Translation of "scilly islands" to French language:
Dictionary English-French
Scilly islands - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The helicopter shuttle to the Isles of Scilly provides an essential public service and is the mainstay of the islands' economy. | La navette hélicoptère qui fait la liaison avec les îles Scilly fournit un service public essentiel et est le pilier de l'économie de ces îles. |
| On May 30, in sight of Land's End, it passed between the lowermost tip of England and the Scilly Islands, which it left behind to starboard. | Le 30 mai, il passait en vue du Land's End, entre la pointe extrême de l'Angleterre et les Sorlingues, qu'il laissa sur tribord. |
| It was used by Radio Scilly for broadcasting. | Elle est utilisée pour transmettre les émissions de Radio Scilly. |
| Excavations on Nor'Nour in the Isles of Scilly, 1962 6 in The Archaeological Journal, CXXIV, 1967. | Excavations on Nor'Nour in the Isles of Scilly, 1962 6 in The Archaeological Journal, CXXIV, 1967. |
| The country covers much of the central and southern part of the island of Great Britain, which lies in the North Atlantic and includes over 100 smaller islands such as the Isles of Scilly, and the Isle of Wight. | Son territoire couvre la majorité du centre et du sud de l'ile de Grande Bretagne, et il inclut également une centaine de petites iles. |
| The helicopter shuttle to the Isles of Scilly is a vitally important link and a necessity to my region. | L'hélicoptère qui fait la navette jusqu'aux Sorlingues représente un lien d'une importance vitale et une nécessité pour ma région. |
| Finally, I would like to join my southern colleague Mr Booth and speak up for the Isles of Scilly helicopter service. | Enfin, je voudrais me joindre aux propos de mon collègue du sud, M. Booth, et parler en faveur du service d'hélicoptère des îles Scilly. |
| Marquesas Islands, Society Islands (including Tahiti), Tuamotu Islands, Gambier Islands and Austral Islands. Also Clipperton Island | Îles Marquises, archipel de la Société (dont Tahiti), archipel des Tuamotu, îles Gambier et îles Australes y compris l'île Clipperton |
| Islands The Delarof Islands, a subgroup of and westernmost islands of the Andreanof Islands group. | Les îles Delarof, un sous groupe des îles Andreanof, en sont les îles les plus occidentales. |
| Virgin Islands, Cayman Islands, Guam, | îles Vierges américaines, îles Vierges |
| British Virgin Islands, Cayman Islands, | Caïmanes, îles Turques et Caïques, |
| Cocos Islands (or Keeling Islands) | Cocos (Keeling), Îles |
| In 1651 he served with General at Sea Robert Blake in the capture of the Scilly Isles from Sir John Granville, 1st Earl of Bath. | En 1651 il sert sous les ordres de Robert Blake dans la reconquête des îles Scilly de Sir John Grenville. |
| Wherever a dispute occurs Ireland, Morocco, Spitzbergen, Canada, Angola or the Scilly Isles the Commission must always act in an objective, neutral and balanced manner. | Nous ne pouvons pas perdre de vue que la Lituanie fait partie de l'Union des Républiques socialistes soviétiques, qu'elle n'est pas légalement, pour le moment du moins, un Etat séparé et que s'il est important que chaque Etat ait droit à l'autodétermination, il faut, dans l'intérêt de la paix mondiale, que ce droit s'exerce par le biais de négociations. |
| The islands make up part of the Virgin Islands archipelago the remaining islands constitute the U.S. Virgin Islands and the Spanish Virgin Islands. | Les îles Vierges britanniques sont un archipel des Antilles et un territoire d'outre mer du Royaume Uni. |
| VIRGIN ISLANDS, CAYMAN ISLANDS, GUAM, MONTSERRAT, | ILES VIERGES BRITANNIQUES, DE MONTSERRAT, DES SAMOA AMERICAINES |
| Islands, Cayman Islands, Guam, Montserrat, Tokelau, | ILES VIERGES BRITANNIQUES, AUX ILES CAIMANES, A GUAM, |
| ISLANDS, CAYMAN ISLANDS, GUAM, MONTSERRAT, TOKELAU, | TURQUES ET CAIQUES, ILES VIERGES AMERICAINES, ) |
| Caicos Islands and United States Virgin Islands | Tokélaou, îles Turques et Caïques et îles Vierges américaines |
| ISLANDS, TRUST TERRITORY OF THE PACIFIC ISLANDS, | AMERICAINES, TOKELAOU, TERRITOIRE SOUS TUTELLE DES) |
| Caicos Islands and United States Virgin Islands | des îles Turques et Caïques, des îles Vierges américaines, des |
| Caicos Islands and United States Virgin Islands | îles Vierges américaines, îles |
| BERMUDA, BRITISH VIRGIN ISLANDS, CAYMAN ISLANDS, MONTSERRAT, | ILES CAIMANES, MONTSERRAT, BERMUDES, ILES TURQUES |
| AND CAICOS ISLANDS, UNITED STATES VIRGIN ISLANDS, ) | TURQUES ET CAÏQUES, ÎLES VIERGES AMÉRICAINES, ) |
| CAICOS ISLANDS, UNITED STATES VIRGIN ISLANDS, TRUST | ÎLES VIERGES AMÉRICAINES, ÎLES VIERGES BRITANNIQUES, MONTSERRAT, |
| Cayman Islands, Guam, Montserrat, Tokelau, Turks and Caicos Islands and United States Virgin Islands | américaines, îles Vierges britanniques, îles Turques et Caïques, Montserrat, Samoa américaines et Tokélaou |
| The Central Province is one of the provinces of Solomon Islands, covering the Russell Islands, Nggela Islands (Florida Islands) and Savo Island. | Elle est constituée principalement des îles Russell et Nggella (îles de la Floride) et de l'Île Savo. |
| The islands are located southwest of the Miyako Islands, part of the Ryukyu Islands archipelago. | Administration Les îles Yaeyama forment la dans la préfecture d'Okinawa. |
| Caicos Islands and United States Virgin Islands . 6 | Turques et Caïques, des îles Vierges américaines, des |
| Islands, Cayman Islands, Guam, Montserrat, Tokelau, Turks and | Questions d apos Anguilla, des Bermudes, de Guam, des îles Caïmanes, |
| Caicos Islands and United States Virgin Islands . 7 | Vierges américaines, des îles Vierges britanniques, de Montserrat, |
| Islands, Guam, Montserrat, Turks and Caicos Islands and | aux îles Caïmanes, à Guam, à Montserrat, aux îles Turques |
| AMERICAN SAMOA, ANGUILLA, BERMUDA, BRITISH VIRGIN ISLANDS, CAYMAN ISLANDS, GUAM, MONTSERRAT, TOKELAU, TURKS AND CAICOS ISLANDS, UNITED STATES VIRGIN ISLANDS, TRUST TERRITORY OF | ANGUILLA, BERMUDES, GUAM, ILES CAIMANES, ILES TURQUES ET CAIQUES, ILES VIERGES AMERICAINES, ILES VIERGES BRITANNIQUES, MONTSERRAT, SAMOA AMERICAINES, TOKELAOU, TERRITOIRE SOUS TUTELLES DES ILES DU |
| islands | îles |
| Islands | Îles Caïmanes |
| Also included are the Shumagin Islands, as well as the Pavlof Islands and the Sanak Islands. | Le borough inclut également les îles Shumagin ainsi que les îles Pavlof et les îles Sanak. |
| Siremar operates local connections between the ports of Sicily and the smaller islands around Sicily (Aeolian islands, Pelagian islands, Egadi islands, Ustica and Pantelleria). | Siremar opère sur les liaisons locales entre les ports de la Sicile et les îles mineures qui l entourent (archipel des Éoliennes, des pélagiennes, îles Egadi, Ustica, et Pantelleria). |
| Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Tokelau, the Turks | Questions d apos Anguilla, des Bermudes, de Guam, des îles Caïmanes, |
| and Caicos Islands and the United States Virgin Islands | des îles Turques et Caïques, des îles Vierges américaines, des |
| Report of the Subcommittee ... American Samoa, Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Guam, Montserrat, Tokelau, Turks and Caicos Islands and United States Virgin Islands | Rapport du Sous Comité ... Anguilla, Bermudes, Guam, îles Caïmanes, îles Turques et Caïques, îles Vierges américaines, îles Vierges britanniques, Montserrat, Samoa américaines et Tokélaou |
| (a) American Samoa, Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Guam, Montserrat, Tokelau, Turks and Caicos Islands, United States Virgin Islands (A AC.109 L.1796) | a) Anguilla, Bermudes, Guam, îles Caïmanes, îles Turques et Caïques, îles Vierges américaines, îles Vierges britanniques, Montserrat, Samoa américaines, Tokélaou (A AC.109 L.1796) |
| (c) American Samoa, Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Guam, Montserrat, Tokelau, Turks and Caicos Islands, United States Virgin Islands (A AC.109 L.1815) | c) Anguilla, Bermudes, Guam, îles Caïmanes, îles Turques et Caïques, îles Vierges américaines, îles Vierges britanniques, Montserrat, Samoa américaines, Tokélaou (A AC.109 L.1815) |
| Mahé Island, Praslin Island, La Digue, Frégate and Silhouette Amirante Islands (including Desroches, Alphonse, Platte and Coëtivy) Farquhar Islands (including Providence) Aldabra Islands and Cosmoledo Islands | Île Mahé, île Praslin, La Digue, Frégate et Silhouette îles Amirantes (dont Desroches, Alphonse, Plate et Coëtivy) îles Farquhar (dont Providence) îles Aldabra et îles Cosmoledo |
| The Cook Islands can be divided into two groups the Southern Cook Islands and the Northern Cook Islands. | Les îles Cook sont situées en Océanie, dans le Pacifique sud. |
| Including Balearic Islands and Canary Islands excluding Ceuta and Melilla | Y compris les îles Baléares et les îles Canaries non compris Ceuta et Melilla |
Related searches : Scilly Isles - Cocos Islands - Falkland Islands - Balearic Islands - Maltese Islands - Adjacent Islands - Outlying Islands - Nearby Islands - Azores Islands - Ionian Islands - Scattered Islands - Outer Islands - British Islands - Aegean Islands
