Translation of "record the steps" to French language:
Dictionary English-French
Record - translation : Record the steps - translation : Steps - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These are laudable steps for China, given its poor record on transparency. | Il s agit là de démarches louables pour la Chine, étant donné son passif médiocre en termes de transparence. |
| (e) they shall establish a written record of formal deliberations and any other steps and events relevant for the concession award procedure. | e) ils établissent un compte rendu écrit des délibérations officielles et de tout autre événement ou mesure ayant trait à la procédure d'attribution de concession. |
| (6) Procurement regulations may establish procedures for maintaining and accessing the record of the procurement proceedings, including measures to ensure the integrity, authenticity, accessibility and, where appropriate, confidentiality of information, the traceability of steps in the procurement process, and the interoperability of record retention systems. | 6) Les règlements en matière de passation des marchés peuvent établir des procédures pour dresser le procès verbal de la procédure de passation et y accéder, y compris des mesures pour assurer l'intégrité, l'authenticité, l'accessibilité et, le cas échéant, la confidentialité des informations, la traçabilité des étapes de la procédure et l'interopérabilité des systèmes de conservation des procès verbaux. |
| We are running on our record our record of service and the record of our experience. | Elle se présente aux élections en faisant valoir son passé, un passé fait de services rendus et d apos expériences accumulées. |
| The record! | The disque ! |
| I encourage national and international organizations suffering such attacks to take steps to record and preserve information and evidence and to provide those materials to us. | J'encourage les organisations nationales et internationales victimes de telles attaques à prendre des mesures en vue de consigner et de conserver les renseignements et les éléments de preuve s'y rapportant et de nous les remettre. |
| On previous occasions I have taken steps to ensure that the record reflects what is actually said and I believe this is the only considera tion that can determine my decision. | La question qu'il a soulevée, de même que les allégations faites contre des fonctionnaires, ne font pas partie des questions mises en débat à l'Assemblée. |
| That's the record. | C'est son résultat. |
| (for the record) | (pour mémoire) |
| Turntables record decks , with automatic record changing mechanism | Tourne disques sans amplificateur, à changeur automatique de disques |
| Turntables record decks , without automatic record changing mechanism | Tourne disques sans amplificateur et sans changeur automatique de disques |
| Budget practice Take steps to record all income accruing to public authorities at different levels of government, including grants and other forms of international assistance (Feasibility Study recommendation). | Pratique budgétaire Prendre des mesures afin de répertorier tous les revenus des pouvoirs publics aux différents niveaux de gouvernement, y compris les aides non remboursables et autres formes d'aide internationale. (Recommandation formulée dans l'étude de faisabilité) |
| Record | Enregistrement |
| Record | Mixeurs |
| Record | Outil texte |
| Record! | Rekord! |
| His record is a new world record in the 100 meter dash. | Son record est un nouveau record mondial du 100 mètres. |
| Double Platinum Record in Spain Quadruple Gold Record in Mexico Golden Record in Argentina and Colombia. | Double Disque de Platine en Espagne quadruple disque d'or au Mexique Disque d'or en Argentine et Colombie. |
| For the first time the Community is going to place on record its intention of broadening its horizons from dealing with economic problems and taking determined steps to deal with social problems. | Ce Parlement doit arrêter de courir derrière des textes qui sont déjà dépassés et commencer à énoncer des principes que nous puissions tous partager. |
| If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . | S' il manque un enregistrement , tous les détails de l' enregistrement sont ajoutés à la déclaration 1 ( c' est à dire en tant qu' enregistrement supplémentaire ) . |
| Each file consists of a File Thread Record and a File Record while each directory consists of a Directory Thread Record and a Directory Record. | Chaque fichier est constitué d'un File Thread Record et d'un File Record tandis que chaque répertoire se compose d'un Directory Thread Record, Directory Record. |
| The record is long. | La liste est longue. |
| Record the entire desktop | Enregistre la totalité du bureau |
| Record of the meeting | Comptes rendus des réunions |
| 53 For the record | 53 Pour memoire |
| 54 For the record | 54 Pour memoire |
| Just read the record. | Contentez vous de lire le procès verbal. |
| Still on the Record? | Toujours au record? |
| She became one of the first artists to record on The Beatles' Apple record label. | À la suite des Beatles, elle devient la première artiste à signer pour le label Apple. |
| (e) verify and record the name of the LSPLV concerned and its ICCAT record number | e) vérifier et enregistrer le nom du grand palangrier pélagique concerné et son numéro CICTA |
| This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes. | C'était un record différent. Celui ci était le record d'apnée statique avec O2 dont le Guiness Book avait établi le record du monde à 13 minutes. |
| Mind the steps. | Attention. |
| History will record the particular blindness and sectarianism of a political and media class and of the parliaments who have failed to take the steps needed to protect the people for whom they are responsible. | L'histoire retiendra le particulier aveuglement et le particulier sectarisme d'une classe politico médiatique et des parlements qui n'auront pas fait, à l'égard des peuples dont ils sont responsables, les actes qui étaient nécessaires pour les protéger. |
| Criminal record | Antécédents judiciaires |
| Invalid record | Enregistrement invalide |
| Record audio | Enregistrer le son |
| Employment Record | Depuis mars 2003 Président du Groupe de travail sur le Cadre intégré |
| Record immediate | Enrgistrement immédiat |
| Record immediate | Enregistrement immédiat |
| Record movie | Enregistrement d'un film |
| Record serial | Enregistrement de séries |
| Instant Record | Enregistrement immédiat |
| Start record | Enregistrement de début 160 |
| End record | Enregistrement de fin 160 |
| Video Record | Enregistre une vidéoComment |
Related searches : Follows The Steps - Outlines The Steps - Through The Steps - Climbed The Steps - Complete The Steps - On The Steps - Climb The Steps - Follow The Steps - The Same Steps - The Parties Record - Record The Session - Record The Conversation - Broke The Record
