Translation of "rugged look" to French language:

Dictionary English-French

Look - translation :

Regardez

Rugged - translation :

Robuste

Rugged look - translation :

Aspect robuste

Keywords : Regardez Oeil Regardez Ressemble Regarde Robuste Accidenté Farouche Rude Robustes

Examples (External sources, not reviewed)

They're inexpensive, really rugged.	Ils sont très bon marché, très rustiques.
Perhaps something more rugged.	Peutêtre quelque chose de moins fleuri.
Active breaks amid rugged landscapes	De l activité physique au cœur d une nature indomptable
Mysterious labyrinths and rugged castles	Des labyrinthes mystérieux, mais aussi des châteaux forts sauvages
Prokhorovka now has more rugged terrain.	Prokhorovka affiche désormais un terrain plus accidenté.
The terrain is rugged and unforgiving	Le terrain est accidenté et impitoyable
This is an incredibly rugged machine.	C'est une machine incroyablement robuste.
Die, Rugged Man, Die is an East Coast rap album by rapper R.A. the Rugged Man, released in 2004.	Die, Rugged Man, Die est le troisième album de R.A. the Rugged Man, sorti le .
Why do you look in envy, you rugged mountains, at the mountain where God chooses to reign? Yes, Yahweh will dwell there forever.	(68 17) Pourquoi, montagnes aux cimes nombreuses, avez vous de l envie Contre la montagne que Dieu a voulue pour résidence? L Éternel n en fera pas moins sa demeure à perpétuité.
And of course, rugged goes without saying.	Et bien sûr, qu'il soit durci va de soi.
Crumbling castles are scattered among the rugged summits.	Des châteaux en ruine sont dispersés dans la montagne.
Around the rugged rocks, the ragged, rascals ran.	Sur la roche dure, la racaille fait du rocher
For you're the last great apostle of rugged individualism.	Vous êtes le dernier apôtre de l'individualisme farouche.
Where wre going is ten times as tough and rugged	L'endroit oi on va est dix fois pire
They debuted as rugged and badass, and they're sticking that way.	Ils ont fait leurs débuts comme étant coriaces et terribles, et ils restent comme ça.
Oh that rugged cross my salvation Where Your love poured out over me	Ô cette croix, ma rédemption Où Ton sang coula pour moi
The mountains of Bashan are majestic mountains. The mountains of Bashan are rugged.	(68 16) Montagnes de Dieu, montagnes de Basan, Montagnes aux cimes nombreuses, montagnes de Basan,
The Sierra Nevada, further south, is a high, rugged, and dense mountain range.	La chaîne des Cascades fait partie du même système montagneux que la Sierra Nevada, plus au nord.
It's for Motorola's new Rugged cell phone, and yes, it really does say,	C'est pour le nouveau portable Rugged de Motorola, et oui, ça dit vraiment,
Boys, on the other hand, are supposed to wear blue and have rugged adventures.	Les garçons, quant à eux, doivent porter du bleu et être des aventuriers.
Desert Hawk has since been replaced with the more capable, rugged Desert Hawk III.	Une version plus élaborée Desert Hawk III a été développée.
The automobile of today with the low centered drive is stronger and more ?rugged?	L'automobile d'aujourd'hui avec l'entrainement rabaissé est plus solide et plus ???
Members of evangelical churches associate their beliefs with the rugged individualism of the early pioneers.	Les membres des églises évangéliques associent leurs convictions à l individualisme forcené des premiers pionniers.
In proportion as one was woody and fertile so was the other rugged and barren!	Autant celle là était boisée et verdoyante, autant l'autre était âpre et sauvage!
Near evening it approached the Falkland Islands, whose rugged summits I recognized the next day.	Vers le soir, il se rapprocha de l'archipel des Malouines, dont je pus, le lendemain, reconnaître les âpres sommets.
This is a rugged and barren landscape, yet there are quite a few spiders here.	C'est un paysage accidenté et aride, et pourtant il y a un certain nombre d'araignées ici.
The islands are rugged and rocky with some low peaks the coasts are mostly cliffs.	Les profondeurs autour des îles sont comprises entre 150 et .
Even though it is a small hill, lt br gt it is rugged mountain terrain.	Bien que ce ne soit qu'une petite colline, lt br gt c'est un terrain accidenté de montagne.
Very large, rugged and loaded with exhibits this is the Museum of Crafts in Letohrad.	Le Musée de l artisanat à Letohrad est très étendu, bien sérié et énormément fourni.
The permanent war footing is just one manifestation of North Korea s obsession with rugged self sufficiency.	Le pied de guerre permanent sur lequel se maintient l armée n est que l une des manifestations de l obsession de la Corée du Nord avec une autosuffisance acharnée.
The ocean floor there is rugged, it is a sort of underwater model of the Tatra Mountains.	Le fond y est mouvementé, il s'agit d'une sorte de réplique sous marine des Tatra.
I'll attack any nigga who's slack in his mack Come fully packed with a fat rugged stack	J'attaquerai tous ceux qui attaquent mon travail J'arrive armé avec un tas de rimes Quand tu essaies de me battre j'ai honte pour toi
The type of voice that is better suited to convey the rugged and raw characteristics of Freljord.	Ce type de voix correspond mieux au caractère plus rude et primitif de Freljord.
With onboard GPS, it can navigate autonomously, and it is rugged enough to self land without damage.	Avec son GPS embarqué, il peut voyager de manière autonome, Et il est assez robuste pour atterrir tout seul sans dommages.
Rugged mountains dominate the terrain and make the building of roads and other infrastructure difficult and expensive.	Les montagnes dominent le territoire et rendent la construction de routes et de toute autre infrastructure difficile et chère.
It is located in a Natura 2000 zone and is rugged with forests and high country farming.	Aurelle Verlac est située en zone Natura 2000 du plateau central de l'Aubrac Aveyronnais.
A rugged computer located in the control cabinet communicates with the robot system via an MFC card.	Un PC industriel, placé dans l armoire de contrôle, communique via la carte MFC avec le système.
The southwest part of the floor, however, is slightly raised and much more rugged than the remainder.	Cependant la partie sud ouest du sol est légèrement élevée et plus irrégulière que le reste.
Manus Island is covered in rugged jungles, which can be broadly described as lowland tropical rain forest.	L'île de Manus est couvert de jungles robustes, qui est une forêt tropicale humide de plaine.
The castaways accordingly returned, following the opposite side of the promontory, over a soil equally sandy and rugged.	Rien encore. Les naufragés revinrent alors, en suivant le revers opposé du promontoire, sur un sol également sablonneux et rocailleux.
Rhymes rugged and built like Schwarzenegger And I'ma get mad deep like a threat, blow up your project	Je m'assois et je me relaxe sans sourire, Raekwon a ce qu'il veut Appelle moi l'assassin du rap
The region is the widest part of Honshū and the central part is characterized by high, rugged mountains.	Géographie Cette région occupe la partie la plus large de l'île de Honshū.
With on board GPS, it can navigate autonomously, and it is rugged enough to self land without damage.	Avec son GPS embarqué, il peut être dirigé de façon autonome, et il est suffisamment solide pour atterrir seul sans dégât.
An eagle can putter around rugged mountaintops but not in a cage, because he'd be restless and unhappy.	Un aigle peut tapoter autour des cimes... mais pas dans une cage, car il y serait malheureux.
You understand I admire your country. It's rugged and strong and impressive. It has all the virile qualities.	J'admire votre pays, mais il est rude et fort, il a toutes les qualités viriles.

Afficher cette page en français