Translation of "scrap iron" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Iron or steel scrap. | Débris de fer ou d'acier |
| Ferrous waste and scrap remelting scrap ingots of iron or steel | À moteur d une cylindrée excédant 2500 cm3 |
| Ferrous waste and scrap remelting scrap ingots of iron or steel | contenant en poids 0,9 ou plus mais pas plus de 1,15 de carbone et 0,5 ou plus mais pas plus de 2 de chrome et, éventuellement, 0,5 ou moins de molybdène |
| Ferrous waste and scrap remelting scrap ingots of iron or steel | dont la dimension extérieure de la coupe transversale excède 115 mm mais n'excède pas 152 mm |
| Ferrous waste and scrap remelting scrap ingots of iron or steel | moins de 2,5 de nickel |
| Ferrous waste and scrap remelting scrap ingots of iron or steel | en fer ou en acier, émaillés |
| Waste and scrap of cast iron | Produits laminés plats en autres aciers alliés, d'une largeur de 600 mm ou plus |
| Waste and scrap of cast iron | d'une épaisseur excédant 0,35 mm mais inférieure à 3 mm, contenant en poids |
| Waste and scrap of cast iron | 3 EUR par tonne |
| Steel and Cast Iron Scrap Balance Sheet | Bilan de la ferraille et de la vieille fonte |
| Waste and scrap of tinned iron or steel | laminés à froid |
| Waste and scrap of tinned iron or steel | Barres simplement laminées ou filées à chaud |
| Waste and scrap, of cast iron (excl. radioactive) | Produits laminés plats en aciers alliés autres qu'aciers inoxydables, d'une largeur 600 mm, laminés à chaud ou à froid et autrement traités (sauf zingués et produits en aciers à coupe rapide ou aciers au silicium dits magnétiques ) |
| Waste and scrap, of cast iron or steel | Brûleurs à combustibles liquides |
| Waste and scrap, of tinned iron or steel | Brûleurs à gaz |
| Waste and scrap of tinned iron or steel | Déchets et débris de métaux ferreux, fragmentés, déchiquetés |
| (a) raw materials for iron and steel production, such as iron ore, sponge iron and ferrous scrap | (a) matières premières pour la production de la fonte et de l acier, telles que le minerai de fer, le fer spongieux et la ferraille |
| (a) Raw materials for iron and steel production, such as iron ore, sponge iron and ferrous scrap | a) Matières premières pour la production de la fonte et de l'acier, telles que le minerai de fer, le fer spongieux et la ferraille |
| Waste and scrap, of cast iron ECSC (excl. radioactive) | Déchets et débris de fonte ferrailles (autres que radioactifs) |
| Access to secondary raw materials (scrap iron, recycled paper, etc.) | Accès aux matières premières secondaires (ferraille, papier recyclé, etc.) |
| Access to secondary raw materials (scrap iron, recycled paper, etc.) | Accès aux matières premières secondaires (ferraille, papier recyclé, etc.) |
| Access to secondary raw materials (scrap iron, recycled paper, etc.) | Accès aux matières premières secondaires (ferrailles, papier recyclé, etc.) |
| Access to secondary raw materials (scrap iron, recycled paper, etc.) | Accès aux matières premières secondaires (ferrailles, papiers recyclé, etc.) |
| Access to secondary raw materials (scrap iron, recycled paper, etc.). | Accès aux matières premières secondaires (ferraille, papier recyclé, etc.) . |
| YEARLY STATISTICS ON THE STEEL AND CAST IRON SCRAP BALANCE SHEET | STATISTIQUES ANNUELLES SUR LE BILAN DE LA FERRAILLE ET DE LA VIEILLE FONTE |
| Yearly statistics on the steel and cast iron scrap balance sheet | Statistiques annuelles sur le bilan de la ferraille et de la vieille fonte |
| Waste and scrap of tinned iron or steel (excl. radioactive, and waste and scrap of batteries and electric accumulators) | Fil machine en aciers à teneur en poids en carbone de 0,9 à 1,15 et en chrome de 0,5 à 2 , également à teneur en poids en molybdène 0,5 , enroulé irrégulièrement en couronne |
| 3.2.1 Scrap Iron and Steel In general, iron and steel scrap recycling involves collection, sorting, baling, packeting, cutting, shearing, shredding and or sizing, and finally melting at the steelworks. | 3.2.1 Déchets de fer et d'acier en général, le recyclage des déchets de fer et d'acier comprend la collecte, le tri, la mise en balles, l'empaquetage, le découpage, le cisaillement, le broyage et ou le calibrage, et finalement la fusion à l'aciérie. |
| 3.2.1 Scrap Iron and Steel In general, iron and steel scrap recycling involves collection, sorting, baling, packetting, cutting, shearing, shredding and or sizing, and finally melting at the steelworks. | 3.2.1 Déchets de fer et d'acier en général, le recyclage des déchets de fer et d'acier comprend la collecte, le tri, la mise en balles, l'empaquetage, le découpage, le cisaillement, le broyage et ou le calibrage, et finalement la fusion à l'aciérie. |
| Waste and scrap of iron or steel, fragmentised (shredded) (excl. slag, scale and other waste of the production of iron and steel radioactive waste and scrap fragments of pigs, blocks or other primary forms of pig iron or spiegeleisen waste and scrap of cast iron, alloy steel or tinned iron or steel turnings, shavings, chips, milling waste, sawdust, filings, trimmings and stampings waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators) | Barres en aciers à coupe rapide, simplement obtenues ou parachevées à froid, même autrement traitées, ou obtenues à chaud et autrement traitées (sauf forgées et à l'exclusion des demi produits, des produits laminés plats et des produits laminés à chaud enroulés en spires non rangées) |
| Ingots, of iron and non alloy steel (excl. remelted scrap ingots, continuous cast products, iron of heading 7203) | Barres en aciers alliés, simplement laminées ou filées à chaud, de section circulaire, d'un diamètre 80 mm (à l'exclusion des produits en aciers inoxydables, en aciers à coupe rapide, en aciers silicomanganeux et en aciers pour outillage, des produits du no 72283041 et des demi produits, des produits laminés plats et des produits laminés à chaud enroulés en spires non rangées) |
| Waste and scrap of tinned iron or steel ECSC (excl. radioactive, and waste and scrap of batteries and electric accumulators) | Déchets et débris de fer ou d'acier étamés ferrailles (autres que radioactifs et déchets et débris de piles, de batteries de piles et d'accumulateurs électriques) |
| Waste and scrap of iron or steel, not fragmentised (shredded), in bundles (excl. slag, scale and other waste of the production of iron and steel radioactive waste and scrap fragments of pigs, blocks or other primary forms of pig iron or spiegeleisen waste and scrap of cast iron, alloy steel or tinned iron or steel turnings, shavings, chips, milling waste, sawdust, filings, trimmings and stampings waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators) | Barres en aciers silicomanganeux, de section rectangulaire mais non carrée, laminées à chaud sur les quatre faces (à l'exclusion des demi produits, des produits laminés plats et des produits laminés à chaud enroulés en spires non rangées) |
| Waste and scrap of iron or steel, not fragmentised (shredded), not in bundles (excl. slag, scale and other waste of the production of iron and steel radioactive waste and scrap fragments of pigs, blocks or other primary forms of pig iron or spiegeleisen waste and scrap of cast iron, alloy steel or tinned iron or steel turnings, shavings, chips, milling waste, sawdust, filings, trimmings and stampings waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators) | Barres en aciers silicomanganeux, de section carrée ou de section autre que rectangulaire, simplement laminées ou filées à chaud ainsi que laminées ou filées à chaud, simplement plaquées (à l'exclusion des demi produits, des produits laminés plats et des produits laminés à chaud enroulés en spires non rangées) |
| Ingots, of iron and non alloy steel, ECSC (excl. remelted scrap ingots, continuous cast products, iron of heading 7203) | Fer et aciers non alliés en lingots bruts (sauf déchets lingotés, produits de coulée continue et produits ferreux obtenus par réduction directe des minerais de fer) |
| any iron or steel scrap arising during the production and processing of iron or steel or recovered from old articles of iron or steel which is suitable for remelting (including scrap which is purchased but not including burnt calcinated castings or castings attacked by acid), | les chutes et débris de fonte ou d'acier résultant de la production ou de la transformation de la fonte ou de l'acier ou récupérés à partir de vieux articles en fonte ou en acier qui conviennent à la refonte (y compris la ferraille qui est achetée, mais non compris les fontes grillées brûlées ou les fontes attaquées par les acides), |
| Remelting scrap ingots of iron or steel (excl. products whose chemical composition conforms to the definitions of pig iron, spiegeleisen, or ferro alloys) | Déchets lingotés en fer ou en acier (à l'excl. des produits répondant, en ce qui concerne leur composition chimique, aux définitions des fontes brutes, des fontes spiegel ou des ferro alliages) |
| Remelting scrap ingots of iron or steel (excl. products whose chemical composition conforms to the definitions of pig iron, spiegeleisen, or ferro alloys) | Barres en aciers silicomanganeux, de section carrée ou de section autre que rectangulaire, simplement obtenues ou parachevées à froid, même autrement traitées, ou obtenues à chaud et autrement traitées (sauf laminées à chaud ou filées à chaud, simplement plaquées et à l'exclusion des demi produits, des produits laminés plats et des produits laminés à chaud enroulés en spires non rangées) |
| Iron and non alloy steel, in puddled bars or other primary forms (excl. ingots, remelted scrap ingots, continuous cast products, iron of heading 7203) | Barres en aciers alliés, simplement laminées ou filées à chaud, de section circulaire, d'un diamètre 80 mm (à l'exclusion des produits en aciers inoxydables, en aciers à coupe rapide, en aciers silicomanganeux et en aciers pour outillage, des produits du no 72283049 et des demi produits, des produits laminés plats et des produits laminés à chaud enroulés en spires non rangées) |
| Iron and non alloy steel, in puddled bars or other primary forms ECSC (excl. ingots, remelted scrap ingots, continuous cast products, iron of heading 7203) | Fer et aciers non alliés en loupes brutes ou autres formes brutes (autres que lingots bruts, déchets lingotés, produits de coulée continue et produits ferreux obtenus par réduction directe des minerais de fer) |
| Why is pig iron soaring? What does it mean, when steel scrap is scarcer than hers teeth? | Pourquoi la fonte brute estelle à la hausse et l'acier plus rare que des dents de poule ? |
| The rest was scavenged for scrap iron in the 1950s by the local government it was said that the ship was the largest Slovenian iron mine at the time. | Le reste est envoyé à la ferraille dans les années 1950, et considéré comme la plus grande mine de fer de Slovénie du moment. |
| Consumption total shows the total quantities of scrap consumed in the production of iron in blast furnaces, electric iron making furnaces and also sinter plants, as well as the total consumption of scrap used in the total production of crude steel including the manufacture of special pig iron by recarburising steel and production of locally integrated steel foundries. | La consommation totale représente les quantités totales de ferraille consommées dans la production de fonte dans les hauts fourneaux, les fours électriques à fonte et les installations d'agglomération, ainsi que la consommation totale de ferraille employée dans la production totale d'acier brut, y compris la fabrication de fonte brute spéciale par la recarburation de l'acier et la production de fonderies d'acier localement intégrées. |
| Although coke and scrap prices appear to have peaked in 2005, prospects for coal and iron ore are less certain. | Les prix du coke et de la ferraille semblent avoir culminé en 2005, mais les perspectives concernant le charbon et le minerai de fer sont plus incertaines. |
| recovered scrap is steel and cast iron arising from repair and dismantling of old plant, machinery and apparatus, e.g. ingot moulds. | on considère comme vieille ferraille les récupérations d'acier et de fonte provenant de la réparation et du démontage d'anciennes installations, de machines et d'outillages, par exemple de lingotières. |
Related searches : Iron Scrap - Cast Iron Scrap - Scrap Dealer - Scrap Sales - Production Scrap - Scrap Handling - Scrap Tires - Scrap Off - From Scrap - Copper Scrap - Electronic Scrap
