Translation of "secrecy agreement" to French language:
Dictionary English-French
Agreement - translation : Secrecy - translation : Secrecy agreement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Secrecy | Secret |
| Secrecy | Confidentialité |
| When the OECD proposed an agreement to restrict bank secrecy, the Bush administration vetoed that initiative, too. | Quand l OCDE a proposé un accord pour restreindre le secret bancaire, l administration Bush a également opposé son veto à cette initiative. |
| Professional secrecy | Secret professionnel |
| Professional secrecy | Secret professionnel |
| Bank secrecy | Secret bancaire |
| No secrecy. | Pas de secret. |
| PROFESSIONAL SECRECY | SECRET PROFESSIONNEL |
| Secrecy most necessary. | Secret le plus... nécessaire. |
| This plan requires secrecy. | Ce plan requiert le secret. |
| This plan requires secrecy. | Ce plan demande de la discrétion. |
| This plan requires secrecy. | Ce plan demande d'être discret. |
| 4.2 Publication and secrecy | 4.2 Publication et secret |
| Why all the secrecy? | Pourquoi tous ces secrets? |
| Duty of professional secrecy | Secret professionnel |
| Article 50 Professional secrecy 1 . | Article 50 Secret professionnel 1 . |
| Article 38 Professional secrecy 38.1 . | Article 38 Secret professionnel 38.1 . |
| Article 20 Professional secrecy 1 . | Article 20 Secret professionnel |
| Article 38 Professional secrecy 38.1 . | 9 . Sans préjudice de son droit d' initiative , la Commission devrait excepté dans des cas d' urgence particulière ou de confidentialité , procéder à de larges consultations avant de proposer des textes législatifs et publier , dans chaque cas approprié , des documents relatifs à ces consultations |
| Article 38 Professional secrecy 38.1 . | Article 38 Secret professionnel 38.1 . |
| Article 17 Professional secrecy 1 . | Article 17 Secret professionnel 1 . |
| Article 28 Professional secrecy 1 . | Article 28 Secret professionnel 1 . |
| Subject Obligation of professional secrecy | Objet Obligation de secret professionnel? |
| Subject Obligation of professional secrecy | Objet Obligation de secret professionnel |
| Agreement on this, as honourable Members will recognise, was not easy, especially for Member States that have a strong tradition of banking secrecy. | Parvenir à un accord sur ce sujet n'était pas facile, les honorables députés en conviendront, surtout pour les États membres pour lesquels le secret bancaire est une tradition bien ancrée. |
| Article 56 Obligation of Professional Secrecy | Article 56 Obligation de secret professionnel |
| for reasons of security or secrecy | pour des raisons de sécurité ou liées à la préservation du secret |
| The secrecy of correspondence is inviolable. | Le secret de la correspondance est inviolable. |
| PRQ offer their customers total secrecy. | PRQ offre à ses clients un secret total. |
| We must proceed with absolute secrecy. | Il faudra être extrêmement discrets. |
| Professor Zelin, why all this secrecy? | Professeur Zelin, pourquoi faire tant de mystères ? |
| There's no secrecy about these orders. | Ces ordres n'ont rien de secret. |
| maintenance of professional secrecy by personnel | respect du secret professionnel par le personnel |
| Professional secrecy and exchanges of information | Secret professionnel et échange d'informations |
| Another reason is his preoccupation with secrecy. | Autre raison son obsession pour le mystère. |
| Article 56 Obligation of Professional Secrecy 1 . | Article 56 Obligation de secret professionnel 1 . |
| Article 37 ( ex Article 38 ) Professional secrecy | Article 37 ( ex article 38 ) Secret professionnel |
| Perversely, it will lead to greater secrecy. | De façon perverse, cela mènera à une plus grande réserve. |
| Abolition of bank secrecy 0.1 of GDP | Abolition du secret bancaire 0,1 du PIB |
| (e) maintenance of professional secrecy by personnel | (e) le personnel doit respecter le secret professionnel |
| (e) maintenance of professional secrecy by personnel | e) respect du secret professionnel par le personnel |
| 4.2.2 Confidentiality and professional secrecy (Chapter II) | 4.2.2 Confidentialité et secret professionnel (chapitre II) |
| Unnecessary secrecy surrounding arms transactions must disappear. | Il faut mettre fin à toute cachotterie inutile autour des transactions d'armes. |
| from racketeers and gamblers in sanctimonious secrecy. | de racketteurs en prétendant défendre la vertu. |
| Professional secrecy and cooperation between Member States | Secret professionnel et coopération entre les États membres |
Related searches : Secrecy Obligation - Bank Secrecy - Data Secrecy - Secrecy Jurisdictions - Corporate Secrecy - Observe Secrecy - Secrecy Rules - Secrecy Declaration - Utmost Secrecy - Secrecy Provisions - Medical Secrecy - Official Secrecy - Financial Secrecy
