Translation of "registration duty" to French language:
Dictionary English-French
Duty - translation : Registration - translation : Registration duty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Reduction of registration duty for mortgages on ships | Réduction du droit d'enregistrement pour l'inscription d'hypothèques sur des navires |
REQUESTS FOR EXEMPTION FROM REGISTRATION OR EXTENSION OF THE DUTY | DEMANDE DE DISPENSE DE L ENREGISTREMENT OU DE L EXTENSION DU DROIT |
REQUESTS FOR EXEMPTION FROM REGISTRATION OR EXTENSION OF THE DUTY | DEMANDES DE DISPENSE DE L'ENREGISTREMENT OU D'EXEMPTION DE L'EXTENSION DU DROIT |
REQUEST FOR EXEMPTION FROM REGISTRATION OR EXTENSION OF THE DUTY | DEMANDE D'EXEMPTION DE L'ENREGISTREMENT OU DE L'EXTENSION DU DROIT |
Reduction of registration duty on mortgages on ships not intended for maritime transport | Réduction du paiement des droits d'enregistrement pour les hypothèques sur des bateaux non destinés au transport maritime |
Under the new scheme, the registration duty payable on registering a mortgage is changed to the general fixed duty of 25 provided for in Article 11(2) and (3) of the Belgian Code on registration, mortgage and court registry duties. | Selon le nouveau régime, le droit d enregistrement lors de l inscription d une hypothèque est ramené au droit fixe général de 25 EUR, prévu à l article 11, deuxième et troisième alinéas, du code belge des droits d enregistrement, d hypothèque et de greffe. |
Stamp duty in the amount established by Tajik law is levied on registration by place of residence. | Un droit de timbre, dont le montant est fixé par la loi, est perçu pour l'enregistrement du lieu de résidence. |
Notification of registration or non registration | Notification de l'inscription ou de la non inscription |
Notification of registration or non registration 9. | Notification de l'inscription ou de la non inscription |
(12) reform business registration regulations, concentrating registration formalities in an independent Business Registration Agency, which will complete registration formalities within 5 days. | (12) Réforme de la procédure d'enregistrement des entreprises, en centralisant les formalités auprès d'une agence indépendante chargée de les accomplir dans les cinq jours. |
The Belgian authorities have not supplied any information to show that this registration duty is a unique case in the Community and that none of the other Member States have an equivalent tax on the registration of a mortgage on a ship. | Les autorités belges n ont pas fourni d éléments visant à démontrer que ce droit d enregistrement constituait un cas unique dans la Communauté ou que l ensemble des autres États membres ne disposaient pas d un impôt équivalent pour l enregistrement d une hypothèque sur un navire. |
Registration | Enregistrement |
Registration | Référencement |
REGISTRATION | MARQUE |
Graphic Registration of candidates, Registration of voters, Debates, Voting. | Graphique Enregistrement des candidats. Enregistrement des votants, Débat, Vote . |
1.6 Birth registration Birth registration is in accordance with the Act for Registration of Inhabitants B.E. 2534 (1991) which stipulates that it is the duty of the owner of the house (where the child is delivered), father or mother of the child to notify the birth to the district local registrar within fifteen days after the birth. | Les procédures d'enregistrement des naissances sont fixées par la loi sur l'enregistrement des habitants B.E. 2534 (1991), aux termes de laquelle il incombe au propriétaire de la maison (où l'enfant naît), père ou mère de l'enfant, de notifier une naissance au bureau d'état civil du district ou de la localité dans un délai de 15 jours. |
Voter Registration | L'inscription des électeurs |
Account Registration | Enregistrement de compte |
Registration Success | L'enregistrement a réussi |
1. Registration | 1. L apos inscription sur les listes électorales |
Registration Data | Données d' enregistrement |
Color Registration | Enregistrement des couleurs |
Birth registration. | L'enregistrement des naissances. |
Vendor registration | Enregistrement des fournisseurs |
Registration Application | 5.3.2.1 Demande d'enregistrement |
09.00 Registration | Vendredi 16 septembre |
SAD Registration | Enregistrement du DAU |
(4) Registration | (4) Enregistrement |
1) registration, | 1) l immatriculation |
134 registration | 134 à l enregistrement |
Aeroplane registration | immatriculation de l'avion |
After registration | Après l enregistrement |
REGISTRATION PROCEDURE | PROCÉDURE D'ENREGISTREMENT |
Wedding registration | Registre de Mariage |
Divorce registration | Registre de divorce |
Registration No | (Auteur du rapport) |
Registration procedure | Ajout de nouvelles indications géographiques |
Registration No | Appendice 6 |
Registration No | Voilier |
Registration procedure | Article 82 |
Registration procedure | vise à assurer la compatibilité des approches réglementaires, y compris, si cela est possible et approprié, par |
Registration documents | Relations internationales |
Registration procedure | Le présent article s applique sans préjudice d autres dispositions législatives et réglementaires qui |
REGISTRATION DOCUMENT | DOCUMENT D'ENREGISTREMENT |
Registration fee | Taxe sur l'enregistrement |
Related searches : Registration Record - Shelf Registration - Time Registration - Patent Registration - Online Registration - Pending Registration - Domain Registration - Registration Key - Design Registration - Registration Book