Translation of "scenario for" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But instead of succumbing to a Somalia scenario, dreaming of a Japan scenario, or settling for an Afghanistan scenario, Iraq may yet become a scenario for successful intervention in the 21 st century. | Au lieu de succomber au scénario somalien ou de rêver d'un scénario japonais ou de se satisfaire d'un scénario afghan , l'Irak pourrait bien devenir le scénario d'une intervention réussie à l'aube du 21 ème siècle. |
| Scenario | Scénario |
| So, first let's call this first scenario scenario A. | Commençons par appeler le premier scénario scénario A |
| (Scenario 1) modelling with E3ME by Cambridge economics (Scenario 2) | (scénario 1) modélisation réalisée par Cambridge Economics avec E3ME (scénario 2). |
| 0 no change compared to baseline scenario limited increase compared to baseline scenario moderate increase compared to the baseline scenario high increase compared to the baseline scenario | 0 aucun changement par rapport au scénario de base progression limitée par rapport au scénario de base progression modérée par rapport au scénario de base progression élevée par rapport au scénario de base |
| Boat Scenario | Boat Scenario |
| Scenario reports | Bases d'informations et de connaissances (système) |
| Scenario two | Deuxième scénario |
| (reference scenario) | (scénario de référence) |
| 2010 scenario | Scénario 2010 |
| Approaching scenario | Scénarios |
| Without the aid of a scenario (A FILM WITHOUT A SCENARIO) | Sans l'aide d'un scenário |
| a scenario for the changeover to the single currency | un scénario de passage à la monnaie unique , |
| But this scenario offers no happy ending for Europe. | Mais l'issue n'est guère plus favorable pour l'Europe. |
| So for example, we can't get scenario like this | Par exemple on ne peut pas avoir un scénario tel que celui ci. |
| A thorough impact analysis has been performed for the business as usual scenario, as well as for each sub option of the legislative simplification scenario. | Une analyse d impact complète a été effectuée pour l option de maintien du statu quo, ainsi que pour chaque sous option du scénario de simplification législative. |
| A remote scenario? | Un scénario peu probable? |
| A Doomsday Scenario | Un scénario catastrophe |
| A remote scenario? | Un scénario peu probable? Sans doute! |
| (a) Baseline scenario. | a) Scénario de référence. |
| Scenario Kurosawa Akira | Scénario KUROSAWA Akira |
| Do Nothing scenario | Scénario du statu quo |
| 0) Baseline scenario | 0) Scénario de base |
| An evolving scenario | Un scénario en évolution |
| The second scenario is more dangerous for the entire world. | Le deuxième scénario est plus dangereux pour le monde entier. |
| The PECgroundwater for this sensitive scenario was 1.1 µg l. | La PECeaux souterraines pour ce scénario sensible était de 1,1 µg l. |
| What is the likely scenario for the next few years? | À quoi pourrait ressembler le scénario pour les prochaines années ? |
| Neither scenario is good for Europe or for the rest of the world. | Aucun de ces deux scénarii n est bon pour l Europe, ni pour le reste du monde, d ailleurs. |
| Economic impacts were estimated for each scenario for the period 2000 to 2030. | On a procédé à une estimation des effets économiques de chaque scénario pour la période 2000 2030. |
| Is this scenario plausible? | Ce scénario est il plausible ? |
| Here's a plausible scenario. | Voici un scénario plausible |
| Race scenario drawing tool | Outil de dessin de scénarios de course |
| That scenario is unlikely. | Ce scénario est improbable. |
| Consider the following scenario. | Considère le scénario suivant. |
| Consider the following scenario. | Considérez le scénario suivant. |
| Is this scenario plausible? | Ce scénario est il plausible nbsp ? |
| So imagine this scenario | Alors, imaginez ce scénario |
| That's my favorite scenario. | C'est mon scénario préféré. |
| You saw the scenario. | Vous avez vu le scénario. |
| But in a scenario | La plupart des données en faveur de cette indication sont bien entendu de nature rétrospective. |
| That is scenario A. | C'est le scénario A. |
| That is scenario D. | Voilà le scénario D. |
| This is scenario F. | Voici le scénario F. |
| Actually, worst case scenario. | En fait, le pire des scénarios. |
| Scenario Thea von Harbou | Scénario |
Related searches : For The Scenario - For This Scenario - For A Scenario - Exposure Scenario - Deployment Scenario - Target Scenario - Application Scenario - Exit Scenario - Usage Scenario - Downside Scenario - Test Scenario - Scenario Building
