Translation of "rooms occupied" to French language:
Dictionary English-French
Occupied - translation : Rooms - translation : Rooms occupied - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The first classes occupied empty rooms in the Winter Palace in St. Petersburg and the first students were twelve boys and twelve girls. | L'école était installée au début dans des salles du Palais d'Hiver et comportait douze garçons et douze filles. |
The rooms on the upper stories were for novices and those below overlooking the courtyard were occupied by the eunuchs who had administrative functions. | Les pièces des étages supérieurs étaient destinées aux novices et celles regardant la cour étaient occupées par les eunuques ayant des fonctions administratives. |
in lounges, dining rooms and similar recreation rooms | ii) Une installation d'alarme permettant au commandement du bateau d'alerter les passagers. |
in lounges, dining rooms and similar recreation rooms | Les déclencheurs d'alarme doivent être placés à une hauteur comprise entre 0,85 m et 1,10 m au dessus du sol. |
Here are my rooms, there are your rooms. | Voici mes appartements, voilà vos appartements. |
Harem The Imperial Harem ( Harem i Hümayûn ) occupied one of the sections of the private apartments of the sultan it contained more than 400 rooms. | Harem Le harem impérial ( Harem i Hümayûn ) est un vaste ensemble de pièces faisant partie des appartements privés du sultan. |
in the cold storage rooms and other store rooms. | L'installation d'alarme visée au 10B 5.2 doit également être fonctionnelle dans les locaux de séjour destinés au personnel de bord, les chambres froides et autres locaux de stockage. |
Wooden furniture for dining rooms and living rooms (excl. seats) | d'une teneur en poids d'humidité égale ou supérieure à 56 mais inférieure à 69 , calculée sur une base totalement dégraissée |
The ground floor is occupied by three interconnecting reception rooms that open onto a hallway decorated with wood paneling decorated in faux marble with a mosaic floor. | Le rez de chaussée est occupé par trois salons de réception en enfilade qui ouvrent sur un couloir décoré par des panneaux de bois décorés faux marbre avec un sol en mosaïque. |
The Green youth organisation Grünalternative Jugend (Green Alternative Youth or GAJ) briefly occupied the rooms of the Green parliamentary club in the Austrian parliament building in protest. | La Grünalternative Jugend (GAJ) est l'organisation de jeunesse des Verts, qui existe depuis les années 1990. |
Two rooms? | Deux pièces ? |
Favorite rooms | Salons favoris. |
Favorite rooms | Salons favoris |
Chat rooms | Salons de discussion |
Guest rooms | Chambres d'hôte |
They're the sort of people that think two rooms wonderful three rooms a mansion, and more than four rooms wicked. | Pour elle, 2 pièces, c'est merveilleux, 3 font un hôtel particulier. Et audessus de 4, c'est immoral ! |
No, Doctor. We're holding the rooms now. Five bedrooms, two sitting rooms. | Nous vous avons réservé 5 chambres et 2 salons. |
Rooms are black. | Les chambres sont noires. |
Rooms are black. | Les pièces sont noires. |
Join favorite rooms | Accès aux salons favoris |
Manage favorite rooms | Gestion de vos salons favoris |
Manage Favorite Rooms | Gérer les salles favorites |
Manage Favorite Rooms | Gérer les salons favoris |
Join favorite rooms | Rejoindre les salons favoris |
Manage favorite rooms | Gestion des salons favoris |
How many rooms... | Combien de chambres... |
and Schleyer rooms | Schleyer |
Check the rooms. | Regardez dans les chambres. |
Two charming rooms. | Il y a deux charmantes chambres. |
First reception rooms. | La première salle de réception. |
Only three rooms? | Juste 3 pièces ? |
in engine rooms, galleys and similar rooms where there is a fire risk | iii) Une installation d'alarme permettant au commandement du bateau d'alerter l'équipage et le personnel de bord. |
in engine rooms, galleys and similar rooms where there is a fire risk | Cette alarme doit être clairement perceptible sans confusion possible dans tous les locaux accessibles aux passagers. |
In addition, 11 specialized rooms (library, laboratory or multi purpose rooms) were completed. | En outre, 11 salles spécialisées (bibliothèque, laboratoire ou salles à usage multiple) ont été achevées. |
Occupied as Occupied as | Occupés au Occupés au |
Sparing two toilets from men s rooms to women s rooms relates to material assets reorganization. | Transformer deux toilettes pour hommes en toilettes pour femmes revient à une réaffectation d'immobilisations corporelles. |
(in English rooms JDE 53 and 70 in French rooms JDE 60 and 63) | (Version EN salles JDE 53 et 70 version FR salles JDE 60 et 63) |
Guo Yes, two rooms. | Guo Oui, deux pièces. |
Could I change rooms? | Puis je changer de chambre ? |
Could I change rooms? | Pourrais je changer de chambre ? |
The rooms are deserted. | Les chambres sont désertes. |
The rooms are deserted. | Les pièces sont désertes. |
There are many rooms. | Il y a beaucoup de pièces. |
Can we change rooms? | Pouvons nous changer de chambre ? |
Chat Rooms and Conversations | Salon de discussion et conversations |
Related searches : Rooms Are Occupied - Rooms Division - Connecting Rooms - Interconnecting Rooms - Multiple Rooms - Accommodation Rooms - Practical Rooms - All Rooms - Rooms Sold - Booking Rooms - Select Rooms