Translation of "seizure threshold" to French language:
Dictionary English-French
Seizure - translation : Seizure threshold - translation : Threshold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| NSAIDs and theophylline quinolone antibiotics can reduce the seizure threshold | AINS et théophylline les antibiotiques de la famille des quinolones peuvent abaisser le |
| disorders which may predispose to seizures or lower the seizure threshold. | être utilisée avec précaution chez des patients présentant des troubles du système nerveux central susceptibles de prédisposer à des convulsions ou d abaisser le seuil épileptogène. |
| Central Nervous System Quinolones are known to trigger seizures or lower the seizure threshold. | Système nerveux central Les quinolones sont connues pour déclencher des crises convulsives ou abaisser le seuil épileptogène. |
| 210 Central Nervous System Quinolones are known to trigger seizures or lower the seizure threshold. | Système nerveux central Les quinolones sont connues pour déclencher des crises convulsives ou abaisser le seuil épileptogène. |
| RISPERDAL should be used cautiously in patients with a history of seizures or other conditions that potentially lower the seizure threshold. | RISPERDAL doit être utilisé avec prudence chez les patients présentant des antécédents de convulsions ou d autres situations cliniques pouvant potentiellement abaisser le seuil épileptogène. |
| Seizures INVEGA should be used cautiously in patients with a history of seizures or other conditions that potentially lower the seizure threshold. | Convulsions INVEGA doit être utilisé avec prudence chez les patients présentant des antécédents de convulsions ou d autres situations cliniques pouvant potentiellement abaisser le seuil épileptogène. |
| RISPERDAL CONSTA should be used cautiously in patients with a history of seizures or other conditions that potentially lower the seizure threshold. | RISPERDAL CONSTA doit être utilisé avec prudence chez les patients présentant des antécédents de convulsions ou d autres situations cliniques pouvant potentiellement abaisser le seuil épileptogène. |
| Nervous System Seizure, febrile seizure | Système nerveux Convulsions fébriles ou non. |
| Reconcile tablets should not be given concomitantly with veterinary medicinal products that lower the seizure threshold (e. g. phenothiazines such as acepromazine or chlorpromazine). | Les comprimés Reconcile ne doivent pas être donnés de façon concomitante avec des médicaments vétérinaires qui abaissent le seuil d'apparition des convulsions (par exemple, les phénothiazines telles que l'acépromazine ou la chlorpromazine). |
| Seizures Olanzapine should be used cautiously in patients who have a history of seizures or are subject to factors which may lower the seizure threshold. | Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. |
| Seizures Olanzapine should be used cautiously in patients who have a history of seizures or are subject to factors which may lower the seizure threshold. | De rares cas de |
| Seizures Olanzapine should be used cautiously in patients who have a history of seizures or are subject to factors which may lower the seizure threshold. | 5 L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. |
| Seizures Olanzapine should be used cautiously in patients who have a history of seizures or are subject to factors which may lower the seizure threshold. | 21 Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. |
| Seizures Olanzapine should be used cautiously in patients who have a history of seizures or are subject to factors which may lower the seizure threshold. | 37 Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. |
| Seizures Olanzapine should be used cautiously in patients who have a history of seizures or are subject to factors which may lower the seizure threshold. | 53 Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. |
| Seizures Olanzapine should be used cautiously in patients who have a history of seizures or are subject to factors which may lower the seizure threshold. | 69 Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. |
| Seizures Olanzapine should be used cautiously in patients who have a history of seizures or are subject to factors which may lower the seizure threshold. | 85 Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. |
| Seizures Olanzapine should be used cautiously in patients who have a history of seizures or are subject to factors which may lower the seizure threshold. | 101 L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. |
| Seizures Olanzapine should be used cautiously in patients who have a history of seizures or are subject to factors which may lower the seizure threshold. | 117 L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. |
| Seizures Olanzapine should be used cautiously in patients who have a history of seizures or are subject to factors which may lower the seizure threshold. | 133 L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. |
| Seizures Olanzapine should be used cautiously in patients who have a history of seizures or are subject to factors which may lower the seizure threshold. | 149 L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. |
| Seizures Olanzapine should be used cautiously in patients who have a history of seizures or are subject to factors which may lower the seizure threshold. | 165 L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. |
| Seizures Olanzapine should be used cautiously in patients who have a history of seizures or are subject to factors which may lower the seizure threshold. | Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d'abaisser leur seuil convulsif. |
| seizure | La saisie |
| While the basis for the reported difference in seizure rate is not clear, the threshold for seizures is lowered by significant reductions in serum calcium levels. | Cette différence n est pas expliquée, |
| While the basis for the reported difference in seizure rate is not clear, the threshold for seizures is lowered by significant reductions in serum calcium levels. | 14 néanmoins le seuil d apparition des convulsions est abaissé par des diminutions significatives de la calcémie. |
| While the basis for the reported difference in seizure rate is not clear, the threshold for seizures is lowered by significant reductions in serum calcium levels. | 25 néanmoins le seuil d apparition des convulsions est abaissé par des diminutions significatives de la calcémie. |
| Caution is advised if paliperidone is combined with other medicines know to lower the seizure threshold (i. e., phenothiazines or butyrophenones, tricyclics or SSRIs, tramadol, mefloquine, etc.). | La prudence est recommandée lorsque la palipéridone est associée à d autres médicaments connus pour diminuer le seuil épileptogène (par exemple, phénothiazines ou butyrophénones, tricycliques ou IRSSs, tramadol, méfloquine, etc). |
| Caution is advised if paliperidone is combined with other medicines know to lower the seizure threshold (i. e. phenothiazines or butyrophenones, tricyclics or SSRIs, tramadol, mefloquine, etc.). | 33 La prudence est recommandée lorsque la palipéridone est associée à d autres médicaments connus pour diminuer le seuil épileptogène (par exemple, phénothiazines ou butyrophénones, tricycliques ou IRSSs, tramadol, méfloquine, etc). |
| Caution is advised if paliperidone is combined with other medicines know to lower the seizure threshold (i. e. phenothiazines or butyrophenones, tricyclics or SSRIs, tramadol, mefloquine, etc.). | 47 La prudence est recommandée lorsque la palipéridone est associée à d autres médicaments connus pour diminuer le seuil épileptogène (par exemple, phénothiazines ou butyrophénones, tricycliques ou IRSSs, tramadol, méfloquine, etc). |
| Caution is advised if paliperidone is combined with other medicines know to lower the seizure threshold (i. e. phenothiazines or butyrophenones, tricyclics or SSRIs, tramadol, mefloquine, etc.). | 61 La prudence est recommandée lorsque la palipéridone est associée à d autres médicaments connus pour diminuer le seuil épileptogène (par exemple phénothiazines ou butyrophénones, tricycliques ou IRSSs, tramadol, méfloquine, etc). |
| Convulsion (seizure) | Convulsions (crises d épilepsie) |
| Seizure, syncope | Convulsions, syncopes |
| Seizure payments | Les Parties devraient, conformément à leur droit interne, envisager d'adopter les mesures législatives et autres nécessaires pour autoriser les autorités compétentes à percevoir du producteur, du fabricant, du distributeur, de l'importateur ou de l'exportateur de tabac, de produits du tabac et ou de matériel de fabrication saisis un montant proportionné aux taxes et aux droits qui n'ont pas été perçus. |
| Seizure payments | Élimination ou destruction |
| Confiscation and seizure | Confiscation et saisie |
| Seizure, peripheral neuropathy | Convulsions, neuropathie périphérique |
| Headache Dizziness Somnolence, Hypoaesthesia Cerebrovascular accident, Syncope Transient ischaemic attack, Seizure, Seizure recurrence | Sensations vertigineuses Somnolence, Hypoesthésie Accident vasculaire cérébral, Syncope Accident ischémique transitoire, Crise d épilepsie, Récidive de crise d épilepsie |
| Headache Dizziness Somnolence, Hypoaesthesia Cerebrovascular accident, Syncope Transient ischaemic attack, Seizure, Seizure recurrence | Sensations vertigineuses Somnolence, Hypoesthésie Accident vasculaire cérébral, Syncope |
| Seizure in clinical trials, uncommon cases of seizure were reported during treatment with aripiprazole. | Convulsions dans les études cliniques menées préalablement à la mise sur le marché, des cas peu fréquents de convulsions ont été rapportés au cours du traitement par l'aripiprazole. |
| I had a seizure. | J'ai eu une attaque cardiaque. |
| I had a seizure. | J'ai eu une attaque. |
| Freezing, seizure and confiscation | Gel, saisie et confiscation |
| Seizure, confiscation and closure | Saisie, confiscation et fermeture |
| Seizure Encephalopathy Cerebral haemorrhage | Crise convulsive Encéphalopathie Hémorragie cérébrale |
Related searches : Seizure Control - Piston Seizure - Seizure Activity - Asset Seizure - Bearing Seizure - Drug Seizure - Property Seizure - Tonic Seizure - Seizure Procedure - Seizure Load - Seizure Proceedings - Seizure Free
