Translation of "royal danish ballet" to French language:

Dictionary English-French

Ballet - translation :

Ballet

Danish - translation :

Danois

Royal - translation :

Royal

Royal danish ballet - translation :

Royal ballet danois

Keywords : Ballet Ballets Ballet Classique Danseur Danois Danoise Danois Danemark Pâtisserie Royal Royale Royale Port Royal

Examples (External sources, not reviewed)

Royal Ballet.	Royal Ballet.
Royal corps de ballet!	Le corps de ballet...
A new commission by The Royal Danish Ballet, to celebrate Hans Christian Andersen's bicentenary, was Lera Auerbach's second collaboration with choreographer John Neumeier.	Une nouvelle commande du Ballet royal danois, à l occasion du bicentenaire de Hans Christian Andersen, a permis à Lera Auerbach de collaborer pour la deuxième fois avec le chorégraphe John Neumeier.
She was eventually auditioned for the Royal Ballet School she became a soloist she had a wonderful career at the Royal Ballet.	Elle a finalement été auditionnée pour la Royal Ballet School, elle est devenue soliste, et eut une merveilleuse carrière au Royal Ballet.
The Royal Ballet School is one of the world's greatest centres of classical ballet training.	La Royal Ballet School est une prestigieuse école de danse classique située à Londres.
It is the home of The Royal Opera, The Royal Ballet, and the Orchestra of the Royal Opera House.	Le bâtiment sert de résidence au Royal Opera, au Royal Ballet et à l'orchestre du Royal Opera House.
Frederick Ashton's Royal Ballet production In 1959, the choreographer Frederick Ashton began creating a completely new version of La Fille mal gardée for the Royal Ballet of London.	La production de Frederick Ashton pour le Royal Ballet En 1959, le chorégraphe Frederick Ashton crée une version entièrement inédite de La Fille mal gardée pour le Royal Ballet de Londres.
Sophie Karsten became a dancer at the Royal Swedish Ballet in the Royal Swedish Opera in Stockholm.	Biographie Elle dansa au Ballet royal suédois.
The most successful students may be offered a contract with the Mariinsky Ballet company, with the majority seeking employment with ballet companies in Russia and worldwide, including leading companies such as the Bolshoi Ballet, The Royal Ballet, and the American Ballet Theatre.	La plupart des autres ont un contrat ensuite, parfois avec le Bolchoï, et surtout avec d'autres compagnies de Russie ou même étrangères, comme au London Royal Ballet de Londres ou la compagnie de ballet du Grand Théâtre de Bordeaux.
She studied ballet at the Russian Academy of Classical Ballet School and also studied piano at the Royal Conservatory of Music in Toronto.	Elle a fait des études au Conservatoire royal de musique où elle a, entre autres, fait du chant et de la danse classique.
Master of the Lyon Ballet from 1862 until 1866 Master of ballet at the Théâtre royal de la Monnaie in Brussels from 1866 until 1867	Maître de ballet au Théâtre royal de la Monnaie à Bruxelles de 1866 à 1867.
1734 6 June 1803) was a French ballet dancer and choreographer who spent the majority of his career in Sweden, where he was to have a great importance for the development of the ballet in Sweden as the ballet master of the Royal Swedish Ballet.	Louis Gallodier est un danseur et maître de ballet français né à Valence (Espagne) en 1734 et mort de la goutte à Stockholm le .
Career Born in Niterói, she studied with several masters, joined the Royal Ballet School in London and then the Grand Ballet du Marquis de Cuevas (Monaco) in 1957.	Après des études auprès de plusieurs maîtres, elle rejoint le Royal Ballet School de Londres et entre au Grand Ballet du Marquis de Cuevas en 1957.
He arrived in Stockholm in 1795 and was taken on by the Royal Swedish Ballet as its premier danseur, then as its ballet master from 1823 to 1827.	Biographie Arrivé à Stockholm en 1795, Giovanni Battista Ambrosiani est engagé au Ballet royal suédois comme premier danseur, puis est maître de ballet de 1823 à 1827.
In 1754, the islands were sold to the Danish king, Frederick V of Denmark, becoming royal Danish colonies.	En 1754, les îles furent revendues au roi du Danemark, devenant des colonies royales danoises administrées par un gouverneur.
Two years later, Rudolf Nureyev staged the scene for the Royal Ballet with Margot Fonteyn as Nikiya.	Deux années après, Rudolf Noureev monte la scène pour le Royal Ballet avec Margot Fonteyn dans le rôle de Nikiya.
Makarova has since staged her production for many companies throughout the world, including the Ballet of La Scala (who have recently filmed their production and released it onto to DVD), the Australian Ballet and the Royal Swedish Ballet.	Makarova a monté sa production pour plusieurs compagnies dans le monde dont le ballet de La Scala qui l'a récemment filmée, l'Australian Ballet en 1998 et le Ballet royal suédois.
The map is in the collections of the Danish Royal Library.	La carte est conservée dans les collections de la Bibliothèque royale du Danemark.
She eventually graduated from the Royal Ballet School, founded the Gillian Lynne Dance Company, met Andrew Lloyd Webber.	Elle fut diplômée du Royal Ballet School et fonda sa propre troupe, la Gillian Lynne Dance Company, elle rencontra Andrew Lloyd Weber.
The regulation is enclosed as an appendix to the Royal Danish Ordinance.	Le règlement en question figure en appendice dans l apos ordonnance royale danoise.
Manuel Legris was invited by the most prestigious companies, such as the Royal Ballet in London, the New York City Ballet, the Cuban National Ballet, the Tokyo Ballet, the Ballets of Monte Carlo, Stuttgart and Hamburg where John Neumeier created especially for him Spring and Fall and A Cinderella Story .	Manuel Legris est invité par les plus prestigieuses compagnies, telles que le London Royal Ballet, le New York City Ballet, le Ballet Nacional de Cuba, le Tokyo Ballet, les ballets de Monte Carlo, de Stuttgart et de Hambourg, où John Neumeier crée spécialement pour lui Spring and Fall et A Cinderella Story.
The Royal Ballet is one of the world's foremost classical ballet companies, its reputation built on two prominent figures of 20th century dance, prima ballerina Margot Fonteyn and choreographer Frederick Ashton.	Sa réputation provient de deux grandes figures de la danse du , prima ballerina Margot Fonteyn et le chorégraphe Frederick Ashton.
Examples of this are Russian ballet, French ballet, and Italian ballet.	Le ballet était et reste très populaire en Russie.
Natalia Petrovna Osipova () (born ) is a Russian ballerina, currently performing as a principal dancer with the Royal Ballet in London.	Natalia Petrovna Ossipova (en russe Наталья Осипова en anglais Natalia Osipova) est une danseuse russe née à Moscou le .
Andræ was elected to the Royal Danish Academy of Sciences and Letters in 1853.	Andræ a été élu à l'Académie royale danoise en 1853.
History As Sutton was teaching DanceWriting to the Royal Danish Ballet, Lars von der Lieth, who was doing research on sign language at the University of Copenhagen, thought it would be useful to use a similar notation for the recording of sign languages.	Valerie Sutton enseignait DanceWriting au Ballet royal danois, Lars von der Lieth, qui faisait des recherches sur la langue des signes à l'Université de Copenhagen, pensant qu'il serait utile d'employer une notation semblable pour l'enregistrement des langues des signes.
Little by little, recruitment of dancers into the royal entourage gave way to recruitment into the ballet corps of the Opéra.	Peu à peu, le recrutement se fait davantage dans les rangs du ballet de l'Opéra que dans l'entourage royal.
By this time he had remarried, to a dancer in the royal ballet, who was pregnant with the couple's second child.	Il s'était également remarié à une danseuse du Ballet royal, enceinte à cette époque de leur deuxième enfant.
A student of Auguste Vestris, she arrived in Stockholm in 1815 as premier danseur in the Royal Swedish Ballet until 1823.	Élève d'Auguste Vestris, il arrive à Stockholm en 1815, comme premier danseur du Ballet royal suédois jusqu'en 1823.
Others The Royal Netherlands Air Force, Belgian Air Force, Royal Danish Air Force, Royal Norwegian Air Force, Pakistan Air Force, and Venezuela have flown the F 16 on combat missions.	Royal Danish Air Force (77 dont 48 MLU) Egyptian Air Force (220 20 prèvus pour la mise en service en 2014).
Guest appearances As an international guest artist, Ferri performed with the Paris Opera Ballet at the Palais Garnier and the Opéra Bastille, the Kirov Ballet at the Mariinsky Theatre, the National Ballet of Canada, the Tokyo Ballet, the Cuban National Ballet, the Hamburg Ballet, the Stuttgart Ballet, the Ballet National de Marseille, the Ballet National de Nancy and others.	Depuis 1989, Alessandra Ferri a dansé avec le Ballet National de Marseille des nombreux ballets de Roland Petit, notamment Carmen et Le Diable amoureux .
He was interred with other members of the Danish royal family in Roskilde Cathedral near Copenhagen.	Il fut inhumé en la cathédrale de Roskilde près de Copenhague.
Ballet Nacional de Cuba. Ballet Nacional de Cuba Official Website.	Liens internet Site officiel du Ballet nacional de Cuba
She represented the Royal Ballet School in the 1980 Prix de Lausanne, winning a scholarship which enabled her to continue studying at the school.	Après avoir gagné le Prix de Lausanne en 1980, elle rejoint le corps de ballet du Royal Ballet à Covent Garden.
Adaptations Whatever has been filmed by Philippe Harel with the same title and adapted as a play in Danish by Jens Albinus for the Royal Danish Theatre.	Il est adapté au cinéma en France par Philippe Harel en 1999 et, à la télévision danoise, par Jens Albinus en 2002.
That's ballet!	Elles nous disent Voilà, rentrez.
Ballet music	Musique de ballet
No ballet?	Et pas de guarde?
Louis Antoine Duport (1781, Paris 19 October 1853, Paris) was a French ballet dancer, ballet composer and ballet master.	Louis Antoine Duport est un danseur et maître de ballet français né à Paris en 1781 et mort dans cette même ville le 19 octobre 1853.
A play ballet.	Une danse pour jouer.
Monte Carlo Ballet!	Monte Carlo Ballet!
Other ballet shoes	Boutons de manchettes et boutons similaires
Other ballet shoes	industriels
FAIA (1898 1990) was a Danish architect and urban planner who was a professor at the Royal Danish Academy of Fine Arts, and a prolific writer of books and poetry.	Steen Eiler Rasmussen (1898 1990) est un architecte, urbaniste, professeur à l'Académie royale des beaux arts du Danemark et auteur prolifique d'ouvrages et de poésie danois.
She did Cats and Phantom of the Opera. She's wonderful. I used to be on the board of the Royal Ballet in England, as you can see.	Elle a fait Cats et le Fantôme de l'opéra Elle est merveilleuse. J'ai été au conseil d'administration du Royal Ballet, d'Angletere, comme vous pouvez le voir.

Afficher cette page en français