Translation of "shall draw" to French language:

Dictionary English-French

Draw - translation :

Dessiner

Shall - translation :

Doit

Shall draw - translation :

établit

Keywords : Dessiner Dessine Dessiné Dessin Attirer Serai Allons Accord Mort

Examples (External sources, not reviewed)

Shall I draw your bath, sir?	Je fais couler votre bain ?
Shall I draw a map for you?	Est ce que je dois te faire un plan ?
The ECB shall draw up a corresponding report .	La BCE établit un rapport correspondant .
We shall have to declare a draw, Tregellis.	Nous aurons à prononcer partie remise, Tregellis.
I shall only draw attention to two questions.	Nous avons souligné ce point lors de nos discussions et ce principe a été concédé dans la mesure où il n'a pas été contesté lors de l'ajustement de décembre 1989.
To this end, it shall draw up recommendations.	À cet effet, il formule des recommandations.
The draw hook and the draw bar shall withstand a force of 1000 kN without breaking.	Le crochet de traction et la barre de traction doivent pouvoir résister à une charge de 1000 kN sans se rompre.
The draw hook and the draw bar shall withstand a force of 1000 kN without breaking.	Le crochet de traction et la barre d'attelage résistent sans rupture à un effort de 1000 kN.
The draw gear shall be assessed against the specification contained in section 4.2.2.1.2.2 draw gear, paragraph draw gear characteristics and section 4.2.2.1.2.3 interaction of draw and buffing gear, paragraph draw gear and buffing gear characteristics .	Les organes de traction sont évalués par rapport à la spécification définie au point 4.2.2.1.2.2 Organes de traction, paragraphe intitulé Caractéristiques de l'appareil de traction et au point 4.2.2.1.2.3 Interactions des organes de choc et de traction, paragraphe intitulé Caractéristiques des organes de choc et de traction .
The STECF shall draw up an annual report on	Le CSTEP établit un rapport annuel portant sur
The Bureau shall draw up Parliament's preliminary draft estimates.	Le Bureau établit l'avant projet d'état prévisionnel du Parlement.
The Committee shall draw up its rules of procedure.	Le comité établit son règlement intérieur.
The Committee shall draw up its own rules of procedure.	La Commission élaborera son règlement intérieur.
(2) The committee shall draw up its rules of procedure.	(2) Le comité établit son règlement intérieur.
(4) The committee shall draw up its rules of procedure.	(4) Le comité établit son règlement intérieur.
(4) The committee shall draw up its rules of procedure.	(4) Le comité établit son règlement intérieur.
(6) The Committee shall draw up its rules of procedure.	(6) Le comité arrête son règlement intérieur.
The Council shall draw up its own rules of procedure	Le Conseil arrête son propre règlement.
After each meeting, the Chairman shall draw up the minutes.	Après chaque réunion, le président établit un compte rendu.
The Advisory Committee shall draw up its Rules of Procedure.	Le comité consultatif établit son règlement intérieur.
The Court of Auditors shall draw up its Rules of Procedure .	Cette procédure est sans préjudice de l' article 259 .
The Court of Auditors shall draw up its Rules of Procedure .	La Cour des comptes Øtablit son rŁglement intØrieur .
The management board shall draw up us own rules of procedure.	Le directeur est le représentant légal de l'observa toire.
The Chair shall draw up the provisional agenda for each meeting.	Le président établit l'ordre du jour provisoire de chaque réunion.
The Chairman shall draw up a provisional agenda for each meeting.	Le président établit un ordre du jour provisoire pour chaque réunion.
The President shall draw up a provisional agenda for each meeting.	Le président établit l ordre du jour provisoire de chaque réunion.
The Chairman shall draw up a provisional agenda for each meeting.	Le président établit l ordre du jour provisoire de chaque réunion.
The President shall draw up a provisional agenda for each meeting.	Le président établit l ordre du jour provisoire de chaque session.
The Chair shall draw up the provisional agenda for each meeting.	Le président établit l ordre du jour provisoire de chaque réunion.
The Chair shall draw up a provisional agenda for each meeting.	Le président établit l'ordre du jour provisoire de chaque réunion.
The Chairman shall draw up a provisional agenda for each meeting.	Le président établit l'ordre du jour provisoire de chaque réunion.
The Chairman shall draw up a provisional agenda for each meeting.	Les deux secrétaires établissent un projet de procès verbal de chaque réunion.
The Chair shall draw up a provisional agenda for each meeting.	les déclarations dont l'inscription a été demandée par un membre du conseil d'association
The Chair shall draw up a provisional agenda for each meeting.	Le président établit un ordre du jour provisoire de chaque réunion.
Wagons shall have resilient buffing and draw gear at both ends.	Les wagons doivent être dotés à leurs deux extrémités d'organes tampon et de traction dotés d'élasticité.
The Agency shall draw up clear and non discriminatory selection criteria.	L Agence établit des critères de sélection clairs et non discriminatoires.
Wagons shall have resilient buffing and draw gear at both ends.	Les wagons doivent être équipés à leurs deux extrémités d'organes de choc et de traction.
Each Institution shall , before 1 July , draw up estimates of its expenditure .	Chaque institution dresse , avant le 1er juillet , un état prévisionnel de ses dépenses .
The Committee shall draw upon the expertise of the Industry Advisory Panel.	Le comité fait appel à l expertise du panel consultatif sectoriel.
The secretary shall draw up minutes of meetings of the Disciplinary Board.	Le secrétaire établit un procès verbal des réunions du conseil de discipline.
the Bureau shall draw up the establishment plan for each financial year	le Bureau établit l'organigramme de chaque exercice
The standard draw gear between vehicles shall be non continuous and comprises a screw coupling permanently attached to the hook, a draw hook and a draw bar with a spring system.	Les organes de traction standard montés entre véhicules doivent être de type discontinu et comprendre un attelage à vis fixé au crochet de manière permanente, un crochet de traction et une barre de traction avec un système à ressort.
The standard draw gear between vehicles shall be non continuous and comprises a screw coupling permanently attached to the hook, a draw hook and a draw bar with an elastic system	Les organes de traction standard entre véhicules offrent une liaison discontinue et comprennent un attelage à vis fixé de façon permanente au crochet, un crochet de traction ainsi qu'une barre d'attelage munie d'un système élastique.
We shall draw from every nation a witness and say, Produce your evidence.	Cependant, Nous ferons sortir de chaque communauté un témoin, puis Nous dirons Apportez votre preuve décisive .
Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.	Vous puiserez de l eau avec joie Aux sources du salut,

Afficher cette page en français