Translation of "run a job" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Run more than one job at once | Exécuter plus d'une tâche à la fois 160 |
| The dynamic of growth and job creation has run its course. | La dynamique de croissance et de création d'emplois est évacuée. |
| Tommy did not want to run the risk of losing his job. | Tommy ne voulait pas courir le risque de perdre son emploi. |
| In somestate run job centres employers are actually askedif they want an immigrant to take up acertain job and they are apparently free to refuse a foreigner. | Dans certaines agences nationales pour l'emploi, on demande même aux employeurs s'ils acceptent de prendre un immigré pour tel ou tel type de travail et, visiblement, rien ne s'oppose à ce qu'ils refusent un étranger. |
| What risks would you run in a job like that? Ned Land said. Swallowing a few gulps of salt water? | Que risque t on dans ce métier ? dit Ned Land d'avaler quelques gorgées d'eau de mer ! |
| By secondary writer, you run errands... Well, I also run errands, but the real work I do... Anyway, I think you wrote your job incorrectly. | vous faites des courses... je fait aussi des courses mais le vrai travail que je fais... je pense que vous avez mal noté l'intitulé de votre emploi. |
| If you run an organization, you should be sure that none of the jobs none of the jobs have job descriptions like the job descriptions of the janitors. | Si vous dirigez une organisation vous devriez vous assurer qu'aucun poste aucun poste n'a de description comme celui des agents de nettoyage. |
| But then you're going to run smack into the problem that women don't generally want to marry someone who doesn't have a job. | Mais alors vous vous confronteriez au problème qui est que les femmes ne veulent généralement pas épouser quelqu'un qui n'a pas de travail. |
| Investment in infrastructure, business development and research improve job opportunities, both in the short run as a result of first round effects and in the longer run as a result of their positive effect on productivity and competitiveness. | Les investissements portant sur les infrastructures, le développement des entreprises et la recherche favorisent la création d'emplois, à court terme en raison des effets immédiats desdits investissements, mais aussi à plus long terme grâce à leur effet positif sur la productivité et la compétitivité. |
| Go run run run yeah it's a long way down | Mais je suis plus près des nuages ici |
| Some companies run a credit risk department whose job is to assess the financial health of their customers, and extend credit (or not) accordingly. | La banque s'appuie pour son évaluation du risque de crédit sur son expérience et éventuellement sur des outils statistiques (scores ou systèmes experts). |
| A job that you don't love is... a job. | Un emploi qu'on n'aime pas est... un emploi. |
| Oh, do a good job. Do a good job. Steady. | Assurez... |
| Why don't I have a normal job, a sensible job? | Pourquoi est ce que je n'ai pas un emploi normal? Un emploi sensé? |
| A green job should by definition be a decent job. | Par définition, un travail vert doit être un travail décent. |
| actual job is considered as a transitional job | emploi actuel considéré comme un emploi d'attente |
| A job. | Un travail. |
| A job? | Un travail? |
| A job. | Une cible. |
| A job. | Un poste. |
| A future where everyone who wants a job can find a job. | Un futur où celui qui veut un job peut trouver un job. |
| Ready, and now. Do a good job. Do a good job. | Assurez... |
| One advantage of wage insurance is that it may be a more effective way to subsidize on the job training than traditional government run vocational training programs. | Un avantage de l'assurance de salaire est qu'elle peut être une manière plus efficace de subventionner les formations dans le cadre de l'entreprise que les formations traditionnelles gérées par le gouvernement. |
| NTV is set to show a re run of its hatchet job on the oppossion in the evening of the planned rally against NTV http t.co Y8WhQZjt | NTV veut rediffuser son entreprise de démolition de l'opposition le soir de la manifestation annoncée contre NTV http t.co Y8WhQZjt |
| Run bro, run run. | Bro run, run run. |
| Run, little rabbits. Run, run. | Détalez, petits lapins! |
| Through a job working more hours than the present job | par un emploi où le nombre d'heures travaillées est supérieur à celui de l'emploi actuel |
| Get a job. | Trouve un emploi ! |
| Get a job. | Trouve un boulot ! |
| Get a job. | Trouvez un emploi ! |
| Get a job. | Trouvez un boulot ! |
| Find a job. | Trouve un emploi ! |
| Find a job. | Trouve un boulot ! |
| Find a job! | Trouve un boulot ! |
| A blow job ? | Une pipe? |
| A job of | matérielle. |
| Get a job! | Vas trouver un boulot! |
| Want a job? | Tu veux un emploi ? |
| A man's job. | Un métier d'homme. |
| A good job. | Une Bonne job. |
| It's a job. | Job en vue. |
| What a job. | Tiens, quand je l'ai flanqué dehors, chez le photographe, y te l'a peutêtre dit, hein ? |
| Got a job? | Vous travaillez ? |
| Run a program | Exécution d'un programme |
| Run a program | Lancer un programme |
