité |
But we live in the real world. | Mais nous vivons dans le monde réel. |
Let's look at some real world scenarios | Examinons quelques scénarios du monde réel |
The world is not real like that. | Le monde n'est pas réel, de cette façon. |
It wasn't a real world out there. | Il n'y avait rien de réel là dedans. |
We must live in the real world. | Nous devons vivre dans le monde réel. |
But setting up REAL hardware is like going back to the 90's, pre cloud | Mais la configuration de matériel RÉEL est comme un retour aux années 90, avant le nuage. |
The contract is the same as with real word objects in real world containers. | Le contrat est le même que dans les objets du monde réel, dans des conteneurs réels. |
The Internet does not work without action in the real world the real world, in turn, organizes and debates on the Internet. | Internet ne fonctionne pas sans une action dans le monde réel. En retour, ce dernier organise et débat sur internet. |
Setting up the 2010 World Programme on Population and Housing Censuses | Élaboration du Programme mondial de recensements de la population et de l'habitat de 2010 |
As they say welcome to the real world. | Parce qu'elle vous souhaite la bienvenue dans le vrai monde. |
Here, the real world merges with the simulation. | Ici, le monde réel se confond avec la simulation. |
What works in the real world is cooperation. | Ce qui marche dans le monde réel, c'est la coopération. |
We should take this to our real world. | Nous devrions amener ça dans notre monde réel. |
How will you live in the real world! | Comment tu vas faire dans la vraie vie ? |
That is the real world we live in. | Nous respectons ce point de vue. |
We have to live in the real world. | Nous devons vivre dans le monde réel. |
This legislation does not reflect the real world. | Cette législation ne reflète pas la réalité. |
This is a real world We're living in, | Nous sommes dans la réalité, Henry. |
Bringing this moment to a real life setting, this photo highlights Zac's origins with sticky detail. | Transposant ce moment dans un contexte réel, cette photo n'oublie aucun détail des origines de ZAC. |
Today the goal is moving from the dream world to the real world. | Aujourd'hui, il s'agit de passer du rêve à la réalité. |
They begin by setting out a clear, good, happy, normal world and a dark, disturbed, monstrous world. | Ils commencent par distinguer un monde normal, clair, bon et un monde monstrueux. |
What I'd like you to do is transplant that outside into the real world, so just imagine that word TED in the real world. | Ce que je voudrais que vous fassiez, c'est de transposer à l'extérieur dans le monde réel, donc imaginez ce mot TED dans le monde réel. |
And then we were looking for timers and data structures and trying to relate them to the real world to potential real world targets. | Et ensuite nous cherchions les minuteurs et les structures de données et nous essayions de les mettre en relation avec le monde réel avec des cibles potentielles du monde réel. |
There's no substitute for going into the real world and speaking to real people, he says. | Rien ne pourra remplacer le monde réel et le contact avec les gens, déclare t il. |
Swaminathan S. Anklesaria Aiyar at Real clear World said | Swaminathan S. Anklesaria Aiyar du blog Real clear World a écrit |
Guy Philippe Goldstein How cyberattacks threaten real world peace | Guy Philippe Goldstein Comment les cyberattaques menacent la paix du monde réel |
So, from there to the world of real work. | Donc, d'ici au monde du travail réel. |
For me, the real world is just a fiction. | Tout le réel pour moi n'est qu'une fiction. |
Related searches : Real-world Setting - A Real-world Setting - World Setting - Real World - Real Life Setting - Real-world Problems - Real-world Benefits - Real-world Test - Real World Usage - Real World Relevance - Real World Experiments - Real-world Implications - Real-world Implementations - Real-world Solutions - Real World Task