Translation of "sales business" to French language:

Dictionary English-French

Business - translation :

Entreprise

Sales - translation :

Ventes

Sales business - translation :

Entreprise de vente

Keywords : Business Entreprise Affaires Regarde Boulot Ventes Vente Vendeur Commercial Directeur

Examples (External sources, not reviewed)

bullseye,business,entrepreneur,leadership,sales,selling,success	bullseye,business,entrepreneur,leadership,sales,selling,success
You're getting into car sales business now?	Vous obtenez maintenant dans les affaires de ventes automobiles ?
3.2 Professional users of these materials and business to business sales would not be affected.	3.2 Les utilisateurs professionnels de ces substances et les transactions interentreprises ne sont pas concernés par cette réglementation.
All actors can stay in business and sales continue, sunk investment not lost	Tous les acteurs peuvent rester en activité, les ventes continuent, les investissements irrécupérables ne sont pas perdus
47 See Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor (United Nations publication, Sales No.	Rapport sur l'investissement dans le monde, 2001 Vers de nouvelles relations interentreprises.
Short term business visitors do not engage in making direct sales to the general public	elle vise le redressement d'une institution financière ou la gestion d'une institution financière en difficulté,
Christmas, nonetheless, has become big business in China, with retailers enjoying increasing sales in late December.	Noël n'en est pas moins devenu très commercial en Chine, où les détaillants jouissent d'une augmentation des ventes fin décembre.
Farmers who suffer unavoidable financial problems due to a fall in sales go out of business.	Les éleveurs, qui ont, forcément, un problème de trésorerie, puisqu'il y a chute des ventes, sont éliminés.
Carpet sales are a big business in Azerbaijan and one that is highly regulated by the government.	La vente de tapis est un commerce important en Azerbaïdjan et il est très surveillé par le gouvernement.
improving the efficiency and effectiveness of PHS business management and also ensuring better control of direct sales,	améliorer l'efficacité de la gestion de PHS et assurer également un meilleur contrôle des ventes directes
any sales or service contract concluded on business premises but negotiated away from business premises, with the simultaneous physical presence of the trader and the consumer.	tout contrat de vente ou de service conclu dans un établissement commercial, mais qui a été négocié en dehors d'un établissement commercial en la présence physique simultanée du professionnel et du consommateur
Lower interest rates caused all business cycle indicators production, sales, employment, and the unemployment rate to turn upward.	La baisse des taux d'intérêt faisait remonter les indicateurs (production, ventes, emploi et taux de chômage) des cycles économiques.
improving the efficiency and effectiveness of the companies' business management and also ensuring better control of direct sales,	améliorer l'efficacité de la gestion des entreprises et assurer également un meilleur contrôle des ventes directes
According to retail business representatives, omni channel businesses could actually cope with possible transitional differences between the online and face to face sales regimes for goods by applying the respective higher standards to all of their sales and thus operating under a single business model.	D'après les représentants de la vente au détail, les entreprises omnicanal pourraient en réalité faire face aux possibles différences transitoires entre les régimes de vente en ligne et en face à face de biens en appliquant les normes les plus strictes respectives à l'ensemble de leurs ventes, et donc en optant pour un modèle économique unique.
(l) business activity means a temporary activity related to the business interests of the employer, such as attending internal and external business meetings, attending conferences and seminars, negotiating business deals, undertaking sales or marketing activities, performing internal or client audits, exploring business opportunities, or attending and receiving training	(l) activité économique , une activité temporaire liée aux intérêts économiques de l employeur, telles que la participation à des réunions de travail internes et externes, la participation à des conférences et séminaires, la négociation d accords commerciaux, l accomplissement d activités de vente ou de marketing, la réalisation d audits internes ou de clients, la recherche de débouchés, ou le fait d assister et de participer à des cours de formation
an increase in direct sales and a greater focus on cost reduction, this being essential for more efficient business management,	augmenter les ventes directes et insister davantage sur la réduction des coûts, ce qui est essentiel pour rendre la gestion de l'entreprise et la rendre plus efficace
These offices carry out their business in national currencies and provide a full sales service, including subscriptions to regular publications.	Ces bureaux traitent dans les monnaies nationales et fournissent un service de vente à part entière, y compris des abonnements à des publications périodiques.
Every day on the Internet, cross border sales and business are alive and thriving, using the principle of mutual recognition.	Chaque jour, sur Internet, des ventes et des entreprises transfrontalières prospèrent et recourent au principe de reconnaissance mutuelle.
Sales volume and sales prices	Volume des ventes et prix
Those skills include everything from technical skills if it's a technology business, to marketing and sales and management and so on.	Ces compétences vont des aspects techniques si c'est une entreprise de technologie, au marketing, au management, et ainsi de suite.
Lost business opportunities (orders, sales) that would probably not have not been lost if no accident or occupational disease had occurred.	Indicateur simple utilisé dans l'analyse des coûts et bénéfices pour comparer les flux de trésorerie (revenus et dépenses) liés aux projets, investissements ou politiques.
Neither electricity trading contracts nor the direct sales business have sufficiently mitigated the effect of this price fall on BE s income.	Ni les contrats de négoce d'électricité ni les ventes directes n'ont suffisamment atténué l'incidence de ce recul des prix sur les recettes de l'entreprise.
And those skills include everything from technical skills, if it's a technology business, to marketing, and sales, and management, and so on.	Ces compétences vont des aspects techniques si c'est une entreprise de technologie, au marketing, au management, et ainsi de suite.
Using funds generated by Angola s oil sales to China, the consortium has built up a vast business empire as the DT Group.	En utilisant des fonds générés par la vente du pétrole angolais à la Chine, le consortium a bâti un vaste empire, le groupe DT.
eBay Inc. is an American multinational corporation and e commerce company, providing consumer to consumer business to consumer sales services via Internet.	eBay est une entreprise américaine de courtage en ligne, connue par son site web de ventes aux enchères du même nom.
40 of business service providers say that eliminating barriers to cross border trade would increase their sales by up to 20 28.	40 des prestataires de services aux entreprises affirment que l'élimination des entraves aux échanges transfrontaliers aurait pour effet d'accroître leur chiffre d'affaires dans des proportions pouvant atteindre 20 28.
Sales volume, sales price and market share	Volume et prix de vente, part de marché
sales promotion, marketing, and after sales service costs means the following costs related to sales promotion, marketing, and after sales service	Section VII
Furthermore, the business investment licence itself did not contain any indication that the export sales ratio would be set purely for taxation purposes.	De plus, la licence d investissement en elle même n'indiquait en rien que la proportion entre les ventes à l'exportation et les ventes intérieures était fixée à des fins purement fiscales.
The Panel noted that these claimants generally provided documentary evidence such as business licences, rent a permit agreements, insurance policies, purchase and sales invoices and audited financial statements in support of their business losses.	Il a noté que ces requérants produisaient généralement des pièces justificatives telles que des patentes, des contrats de permis à bail , des polices d'assurance, des factures d'achat ou de vente et des états financiers vérifiés à l'appui de leurs pertes commerciales ou industrielles.
Outright sales Issuance of debt certificates Outright sales	Ventes ferme Émission de certificats de dette Ventes ferme
Sales volume, sales price, market share and growth	Volume et prix de vente, part de marché et croissance
Sales	Ventes
Sales?	Ventes?
sales	elle est conforme aux engagements prudentiels internationaux qui sont communs aux Parties,
And Russia, deeply dissatisfied with its perceived second class treatment by the US, is returning to the region with both business and weapon sales.	Et la Russie, profondément mécontente du traitement de second rang que semblent lui réserver les États Unis, se tourne à nouveau vers cette région pour faire affaire et vendre des armes.
Chinese wholesalers report massive declines in sales, and fishermen across Asia are getting out of the shark fin business because prices are too low.	Les grossistes chinois constatèrent une chute massive des ventes, et les pêcheurs en Asie furent privés du commerce des ailerons de requins du fait d'un effondrement des prix.
There are two great business factors that create trouble for indie publishers a bad distribution chain for sales and high end prices for customers .	Deux facteurs commerciaux importants causent des problèmes aux éditeurs indépendants pour les ventes, une mauvaise chaîne de distribution et pour le consommateur, des prix finaux élévés .
The principal products of Acetex s acetyls business are acetic acid and VAM, which together represented more than 70 of Acetex s acetyls sales of 2003.	En ce qui concerne les acétyles, les principaux produits commercialisés par cette entreprise sont l'acide acétique et l'AVM qui, à eux deux, ont représenté plus de 70 de ses ventes d'acétyles en 2003.
Sales by other Community producers, including those who went out of business during the period considered, have decreased sharply between 2001 and the IP.	Les ventes d'autres producteurs communautaires, notamment ceux qui ont arrêté leurs activités au cours de la période considérée, ont brusquement chuté entre 2001 et la période d enquête.
1.12 Sales following advice must supplant sales against advice.	1.12 Les ventes contre conseils devraient être remplacées par des ventes après conseil.
profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilité des ventes des producteurs de l échantillon aux clients indépendants dans la Communauté ( des ventes nettes)
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilité des ventes CE aux indépendants ( des ventes nettes)
any sales or service contract concluded away from business premises with the simultaneous physical presence of the trader and the consumer or any sales or service contract for which an offer was made by the consumer in the same circumstances, or	tout contrat de vente ou de service conclu en dehors d'un établissement commercial en la présence physique simultanée du professionnel et du consommateur ou tout contrat de vente ou de service ayant fait l'objet d'une offre du consommateur dans les mêmes conditions ou
Accum's biographer, Charles Albert Browne, stated in his 1925 work that some of the older American colleges still had sales receipts from Accum's London business.	Charles Albert Browne, biographe de Accum, présume dans ses travaux de 1925 que certaines des anciennes facultés américaines possèdent encore des factures du magasin de Accum.

Afficher cette page en français