Translation of "related legal costs" to French language:
Dictionary English-French
Costs - translation : Legal - translation : Related - translation : Related legal costs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Transport and related costs shall be borne by the submitting legal or natural person . | Les frais de transport et les frais connexes sont à la charge de la personne morale ou physique qui remet les pièces . |
Legal costs | Article 331 |
Legal costs | Les autorités douanières sont habilitées à agir de leur propre initiative pour suspendre la mainlevée ou procéder à la retenue des marchandises sous contrôle douanier qui sont soupçonnées de porter atteinte à des droits de marques, des droits d'auteur et droits voisins, ou des indications géographiques. |
Legal costs | Sans préjudice des droits et obligations des parties découlant du présent chapitre, aucune disposition de ce dernier n empêche les parties de créer ou de maintenir des entreprises publiques, de désigner ou de maintenir des monopoles ou d accorder des droits ou des privilèges spéciaux à certaines entreprises. |
Legal costs | Frais de justice |
Costs related to | Coûts liés aux mesures suivantes |
Costs incurred related to | Coûts exposés concernant |
Summary of costs for civilian salaries and related costs | Etat récapitulatif des dépenses afférentes aux traitements du Service mobile et dépenses connexes |
Damages and legal costs | Dommages intérêts et frais de justice |
Civilian staff and related costs | Composition et coût du personnel civil |
Civilian staff and related costs | Dépenses de personnel et dépenses connexes au titre du personnel civil |
Freight and related costs 20.0 | Transport et dépenses connexes |
CIVILIAN STAFF AND RELATED COSTS | DEPENSES CONCERNANT LE PERSONNEL CIVIL ET DEPENSES CONNEXES |
Civilian staff and related costs | Dépenses relatives au personnel civil et dépenses connexes |
CIVILIAN STAFF AND RELATED COSTS | DEPENSES DE PERSONNEL CIVIL ET DEPENSES CONNEXES A PREVOIR |
Civilian staff and related costs | au Liban et dépenses y afférentes |
Civilian staff and related costs | Personnel civil et dépenses connexes |
(bb) costs related to vaccinations | (y) les coûts liés aux vaccinations |
Costs related to commercial activities | Charges liées aux activités commerciales |
Additional costs that carriers may incur, are related to minimum allowance amounts, minimum insurance cover amounts, advance payments, legal procedures. | Les transporteurs pourront avoir à prendre en charge les coûts supplémentaires suivants indemnisations minimales, couverture d assurance minimale, avances, procédures juridiques. |
A distinction needs to be made between traffic related costs and non traffic related costs to ensure the appropriate attribution of those costs. | Pour garantir une répartition appropriée de ces coûts, il convient de faire une distinction entre les coûts liés au trafic et les coûts non liés au trafic. |
VI. Summary of costs for civilian salaries and related costs from | VI. État récapitulatif des dépenses afférentes aux traitements du Service mobile et dépenses connexes pour la période allant |
B. Civilian staff and related costs | B. Personnel civil et dépenses connexes |
related costs 9 306.6 9 306.6 | coûts connexes |
The related costs amounted to 27,600. | Les dépenses relatives à ces activités se montent à 27 600 dollars. |
Freight and related costs (Increase 55,600) | Fret et dépenses connexes (Augmentation 55 600 dollars) |
IX. Civilian staff and related costs | IX. Dépenses relatives au personnel civil et dépenses connexes |
3 Operational and expertise related costs | 3 Dépenses opérationnelles |
(iii) costs related to portfolio transactions | iii) coûts liés aux opérations de portefeuille, |
7.1 Costs related to this procedure | 7.1 Frais liés à la présente procédure |
8.1 Costs related to this procedure | 8.1 Frais liés à la présente procédure |
Transaction costs costs that are identifiable as related to the specific transaction . | Titre à intérêts précomptés titre ne rapportant pas d' intérêts sur coupon et dont le rendement est réalisé par appréciation du capital , parce que l' actif est émis ou acheté au dessous du pair . |
3,956,700, administrative costs, staff, equipment and supplies and other related support costs) | 3 956 700 dollars (dépenses d apos administration, personnel, matériel et fournitures et autres dépenses d apos appui connexes |
B. Civilian staff and related costs . 16 | B. Personnel civil et dépenses connexes 17 Français |
VIII. Civilian staff and related costs . 58 | VIII. Composition et coût du personnel civil 62 |
The related costs are estimated at 13,900. | Les dépenses correspondantes sont estimées à 13 900 dollars. |
The related costs are estimated at 8,000. | Le montant estimatif des dépenses y relatives s apos élève à 8 000 dollars. |
III. Civilian staff and related costs . 25 | III. DEPENSES CONCERNANT LE PERSONNEL CIVIL ET DEPENSES CONNEXES 28 |
XII. Civilian staff and related costs . 62 | XII. Dépenses relatives au personnel civil et dépenses connexes |
VIII. Civilian staff and related costs . 85 | VIII. DEPENSES DE PERSONNEL CIVIL ET DEPENSES CONNEXES A PREVOIR 85 |
(a) Salaries and related staff costs 649,700. | a) Traitements et dépenses communes de personnel (649 700 dollars). |
VI. Civilian staff and related costs . 50 | VI. Personnel civil de la Force intérimaire des Nations Unies |
VI. Civilian staff and related costs . 45 | VI. Dépenses relatives au personnel civil et dépenses connexes |
VII. Civilian staff and related costs . 39 | VII. Dépenses concernant le personnel civil et dépenses connexes 41 |
VIII. Civilian staff and related costs . 92 | VIII. Dépenses de personnel civil et dépenses connexes 85 |
Related searches : Related Costs - Legal Costs - Related Legal Entities - Related Legal Entity - Acquisition-related Costs - Work-related Costs - Production Related Costs - Personnel Related Costs - Staff Related Costs - Costs Related To - All Related Costs - Sales Related Costs - Labour Related Costs - Business Related Costs