Translation of "retain a copy" to French language:

Dictionary English-French

Copy - translation :

Copie

Retain - translation :

Conserver

Retain a copy - translation :

Conserver une copie

Keywords : Copie Recevez Exemplaire Copier Reçois Conserver Conserve Gardent Retenir Garde

Examples (External sources, not reviewed)

The staff member should request the school to retain a copy of form P.41.	Le fonctionnaire doit demander à l'établissement de conserver une copie du formulaire P.41.
It shall retain the copy and return the original to the declarant.	Il conserve la copie et remet l original au déclarant.
A copy of the manifest shall be presented to the competent authorities at the airport of destination, who shall retain it.	Un exemplaire du manifeste doit être présenté aux autorités compétentes de l'aéroport de destination, qui le conservent.
The ECB , which shall retain the original Agreement , shall send a certified copy thereof to each euro area and non euro area NCB .	La BCE , qui est chargée de conserver l' original , envoie une copie certifiée conforme du présent accord à chaque BCN de la zone euro ainsi qu' à chaque BCN n' appartenant pas à la zone euro .
The ECB , which is required to retain the original Agreement , shall send a certified copy thereof to each euro area and non euro area NCB .	La BCE , qui est chargée de conserver l' original , envoie une copie certifiée conforme du présent accord à chaque BCN de la zone euro ainsi qu' à chaque BCN n' appartenant pas à la zone euro .
The ECB , which is required to retain the original Agreement , shall send a certified copy thereof to each euro area and non euro area NCB .	La BCE , qui est chargée de conserver l' original , envoie une copie certifiée conforme du présent accord à chaque BCN n' appartenant pas à la zone euro ainsi qu' à chaque BCN de la zone euro .
The said customs authorities shall compare this copy with the one in their possession and retain it in their official files.	Lesdites autorités douanières comparent cette copie avec celle qui est en leur possession et la conservent dans leurs archives.
A certified copy of the original in each language shall be sent to each central bank by the ECB , which is required to retain the originals .	Une copie certifi e conforme l' original , dans chaque langue , sera remise chaque Banque centrale par les soins de la BCE , qui est charg e de conserver les originaux .
A certified copy of the original in each language shall be sent to each central bank by the ECB , which is required to retain the originals .	Une copie certifiØe conforme à l' original , dans chaque langue , sera remise à chaque banque centrale par les soins de la BCE , qui est chargØe de conserver les originaux .
The ECB , which shall retain the original Agreement , shall send a certified copy of the original Agreement to each euro area and non euro area national central bank .	La BCE , qui est chargée de conserver l' original , envoie une copie certifiée conforme du présent accord à chaque banque centrale nationale de la zone euro ainsi qu' à chaque banque centrale nationale n' appartenant pas à la zone euro .
At least two copies of the manifest shall be presented to the competent authorities at the airport of departure, who shall retain one copy.	Le manifeste doit être présenté au moins en deux exemplaires aux autorités compétentes de l'aéroport de départ qui en conservent un exemplaire.
At least two copies of the manifest shall be presented to the competent customs authorities at the airport of departure, which shall retain one copy.	En cas de constatation d'irrégularités par rapport aux indications des manifestes figurant sur la liste, les autorités douanières compétentes de l'aéroport de destination en informent les autorités douanières compétentes de l'aéroport de départ, ainsi que l'autorité douanière compétente qui a délivré l'autorisation, en se référant notamment aux lettres de transport aérien se rapportant aux marchandises ayant donné lieu à ces constatations.
That's a copy.	C'est une copie.
Copy a disc	Copie un disque
Save a Copy	Enregistrer une copie
Save a copy	Enregistrer une copie
FileSave a copy	FichierEnregistrer une copie
It drags along, a lamentable workshop mendicant, from copy to copy.	Elle se traîne, lamentable mendiante d atelier, de copie en copie.
Copy Edit Copy equivalent copy the selection to clipboard.	Copiernbsp Éditer Copier nbsp copier la sélection dans le presse papiers.
I made a copy.	J'ai fait une copie.
To Copy a Document	Copie d'un document
Choose FileSave a Copy.	Choisissez FichierEnregistrer une copie....
Cannot open a copy.	Impossible d'ouvrir une copie.
Copy A to B	Copier A vers B
Copy B to A	Copier B vers A
Dembe. A copy, please.	Une copie, s'il te plait.
You made a copy?	Tu en as fait une copie?
AFTER TAKING A COPY.	Yous l'enverrez à sa famille ?
Here is a copy.	Faitesm'en une copie.
You've all got a copy.	Vous avez tous un exemplaire.
And I have a copy.	Et j'ai une copie.
This is not a copy.	Ce n est pas une copie.
That painting is a copy.	Cette peinture est une copie.
Do you have a copy?	En avez vous une copie ?
Do you have a copy?	En avez vous un duplicata ?
Do you have a copy?	En as tu une copie ?
Do you have a copy?	En avez vous un exemplaire ?
Do you have a copy?	En possèdes tu un exemplaire ?
Convert Reference into a Copy	Convertir une référence en copie
Copy and paste a picture	Copie et collage d'une image
create a copy in folder	créer une copie dans le dossier
a copy of the SPC	un exemplaire du RCP
a copy of the application	une copie de la demande
a copy of the application	une copie de la demande
I'll mail you a copy.	Je t'en enverrai une copie.

Afficher cette page en français