Translation of "riparian strips" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
The Riparian Stewardship Program has helped landowners establish managed grazing plans, perennial forage buffer strips and establish and maintain willow cuttings to stabilize and rehabilitate severely damaged stream banks with a view to protect and restore riparian habitat for wildlife, fish and cleaner water. | Le Riparian Stewardship Program a aidé les propriétaires terriens à mettre en place des plans d'aménagement des pâturages, à établir des bandes tampons couvertes de plantes fourragères vivaces ainsi qu'à créer et entretenir des peuplements de saules le long des cours d'eau pour stabiliser et remettre en état les berges gravement endommagées dans le but de protéger et de restaurer l'habitat de la faune et des poissons, et d'améliorer la pureté de l'eau. |
This is actually in a riparian area. | C'est en réalité une zone riveraine. |
The riparian wetlands were the main spawning areas. | The riparian wetlands were the main spawning areas. |
STRIPS | FILMS THERMOSOUDES |
The selfishness of the riparian proprietor grows with every year. | L égoisme des propriétaires terriens augmente chaque année. |
Southern riparian galleries and thickets (Nerio Tamaricetea and Securinegion tinctoriae) | Galeries et fourrés riverains méridionaux (Nerio Tamaricetea et Securinegion tinctoriae) |
Comic Strips | Bandes dessinéesComment |
Lightlife also has soy chicken strips and steak strips, as well. | Lightlife a aussi des morceaux de poulet au soja ainsi que du bœuf. |
Online comic strips | Bandes dessinées en lignesName |
Staples in strips | Compresseurs volumétriques rotatifs |
Staples in strips | d'élévateurs à liquides |
Staples in strips | Paliers à roulements incorporés |
We have also engaged in close coordination with the other riparian countries. | Nous avons aussi réalisé une étroite coopération avec les autres pays riverains. |
Whereas riparian neighbors in Southeast and South Asia are bound by water pacts that they have negotiated between themselves, China does not have a single water treaty with any co riparian country. | Alors que les pays qui partagent des bassins hydrauliques en Asie du sud et du sud est sont liés par des pactes négociés entre eux, la Chine n'a signé de traité lié à la gestion des eaux avec aucun des pays avec lesquels elle partage ses eaux. |
The Argentine Government considers that this article unduly favours the third riparian State. | De l apos avis du Gouvernement argentin, cet article place l apos Etat tiers riverain dans une position privilégiée. |
Online comic strips reader | Lecteur de bandes dessinées en ligne |
Create strips in thumbnail | Créer des bandes dans la miniature |
Create strips around thumbnails | Créer des bandes autour des vignettes |
Blister strips (PVC Alu) | Plaquette |
It strips away the scalps. | arrachant brutalement la peau du crâne. |
which strips away the scalp. | arrachant brutalement la peau du crâne. |
Read your favourite comic strips | Lire vos bandes dessinées préférées |
Buoh online comic strips reader | Lecteur de bandes dessinées en ligne Buoh |
COLD FORMED ALUMINIUM BLISTER STRIPS | PLAQUETTES FORMÉES À FROID (ALUMINIUM) |
Tofurky also has Tempe strips. | Tofurky a aussi les lamelles de tempeh. |
Nails in strips or coils | Réservoirs, fûts, tambours, bidons, boîtes et récipients similaires en aluminium (y compris les étuis tubulaires rigides ou souples), pour toutes matières (à l'exception des gaz comprimés ou liquéfiés), d'une contenance n'excédant pas 300 l, sans dispositifs mécaniques ou thermiques, même avec revêtement intérieur ou calorifuge |
Nails in strips or coils | Débris |
10 tablets per aluminium blister strips Cartons containing 3 or 10 blister strips (30 or 100 tablets) | Plaquettes thermoformées de 10 comprimés Etuis contenant 3 ou 10 plaquettes thermoformées (30 ou 100 comprimés) |
2) national rivers riparian countries issue proposal, CESNI advises, decision by delegated act (EU Commission) | 2) fleuves nationaux proposition par les États riverains, avis du CESNI, décision de la Commission européenne par procédure de l acte délégué |
3) national rivers riparian countries issue proposal, CESNI advises, decision by delegated act (EU Commission) | 3) fleuves nationaux proposition par les États riverains, avis du CESNI, décision de la Commission européenne par procédure de l acte délégué |
Peeling off big strips of wallpaper. | Arracher de grands morceaux de papier peint. |
View comic strips from the Internet | Affiche une bande dessinée provenant d' InternetName |
Cut the strips as described below | Découper les bandelettes comme décrit ci dessous |
Aluminium Aluminium Blister Strips Pack sizes | Plaquettes thermoformées en Aluminium Aluminium. |
It strips that gas cloud apart. | Il déchire ce nuage de gaz. |
You couldn't edit the comic strips! | Les bandes dessinées vous dépassent ! |
Staples in strips, of base metal | Agrafes présentées en barrettes, en métaux communs |
Staples in strips, of base metal | Extincteurs, même chargés, d'un poids 21 kg (à l'exclusion des bombes et grenades extinctrices) |
Zinc plates, sheets, strips and foil | Machines à meuler ou à polir |
Magnetic strips, of rubber or plastic | Armes longues à canon lisse, entièrement automatiques |
Riparian mixed forests of Quercusrobur, Ulmuslaevis and Ulmusminor, Fraxinusexcelsior or Fraxinusangustifolia, along the great rivers (Ulmenionminoris) | Forêts mixtes à Quercus robur, Ulmus laevis, Ulmus minor, Fraxinus excelsior ou Fraxinus angustifolia, riveraines des grands fleuves (Ulmenion minoris) |
(1 blister strip) (1 blister strip) (6 blister strips with 4 tablets each) (13 blister strips with 4 tablets each) | (1 plaquette thermoformée) (1 plaquette thermoformée) (6 plaquettes thermoformées de 4 comprimés chacune) (13 plaquettes thermoformées de 4 comprimés chacune) |
The Riparian Parties shall also undertake joint training programmes and the organization of relevant seminars and meetings. | En outre, les Parties riveraines entreprennent des programmes de formation communs et organisent les séminaires et réunions nécessaires. |
This provides healthy riparian areas, helps control erosion and over bank flow velocities, and protects water quality. | Ces mesures permettent d'assainir les zones riveraines, aident à lutter contre l'érosion et à contrôler la vitesse de débordement, et protègent la qualité de l'eau. |
It strips away the hide of man. | Il brûle la peau et la noircit. |
Related searches : Riparian Zone - Riparian Vegetation - Riparian Rights - Riparian Right - Riparian State - Riparian Buffer - Riparian Areas - Riparian Forest - Riparian Owner - Riparian Countries - Riparian Landscape - Riparian Species