Translation of "sailing trip" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
The sailing ship that's left for a fiveyear trip. | La Malaisie ? Le troismâts. Il part pour 5 ans. |
A Dutch sailing website, Zeilen, discusses the consequences of her trip in an article dedicated to the issue . | Un site de voile hollandais, Zeilen, débat des conséquences de son voyage dans un article consacré au sujet. |
Sailing, sailing England. | Voguant, voguant. En Angleterre. |
And we'll be sailing, sailing... | Et nous voguons, voguons... |
Sailing, sailing over the bounding main | Voguant, voguant sur l'océan houleux |
We are sailing, we are sailing... | Nous partons, nous partons |
Sailing World Hall of Fame , Sailing World Magazine . | Voir aussi Bibliographie Sailing World Hall of Fame, Sailing World Magazine. |
Sailing, sailing, over the bounding main | Voguant, voguant sur la mer agitée |
Sailing | Nautisme |
Sailing orders? | C'est le routage? |
You're sailing? | Vous partez ? |
1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let, 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let. | 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let, 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let, |
When my daughter was born our second child the doctor was impatient to leave on a sailing trip and he accused my wife of having a 'lazy uterus'. | Quand ma fille est née notre deuxième enfant le médecin était impatient de partir en voyage à la voile et il a accusé ma femme d'avoir un utérus paresseux . |
We were sailing. | Nous faisions de la voile. |
He loved sailing. | Il adorait la voile. |
We're sailing tonight. | Nous prenons le bateau. |
Let's go sailing. | Allons faire du bateau. |
We are sailing. | Nous partons. |
Sailing Aquitania Wednesday. | Serai sur l'Aquitania mercredi. |
You're not sailing? | Tu ne pars pas? |
I'm sailing today. | Je prends le bateau, aujourd'hui. |
No, not sailing! | Non, nous ne voguons pas ! |
So we have 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let, 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let. | Ce la donne tri (o) let, tri (o) let, tri (o) let, tri (o) let, tri (o) let, tri (o) let, tri (o) let, tri (o) let, |
So we'd have 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let. 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let. | Donc nous aurions 1 triplet 2 triplet 3 triplet 4 triplet 1 trip let 2 trip let 3 trip let 4 trip let |
1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let. | 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let. |
1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let. 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let. 1 and, 2 and, 3 and, 4 and. | 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let, 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let, 1 et, 2 et, 3 et, 4 et. |
It's a sailing boat. | C'est un bateau à voile. |
Sailing in the sky | Petit bébé vogue dans le ciel |
I'm sailing after all. | Je pars, finalement. |
Yes, I'm sailing tonight. | Oui, je navigue ce soir. |
The 27th we're sailing... | Le 27, nous partons |
When are you sailing? | Quand t'embarquestu? |
Sailing at flood tide. | Il part à la prochaine marée. |
He ain't sailing, lady. | Il n'appareille pas, madame. |
Sailing tonight for Valparaiso. | On part ce soir pour Valparaiso. |
3, 4 trip let 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let, 5 trip let, 6, 7, 8, 9, 10. | 3, 4 trip let 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let,4 trip let,5 trip let, 6,7,8,9,10. |
We were stopping down at Yarmouth, and we decided we would go for a trip up the Yare. We hired a sailing boat at the yard by the bridge, and started off. | Nous nous trouvions alors a Yarmouth, et nous décidâmes d aller faire un tour sur l estuaire de la Yare. |
We had had enough sailing. | Nous étions las de naviguer a la voile. |
I started sailing last year. | J'ai commencé à naviguer l'année dernière. |
This would make sailing safer. | De cette manière, les voyages seront plus sûrs . |
You're sailing tonight for Amsterdam. | Vous partez pour Amsterdam. |
After that ít's clear sailing. | Après, ce sera facilei |
Where are we sailing for? | Où allonsnous alors ? |
We are sailing the 28th... | Nous partons le 28 |
We are sailing the 27th... | Nous partons le 27 |
Related searches : Sailing Vessel - Sailing Time - Clear Sailing - Sailing Ship - Sailing Boat - Sailing Turn - Sailing-race - Go Sailing - Sailing Down - Ocean Sailing - Sailing Team - Sailing Plan - Sailing Conditions