Translation of "scientifically engineered" to French language:

Dictionary English-French

Scientifically - translation :

Scientifically engineered - translation :

Keywords : Manigancé Modifié Modifiés Modifiée Conçus Scientifiquement Scientifiques Scientifique Prouvé Science

Examples (External sources, not reviewed)

For example, by planting scientifically engineered crops that grow faster, farmers can harvest them before, say, cyclone season, which will become increasingly violent as global temperatures rise.	Le développement de semences à croissance rapide permettrait aux fermiers de procéder plus rapidement aux récoltes, par exemple avant l arrivée de la saison des cyclones, lesquels deviendront de plus en plus violents avec l augmentation des températures.
Scientifically.	C'est scientifique.
Genetically engineered food.	Des aliments génétiquement modifiés.
I basically engineered it.	J'en faisais en fait l'ingénierie.
EWPs engineered wood products	Eduard L. Akim, Université technique d'État de Saint Pétersbourg, Fédération de Russie
You engineered this deal.	C'est de ta faute !
Structural Panel Engineered Wood Yearbook.	Cependant, d'importantes fluctuations de prix continuent de sévir dans le secteur et tirent les prix vers le bas (graphique 7.3.4).
We have engineered a revolution.	Nous avons fait une révolution.
You engineered the whole thing.	Vous avez tout conçu.
Wait. Who engineered this getaway?	Qui est derrière l'évasion ?
It just doesn't exist scientifically.	Le pays n'existe tout simplement pas scientifiquement.
The weather is forecast scientifically.	Le temps est prédit de manière scientifique.
This theory is scientifically controversial.	Cette théorie est scientifiquement controversée.
Härlin ble and scientifically eliminated.	La Communauté en tirera certainement de nombreux avantages.
Signs of government engineered chaos abound.	Les signes d un chaos mis en scène par le gouvernement ne manquent pas.
We object to genetically engineered food.	On s'oppose aux aliments génétiquement modifiés.
APA The Engineered Wood Association, 2005.	Production de lamibois en Amérique du Nord, 2005
appropriate combination of engineered safety features	une association adéquate de mesures de sûreté étudiées
term is not necessarily scientifically accurate.	prennent les éléments du quatrième programme d'action, qu'ils considèrent comme prioritaires, dans une résolution politique du Conseil du mois de mars.
How can they be scientifically defined?	Comment les détermine t on scientifiquement ?
This is actually an engineered blood vessel.	Ceci est en fait un vaisseau sanguin artificiel.
First, there's genetically engineered seeds and organisms.	D'abord il y a les graines et les organismes modifiés génétiquement.
Source APA The Engineered Wood Association, 2005.	Source APA The Engineered Wood Association, 2005.
Source APA The Engineered Wood Association, 2005.	Les importations canadiennes sont minimes.
Source APA The Engineered Wood Association, 2005.	La part de marché des poutres en I augmente et atteignait en 2004 46 contre 39 pour les poutres de plancher en sciages massifs et 14 pour les fermes en bois ajourées (graphique 10.3.3).
Source APA The Engineered Wood Association, 2005.	Aucune mesure importante d'incitation pour augmenter la production n'est intervenue avant la fin de 2003.
There are no genetically engineered potatos there.	Là bas, on ne trouve pas de pommes de terre issue du génie génétique.
First, there's genetically engineered seeds and organisms.	D'abord, il y a les organismes et les graines génétiquement modifiées.
We had them engineered by the engineers.	Les ingénieurs nous les ont conçues.
But scientifically, they're amazing because they're sentinels.	D'un point de vue scientifique, ils sont formidables parce que ce sont des sentinelles.
Is it possible to study creativity scientifically?	Et je pense qu'il y a des questions induites que je rajoute. Est il vraiment possible d'étudier la créativité scientifiquement ? et je pense que c'est une bonne question.
So how do you study rap scientifically?	Alors comment étudie t on le rap scientifiquement ?
I prefer to test their beliefs, scientifically.	Je préfère mettre à l'épreuve leurs croyances, scientifiquement.
Is this being quot engineered quot by Pakistan?	Le Pakistan en est il l apos quot orchestrateur quot ?
It is produced by genetically engineered mammalian cells.	Il est produit à partir de cellules de mammifères génétiquement modifiées.
produced on genetically engineered yeast cells (Saccharomyces cerevisiae)	produit par génie génétique sur levures (Saccharomyces cerevisiae)
Is it truly possible to study creativity scientifically?	Est il vraiment possible d'étudier la créativité scientifiquement ?
This has been scientifically proved and is indisputable.	Mais nous estimons d'autre part que cette période de trois ans permettant aux gouvernement natio
It would mean that an average shipload of non genetically engineered soya beans could still contain over 3 000 tonnes of genetically engineered beans.	Cela signifierait que sur une cargaison moyenne de graines de soja non modifiées génétiquement, plus de 3000 tonnes de graines de soja modifiées génétiquement peuvent être mélangées avec les premières.
This is actually a heart valve that we've engineered,	Ceci est une valve cardiaque que nous avons inventée.
This is actually a heart valve, which we engineered.	Voici maintenant une valve cardiaque, que nous avons créée.
a tissue engineered product as defined in point (b)	un produit issu de l ingénierie tissulaire tel que défini au point (b)
Craig Adair, APA The Wood Engineered Association, United States	Tableau 2.3.1 Compatibilité de divers systèmes de certification des forêts avec les règles du Gouvernement britannique applicables au bois importé, 2005
Structural Panel Engineered Wood Yearbook, APA Economics Report E171,	p prévision.
We engineered a virus to pick up carbon nanotubes.	Nous avons conçu un virus pour ramasser des nanotubes de carbone.

Afficher cette page en français