Translation of "service a product" to French language:
Dictionary English-French
Product - translation : Service - translation : Service a product - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tying (informally, product tying) is the practice of selling one product or service as a mandatory addition to the purchase of a different product or service. | La vente liée ou la vente par lots de produits différents ne sont plus, comme c'était le cas auparavant, systématiquement présumées illicites. |
| Marketing is communicating the value of a product, service or brand to customers, for the purpose of promoting or selling that product, service, or brand. | Le marketing management est l ensemble constitué par les activités de gestion et d optimisation conjuguées du marketing opérationnel et du marketing stratégique. |
| Can we make a little product or a service out of it? | Peut on en tirer un petit produit ou un service ? |
| CATIA addresses the product development process, from early product concept specification through to product in service. | CATIA adresse le processus de développement de produit, depuis sa conception initiale jusqu'à sa mise en service. |
| 3.4 Assured service quality (ASQ) connectivity product | 3.4 Produit de connectivité à qualité de service garantie (QSG) |
| 4.4 Assured service quality (ASQ) connectivity product | 4.4 Produit de connectivité à qualité de service garantie (QSG) |
| Now, the third system is product service systems. | Et le troisième système c'est celui des services de produit. |
| Service contract for product processing with another party | Le bois saisi ne peut en aucun cas être couvert par une autorisation d'exportation. |
| 'cross selling practice' means the offering of an insurance service or product together with another service or product as part of a package or as a condition of taking another agreement or package | vente croisée , le fait d'offrir un service ou un produit d'assurance en même temps qu un autre service ou produit, soit comme lot, soit comme condition pour la conclusion d'un autre accord ou l'obtention d'un autre lot |
| A producer can take a product back, but it would, of course, be rather difficult for a service provider to do so with a service. | Un produit peut être retiré par le producteur, mais lorsqu'il s'agit d'un service, la tâche s'avère quelque peu complexe pour le prestataire. |
| Reciprocity is in fact a basic principle of GATT, the aim being not equilibrium or concessions in the sense of product for product, country for coun try or service for service, but a global equilibrium. | Zahorka (PPE). (DE) Monsieur le Président, je crois qu'il y a peu de secteurs économiques qui revêtent davantage d'importance que celui des ser vices. |
| Another point relates to the use of a defective product in the supply of a service. | D'autres commentaires portent sur l'utilisation d'un produit défectueux dans le cadre d'une prestation de services. |
| (d) product means any good or service including immovable property | d) produit tout bien ou service, dont les biens immobiliers |
| 'tying practice' means the offering of one or more ancillary services with an insurance service or product in a package where this insurance service or product is not made available to the consumer separately. | vente liée , le fait de proposer, sous forme de lot, un ou plusieurs services accessoires en même temps qu'un service ou un produit d'assurance auquel le consommateur n a pas accès séparément |
| The product group campsite service shall comprise, as a main service for a fee, the provision of pitches equipped for mobile lodging structures within a defined area. | La catégorie de produits services de camping comprend, comme service principal rémunéré, la fourniture d emplacements équipés pour accueillir des logements mobiles sur une aire déterminée. |
| An award criterion must allow the intrinsic qualities of a product or service to be assessed. | Un critère d attribution doit permettre d évaluer les qualités intrinsèques d un produit ou d un service. |
| A functionality based economy (product service system) was mentioned as an important driver of a truly circular economy. | Une économie fondée sur la fonctionnalité (système produit service) est citée comme le moteur important d'une véritable économie circulaire. |
| (u) Wholesale inputs means an access product required for access seekers to supply end users with a broadband service on a retail market and consisting of an active or passive product or a virtual access product offering equivalent functionalities to a passive access product. | (u) intrant de gros , un produit d'accès dont les demandeurs d'accès ont besoin pour fournir aux utilisateurs finaux un service à haut débit sur un marché de détail et consistant en un produit actif ou passif ou en un produit d'accès virtuel offrant des fonctionnalités équivalentes à celles d'un produit d'accès passif. |
| Each Party shall ensure that a cost of service is not applied to a product of the other Party on the basis of the value of the product. | Un changement à partir de tout autre chapitre, à l'exception des préparations laitières de la sous position 1901.90 contenant plus de 10 p. cent de solides du lait en poids sec, pourvu que |
| OFDI also leads to better product service quality and greater technological edge. | L'investissement direct à l'étranger débouche aussi sur une meilleure qualité des produits et des services et sur des progrès techniques. |
| 'product' means any good or service including immoveable property, rights and obligations | produit tout bien ou service, y compris les biens, obligations et droits immobiliers |
| Contract of collaboration or service contract for product processing with another party | Résultats de la vérification technique (rapport de l'inspecteur) pour les produits pour lesquels la vérification technique est obligatoire |
| product means any goods or service including immovable property, rights and obligations | produit tout bien ou service, y compris les biens immobiliers, les droits et les obligations |
| A prosumer is a consumer who is also active in producing or shaping a product or service which they use. | Un prosommateur est un consommateur qui prend aussi part à la fabrication du produit qu il consomme ou à la conception du service qu'il utilise. |
| It may not directly exhort minors to buy a product or a service by exploiting their inexperience or credulity | 143.1 Elle ne peut inciter directement les mineurs à acheter un produit ou un service en exploitant leur inexpérience ou leur crédulité |
| (17) 'technical specification' means a document that prescribes technical requirements to be fulfilled by a product, process or service | 17) spécification technique un document qui établit les exigences techniques auxquelles un produit, processus ou service doit répondre |
| the manufacture, importation, or distribution of a device or product, including computer programs, or provision of a service that | En particulier, chaque Partie favorise l'échange d'informations et la coopération entre ses autorités douanières et celles de l'autre Partie en ce qui a trait au commerce des marchandises portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle. |
| Creating the false impression that after sales service in relation to a product is available in a Member State other than the one in which the product is sold. | Créer faussement l'impression que le service après vente en rapport avec un produit est disponible dans un État membre autre que celui dans lequel le produit est vendu. |
| A sales below cost is defined as a sale where the price at which the product or service is sold is lower than the net invoice price at which that retailer or wholesaler purchased the product or service from the relevant supplier. | Une vente est dite à perte lorsque le prix auquel le produit ou service est vendu est inférieur au prix facturé net auquel le détaillant ou grossiste a acheté le produit ou service auprès du fournisseur correspondant. |
| Of course, some product market deregulation remains necessary, especially in the service sector. | Bien entendu, une partie de la déréglementation des marchés de produits reste nécessaire, tout particulièrement dans le secteur tertiaire. |
| 1.4.1 It is increasingly necessary to distinguish between product financing and service financing. | 1.4.1 Il est de plus en plus nécessaire d'opérer une distinction entre la finance des produits et la finance des services . |
| Project management In project management a project consists of a temporary endeavor undertaken to create a unique product, service or result. | Par contre, des problèmes apparaissent à la fin du projet. |
| It should also take into consideration whether a given good or service has a clear relationship with existing product groups. | Elle devra également tenir compte des liens éventuels qu'un produit ou un service donné peut avoir avec les catégories de produits existantes. |
| 3.3 Knowledge of product features enables people to make informed choices, thus spurring on quality, diversification and service in the product range. | 3.3 La connaissance des caractéristiques des produits permet aux citoyens d'effectuer des achats en connaissance de cause, ce qui est positif pour l'offre en termes de qualité, de diversification et de service. |
| a product and service process innovation strategy including market and technology change, with new materials leading to new products | une tactique d'innovation dans les processus, les produits et les services, avec un changement de marché et de technologie, au moyen de nouveaux matériaux aboutissant à de nouveaux produits |
| (4) 'Putting into service' means the first use of a product for its intended purpose on the Union market | (4) mise en service , la première utilisation d un produit, aux fins pour lesquelles il a été conçu, sur le marché de l Union |
| Do you have lower prices, free shipping, great customer service, or better product descriptions? | Proposez vous des prix plus bas, la livraison gratuite, un service client de qualité ou des descriptions plus précises de vos produits? |
| 3 other cross product service legislation, which will also be integrated in codified version. | 3 autres législations trans produits services qui seront également intégrées dans la version codifiée. |
| Cross selling practice means the offering of an investment service together with another service or product as part of a package or as a condition for the same agreement or package. | vente croisée le fait de proposer un service d investissement avec un autre service ou produit dans le cadre d une offre groupée ou comme condition à l obtention de l accord ou de l offre groupée. |
| But we don't have to worry too much. iPhone is just a product and Facebook is just a commercial version of a service. | Mais nous n'avons pas à trop nous inquiéter. iPhone est juste un produit, et Facebook est juste une version commerciale d'un service. |
| A report should also be made by enterprises having a market share of 25 per cent or more for a product or a service. | Les entreprises ayant, pour un produit ou un service, une part de marché égale ou supérieure à 25 doivent également le signaler. |
| A comprehensive and comparable picture of complaints across all product and service sectors and across the EU would provide a powerful tool. | Un tableau exhaustif et comparable des plaintes dans tous les secteurs de produits et de services et dans l'ensemble de l'Union européenne constituerait un outil puissant. |
| Its signature product, MicroStart, will continue to be a core product for building investable' MFIs, including the use of technical service providers that have demonstrated ability to provide sustainable microfinance. | Son produit vedette, MicroStart, demeurera le produit principal pour la création d'institutions de microfinancement bancables , notamment en utilisant des fournisseurs de services techniques qui ont une aptitude démontrée à fournir de façon viable des services microfinanciers |
| In September 2013, Air France introduced a brand new Economy product along with an improved Premium Economy seat and service. | Le 31 mai 2003, Air France retire ses cinq derniers Concorde de sa flotte après 27 ans d'exploitation. |
| (i) sector means a grouping of professional activities on the basis of their main economic function, product, service or technology | (i) secteur groupement d activités professionnelles réunies autour de leur fonction économique principale, d un produit, d un service ou d une technologie |
Related searches : Product Service - Service Product - Product Service System - Product Or Service - Product Service Life - Promoting A Product - Review A Product - A New Product - Display A Product - Formulate A Product - A Unique Product - Maintain A Product - Launched A Product
