Translation of "rely on technology" to French language:

Dictionary English-French

Rely - translation :

Compter

Rely on technology - translation :

Compter sur la technologie

Technology - translation :

La technologie

Keywords : Comptez Comptent Compter Parlent Fier Technologie Technologies Avancée Pointe Cette

Examples (External sources, not reviewed)

They will be replaced by sectors that rely more on technology and human capital.	Ils seront remplacés par des secteurs plus axés sur la technologie et le capital humain.
Optical cards rely on write once, read many technology so that data cannot be erased once written.	Les cartes optiques s'appuient sur la technologie write once, read many , qui fait que les données ne peuvent être effacées une fois qu'elles ont été écrites.
In general, they rely on technology that facilitates the enticement, transport, lodging, vigilance and control of their actions.	Ils font, en général, appel à la technologie pour faciliter la séduction, le transport, le logement, la vigilance et le contrôle de leurs activités.
And we rely on others. We rely on proxies.	Et nous comptons sur les autres. Nous comptons sur des intermédiaires.
On Him I rely, and on Him let the reliant rely.	Et que ceux qui placent leur confiance la placent en Lui .
I'm going to rely on him and he will rely on me.	Je vais lui remettre mon destin et lui va me remettre son destin.
We rely on you, Mr President, and you can rely on us.	mon groupe a tout naturellement soutenu votre candidature.
Rely on me.	Reposez vous en sur moi.
Rely on me.	Fais moi confiance.
Rely on three treasures	Confiance aux trois trésors
Don't rely on others.	Ne comptez pas sur les autres.
Don't rely on him.	Ne te repose pas sur lui.
Don't rely on him.	Ne te fie pas à lui !
Governances rely on Population.	Les systèmes de gouvernance reposent sur la population.
Don't rely on appearances	Il faut pas se fier aux apparences.
Rely on me, Papa.	Faitesmoi confiance.
I rely on you.	Je compte sur vous.
Unfortunately some of us are out side the field of such high technology operations and still have to rely, for example, on cable.	Malheureusement, certains d'entre nous ne sont pas touchés par de telles opérations hautement technologiques et doivent encore, par exemple, se satisfaire du câble.
We rely heavily on incentives .	Nous comptons énormément sur les motivations .
You can rely on him.	On peut lui faire confiance.
You can rely on him.	Tu peux lui faire confiance.
You can rely on him.	Tu peux compter sur lui.
You can rely on him.	On peut compter sur lui.
You can rely on him.	Vous pouvez compter sur lui.
You can rely on him.	On peut se fier à lui.
You can rely on him.	Tu peux te fier à lui.
You can rely on him.	Vous pouvez vous fier à lui.
You can rely on her.	Tu peux compter sur elle.
You may rely on him.	Tu peux lui faire confiance.
You may rely on him.	Tu peux compter sur lui.
You can rely on me.	Tu peux me faire confiance.
You can rely on me.	Tu peux compter sur moi.
You cannot rely on politicians.	On ne peut faire confiance aux politiciens.
Can I rely on you?	Je peux compter sur toi ?
Can I rely on you?	Est ce que je peux compter sur toi ?
They rely on the foodbank.	Ils se reposent sur la banque alimentaire.
You can rely on Jack.	Tu peux compter sur Jack.
We can rely on Tom.	On peut faire confiance à Tom.
We can rely on them.	On peut compter sur eux.
My children rely on me.	Mes enfants comptent sur moi.
Sami can rely on Layla.	Sami peut compter sur Layla.
I can rely on Tom.	Je peux m'appuyer sur Tom.
Liespotters rely on human tools.	Les traqueurs de mensonges comptent sur des outils humains.
Governances rely on its leaders.	Les systèmes de gouvernance reposent sur leurs chefs.
Our democracies rely on elections.	Nos démocraties reposent sur les élections.

Afficher cette page en français