Translation of "residence building" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Also the President can use the Grand Kremlin Palace (the ceremonial residence) and so called 14th building (the reserve residence). | Le président peut aussi utiliser le Grand Palais du Kremlin (la résidence cérémonielle). |
| From 1808 to the 1950s the building was used a residence by the counts Notabartolo di Sciara. | De 1808 à 1950 le bâtiment servit de résidence aux comtes Notabartolo di Sciara. |
| Building B is a two story structure that was used as a residence and classified as a palace. | Le bâtiment B est une structure à deux étages qui a été utilisée comme résidence et classée comme palais. |
| As Chancellor, Hitler had a residence in the building and came by every day to be briefed by Speer and the building supervisor on the progress of the renovations. | En tant que chancelier, Hitler était informé chaque jour de l'avancée des travaux par Speer et le responsable du bâtiment. |
| While President Roh Tae woo was in office, a new office building, official residence, and press center, called Chunchugwan, were built. | Pendant la présidence de Roh Tae woo un nouveau bâtiment de bureau, une résidence officielle et un centre de presse furent construits. |
| residence means residence for tax purposes | La quantité agrégée en franchise de droits précisée ci dessus comprend, à compter de l'année 1, les 38853 tonnes attribuées au Canada conformément au Règlement (CE) no 1067 2008 de la Commission. |
| Residence | Résidence |
| The player must also have a palace or the residence building in a village he or she controls to be at a particular level. | Les joueurs peuvent également coloniser des nouveaux territoires pour y créer des villages supplémentaires ou conquérir des villages a d autres joueurs. |
| In February 2005 it moved into a newly rehabilitated building, the Villa Grande, which was formerly the residence of Vidkun Quisling during World War II. | Il s'est installé en février 2005 dans un immeuble nouvellement rénové, la Villa Grande, qui fut la demeure de Vidkun Quisling pendant la Deuxième guerre mondiale. |
| (j) if applicable, the residence permit or residence card number | (j) le numéro du permis de séjour ou de la carte de séjour, s il y a lieu |
| Please attach copies of certificates of residence or residence permits. | Joindre une copie des titres de séjour (attestations de résidence ou permis de séjour). |
| Residence Sector | Résidence Secteur |
| Residence Address. | identification du Titulaire du compte comme résident d'une Juridiction soumise à déclaration |
| Residence Address. | Recherche par voie électronique. |
| Residence Address. | une autocertification émanant du Titulaire du compte de la ou des juridictions où il réside (un État membre, Saint Marin ou d'autres juridictions) qui ne mentionne pas cette Juridiction soumise à déclaration, ou |
| RESIDENCE PERMITS | TITRES DE SÉJOUR |
| Residence Permits | Titres de séjour |
| As the building was intended to be a comfortable residence as well as a stronghold, latrines were built into the walls, and four fireplaces provided warmth. | Comme le bâtiment était conçu pour être une résidence confortable et une forteresse, les latrines étaient construites dans les murs et quatre cheminées fournissaient la chaleur. |
| Hradčany also includes the noteworthy Archbishop s Palace, the imposing residence of the archbishops of Prague, and Schwarzenberg Palace, the most beautiful Renaissance palace building in Prague. | Sur la place de Hradčany, le palais de l'archevêque, imposant siège de l'archevêché de Prague, et le palais Schwarzenberg, la plus jolie construction palatiale pragoise de style Renaissance, méritent le détour. |
| Residence lasting less than three months was deemed to be temporary residence. | Au delà de trois mois, la résidence est considérée comme temporaire. |
| (d) the visa sticker, residence permit or residence card number, if applicable. | (d) la vignette visa, le numéro du permis de séjour ou de la carte de séjour, s il y a lieu. |
| Country of residence | Country of residence |
| (c) residence permit. | (c) un permis de séjour. |
| 3.2.2 Residence principle | 3.2.2 Principe du lieu de résidence |
| Address (main residence) | Adresse (domicile principal) |
| and residence of | et de résidence des ressortissants |
| and residence of | résidence travailleurs |
| No residence qualification | aucune condition en matière de résidence |
| Right of residence | Droit de séjour (suite) |
| Right of residence | Droits de séjour (suite) |
| Miss Agnew's residence. | Résidence Agnew. |
| Miss Dallas' residence. | Résidence de Mlle Dallas. |
| Miss Dallas' residence. | Résidence de Mlle Dallas. |
| Dr. Who's residence? | La résidence du docteur qui ? |
| The Gordon residence. | La résidence Gordon. |
| HR Residence requirement. | M. Fabrication d'autres produits minéraux non métalliques |
| DK Residence requirement. | Department of Community, Rural and Gaeltacht régions de langue gaélique Affairs |
| IT Residence requirement. | La présente liste de fournitures fait référence à la Nomenclature combinée visée à l'annexe IV du règlement (CE) no 213 2008 de la Commission relatif au vocabulaire commun pour les marchés publics (Journal officiel de l'Union européenne Journal officiel de l'Union européenne L 74 du 15.3.2008, p. 1) |
| SK Residence requirement. | ex 84.53 machines automatiques de traitement de l'information |
| DK Residence requirement. | EE diplôme universitaire et cinq ans d'expérience professionnelle dans un domaine connexe. |
| PT Residence requirement. | Non consolidé, sauf pour BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK et SE, comme indiqué au point iii) de la rubrique Engagements horizontaux |
| IT Residence requirement. | Non consolidé pour les services médicaux et dentaires, si ce n'est que les professionnels formés hors d'Estonie doivent présenter un certificat attestant qu'ils ont suivi une formation complémentaire dispensée par l'Université de Tartu. |
| IT Residence requirement | EE, HU néant |
| Place of residence | Lieu de résidence |
| RIGHT OF RESIDENCE | DROIT DE SÉJOUR |
Related searches : Current Residence - Residence Title - Residence Proof - Legal Residence - Residence Card - Religious Residence - Take Residence - Urban Residence - Residence Principle - Student Residence - Residence Act - Country Residence - Holiday Residence
