Translation of "reform school" to French language:
Dictionary English-French
Reform - translation : Reform school - translation : School - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reform School? | La maison de correction ? |
| A reform school. | De correction. |
| The only school I went to was reform school. | Mon école a été la maison de redressement. |
| Anybody who wanted to reform school? | Il y en a parmi vous qui voulaient réformer l'école ? |
| He belongs in a reform school! | Bon pour la maison de correction ! |
| Of course not. No reform school. | Mais non, t'iras pas en maison de correction. |
| You're in a reform school now. | Tu es en maison de correction. |
| I'm not running a reform school... | C'est pas un centre social, ici. |
| Those kids sent to reform school. | Ils seront envoyés en maison de redressement. |
| (f) Reform of the secondary school system | f) Réforme de l'enseignement secondaire |
| She won't send me to reform school? | Et la maison de correction ? |
| Her place is in... A reform school! | Elle devrait être dans une maison de correction ! |
| Yeah. I got State Reform School stuff. | Au sujet d'une maison de correction. |
| Oh, she'll probably go to reform school. | Elle ira sans doute en maison de redressement. |
| He sent me to reform school once. | Il m'a mis en maison de correction. |
| Albania's school system needs major investment and reform. | Le système scolaire albanais exige des réformes et des investissements de taille. |
| Will I have to go to reform school? | J'irai en maison de correction ? |
| Say, they sent you to the Reform School? | Ils t'ont envoyé en maison de correction ? |
| Hey, Tommy, when you go to reform school... | En maison de correction, tu... |
| You've got to go back to the Reform School. | Tu dois retourner en maison de correction. |
| Will it help to send him to reform school? | Et l'envoyer en maison de correction, ça aidera ? |
| Look, there's a guy at reform school named Smokey. | Au centre, il y a un type qui s'appelle Smokey. |
| I saw what the reform school did for him. | La maison de correction ne l'a pas aidé. |
| More Religion, Less Science in Indonesia School Reform Global Voices | En Indonésie, une réforme prévoit plus de religion et moins de sciences à l'école primaire |
| One reform that demands priority today concerns high school science. | L une des réformes prioritaires aujourd hui est celle des sciences au niveau du lycée. |
| 1.13 School Curricula reform should take a Euro Med Dimension. | 1.13 La réforme des programmes scolaires devrait acquérir une dimension Euro Med. |
| Thomas, I'm going to send you to the reform school. | Thomas, je vais t'envoyer en maison de correction. |
| Gee. I bet a dollar he's sent to reform school. | Ils l'enverront en maison de correction. |
| Mirzatus Solikhah summarizes the content of the school curriculum reform program | Mirzatus Solikhah résume ainsi le contenu du programme de la réforme des contenus scolaires |
| I know a kid who just escaped from the Reform School. | Je connais un garçon qui vient de s'enfuir d'une maison de correction. |
| An upper school reform was concluded in 2001 (LGBl. 2001 No. 140). | Une réforme de l'école secondaire supérieure s'est achevée en 2001 (LGB1. 2001 N 140). |
| Shorty tried to get a letter out of the Reform School, but... | Shorty a essayé de faire sortir une lettre du centre de correction mais... |
| And in reform school, when we got a hold of that saltpeter. | Et à la maison de redressement, le coup du salpêtre. |
| I did her at her apartment. It looks like a reform school. | Chez elle, on dirait une maison de correction. |
| The entire school system, infused with Soviet practices and attitudes, is undergoing reform. | On est en train de réformer l apos ensemble du système scolaire, marqué par les pratiques et attitudes soviétiques. |
| Yes? Telegraph desk just got a wire on the Reform School, Mr. Gebhardt. | Le télégraphiste vient de recevoir un message de la maison de correction, M. Gebhardt. |
| Hey, T.B., do they give mickeys in reform school, like these, I mean? | T.B., ils ont des patates comme ça, en redressement ? |
| Yeah, never mind. You learn a barrel of good things in reform school. | On apprend des tas de trucs en maison de correction. |
| Gosh, if we was in a reform school, it ain't mush for Christmas. | Si on était dans un centre, on n'aurait pas de la bouillie à noël. |
| A new Pre school and School Education Act adopted by the parliament in September 2015 is an important step towards a comprehensive reform of the school system. | Une nouvelle loi sur l enseignement préscolaire et scolaire, adoptée par le parlement en septembre 2015, constitue une étape importante vers une réforme en profondeur du système scolaire. |
| Moreover, a process to reform the school system has been initiated. This reform, based to a wide extent on the Convention on the Rights of the Child, has been named Atuarfitsialak ( The Good School ). | Les autorités ont également lancé une réforme du système scolaire, basée dans une large mesure sur la Convention relative aux droits de l'enfant et appelée Atuarfitsialak ( La bonne école ). |
| I don't like junior crossing the tracks on his way to the reform school. | Le petit évitera de traverser la voie en allant à la maison de redressement. |
| This kid ran away from Reform School, Mr. Gebhardt, and we're taking him back. | Cet enfant s'est enfui d'une maison de correction. N'estce pas, Jimmy? Merci. |
| Yeah, they sent me to reform school for just swiping a bunch of bananas. | Ouais, moi j'y ai eu droit pour avoir chipé des bananes. |
| Then you agree that he should be sent to the reform school for a while? | Alors, vous êtes d'accord pour que je l'envoie en maison de correction? |
Related searches : School Reform - Immigration Reform - Reform Efforts - Reform Bill - Pension Reform - Institutional Reform - Tort Reform - Domestic Reform - Healthcare Reform - Reform Process - Financial Reform - Education Reform - Governance Reform
