Translation of "shaft" to French language:
Dictionary English-French
Shaft - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Off with him! To the shaft! to the shaft! | Enlevez le! au puits! au puits! |
| Kill him! the traitor! To the shaft! to the shaft! | A mort, le traître! au puits! au puits! |
| Single shaft | Motohoues |
| Multi shaft | Semoirs, plantoirs et repiqueurs |
| Single shaft | Chargeurs spécialement conçus pour mines au fond ou pour autres travaux souterrains |
| Multi shaft | Chargeuses à chenilles |
| Plain shaft bearings | Appareils électrothermiques pour la coiffure ou pour sécher les mains |
| Plain shaft bearings | Lampes |
| closed in a shaft | enfermée dans un puits |
| Having a telescopic shaft | de moins de 0,15 l |
| Having a telescopic shaft | Glace armée |
| Having a telescopic shaft | Outils d'au moins deux des nos 8205 à 8205, conditionnés en assortiments pour la vente au détail |
| Yellow Shaft Black Injection button | Capuchon blanc |
| A damaged or bent shaft. | Arbre de transmission endommagé ou déformé. |
| Plain shaft bearings for machinery | Appareils d'émission pour la radiodiffusion ou la télévision, sans appareil de réception |
| Several went back towards the shaft. | Plusieurs retournerent pres du puits. |
| a shaft and an impact plate. | une tige et une plaque de choc. |
| P 2000 kW at the shaft | P 2000 kW au timon |
| P 2000 kW at the shaft | P 2000 kW au timon |
| Clutches and shaft couplings (including universal joints) | Fours à encastrer |
| Clutches and shaft couplings (including universal joints) | Machines et appareils pour le brasage fort ou tendre |
| Clutches and shaft couplings (including universal joints) | Joints métalloplastiques |
| Less than 2000 kW at the shaft | inférieures à 2000 kW au timon |
| (ratios of engine to gearbox output shaft revolutions) | (rapports entre le régime moteur et la vitesse de rotation de l arbre de sortie) |
| Umbrellas having a telescopic shaft (excl. toy umbrellas) | Parapluies, y.c. les parapluies cannes et ombrelles, à mât ou à manche télescopique (sauf jouets d'enfants) |
| Umbrellas having a telescopic shaft (excl. toy umbrellas) | Ampoules en verre pour bouteilles isolantes ou pour autres récipients isothermiques, dont l'isolation est assurée par le vide, non finies |
| Three crosses at Kilkieran, County Tipperary Plain Cross (unadorned), West Cross (with much ornamentation), Long Shaft Cross (has a long shaft with decoration). | Trois croix à Kilkieran, dans le comté de Tipperary Plain Cross (sans ornement), West Cross (avec beaucoup d'ornementation), Long Shaft Cross (avec un long fût décoré). |
| They harnessed Bataille to bring him to the shaft. | On attela Bataille, pour l'amener jusqu'au puits. |
| ROMEO I am too sore enpierced with his shaft | ROMÉO Je suis trop mal avec son arbre de enpierced |
| (ratio of gearbox output shaft to driven wheel revolutions) | (rapport entre la vitesse de rotation de l arbre de sortie et la vitesse de rotation des roues motrices) |
| Clutches and shaft couplings, incl. universal joints, for machinery | Embrayages et organes d'accouplement, y.c. les joints d'articulation, pour machines |
| The water turns turbine blades that make a shaft spin. | L'eau se transforme aubes de turbines qui font tourner un arbre. |
| In this configuration a motor is attached to the shaft. | Dans cette configuration, un moteur est accouplé à l'arbre. |
| I'm 150 feet down an illegal mine shaft in Ghana. | Je suis à 45 mètres de profondeur, dans un puits minier clandestin au Ghana. |
| He were in the shaft when Sir Michael were killed! | Il était là quand Sir Michael a été tué! |
| We were imprisoned in the shaft or chimney of some volcano. | Nous étions donc dans la cheminée d'un volcan. |
| Beneath the ruined steeple the old shaft opened, half blocked up. | Sous le beffroi en ruine, l'ancien puits s'ouvrait, a demi obstrué. |
| Bearing housings, not incorporating ball or roller bearings plain shaft bearings | Radiateurs à circulation de liquide |
| Bearing housings, not incorporating ball or roller bearings plain shaft bearings | autres interrupteurs, sectionneurs et commutateurs |
| Bearing housings, not incorporating ball or roller bearings plain shaft bearings | Essuie glaces, dégivreurs et dispositifs antibuée |
| Bearing housings, not incorporating ball or roller bearings plain shaft bearings | Condensateurs fixes conçus pour les réseaux électriques de 50 60 Hz et capables d'absorber une puissance réactive égale ou supérieure à 0,5 kvar (condensateurs de puissance) |
| Bearing housings, not incorporating ball or roller bearings plain shaft bearings | Volants et poulies, y compris les poulies à moufles |
| I'm damned if I don't fling myself down the shaft before you! | Je me fous dans le puits devant vous! |
| A means for rotating the steering shaft relative to the protective device. | 1.3 Un système pour faire tourner l'arbre de direction par rapport au dispositif de protection. |
| The concentrator hangs down that shaft in proximity to the main deposit. | Le concentrateur est accroché à ce puits près du dépôt principal. |
Related searches : Shaft Mounted - Joint Shaft - Winding Shaft - Shaft Alignment - Rocker Shaft - Plain Shaft - Roll Shaft - Agitator Shaft - Blade Shaft - Single Shaft - Turbine Shaft - Shaft Extension - Balancer Shaft - Engine Shaft
