Translation of "short assessment" to French language:
Dictionary English-French
Assessment - translation : Short - translation : Short assessment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| finally , each section contains a short assessment of priorities for future improvements . | en conséquence , il convient de promouvoir de nouvelles méthodes d' élaboration des statistiques relatives à la zone euro , susceptibles de donner de bons résultats au niveau de la zone euro , sans imposer une charge excessive aux systèmes statistiques nationaux |
| One result of the short periods of assessment, however, has been a considerable increase in the number of assessment letters. | L apos une des conséquences de cette brièveté est une augmentation considérable du nombre des avis de recouvrement. |
| It provides a basis for the assessment of short to medium term price developments. | Il sert de base à l évaluation de la progression des prix à court moyen terme. |
| An assessment of the available information has shown that no ARfD is required and that therefore a short term assessment is not needed. | Une évaluation des informations disponibles a montré qu'aucune dose aiguë de référence (DAR) n'est nécessaire et qu il n'y a dès lors pas lieu de procéder à une évaluation à court terme. |
| A qualitative assessment should however go beyond the narrow framework of the monitoring of short term effects. | Une évaluation qualitative devrait dépasser le cadre étroit d'un contrôle des effets à court terme. |
| We have an objective assessment of the short term damage, which runs to about EUR one billion. | Pour ce qui concerne les dégâts à court terme, nous disposons d'une évaluation objective, qui tourne autour d'un milliard d'euros. |
| In the case of bifenthrin, an assessment of the available information has shown that no ARfD is required and that therefore a short term assessment is not needed. | Dans le cas de la bifenthrine, une évaluation de l information disponible a montré qu aucune dose de référence aiguë n est exigible et que, par conséquent, une évaluation à court terme n a pas lieu d être. |
| Secondly, the sustainability impact assessment, as promised by the Commission, is to be developed in the short term. | L'évaluation d'impact sur le développement durable, promise par la Commission, doit ensuite prendre forme rapidement. |
| In short, the emphasis must lie on simple, enforceable provisions, adequate controls and identical assessment standards by regulatory authorities. | Pour résumer, Monsieur le Président, nous devons mettre l'accent sur des dispositions simples et réalisables, des contrôles efficaces et l'application de normes d'évaluation identiques par les organismes de contrôle. |
| (c) long and short positions in assets for which a credit assessment by a nominated external credit assessment institution is not available and which meet all of the following conditions | (c) les positions longues et courtes sur des actifs pour lesquels il n existe pas d évaluation du crédit établie par un OEEC désigné et qui remplissent toutes les conditions suivantes |
| In the case of ethofumesate and thiabendazol, an assessment of the available information has shown that no ARfD is required and that therefore a short term assessment is not needed. | Dans le cas de l'éthofumesate et du thiabendazole, une évaluation des informations disponibles a montré qu aucune dose de référence aiguë n était nécessaire et que, par conséquent, il n'y avait pas lieu de procéder à une évaluation à court terme. |
| I have just a few short questions for you. How would you define 'assessment'? In the talk I looked at three kinds of assessment which are relevant in language teacher education. | Comment est ce que vous définiriez 'assessment'? |
| This has included short term advisory and needs assessment services to electoral commissions, resource mobilization, coordination, logistical support and observers. | A ce titre, le PNUD a assuré des services consultatifs de courte durée, effectué des évaluations des besoins pour les commissions électorales, mobilisé des ressources, coordonné les actions entreprises, fourni un appui logistique et envoyé des observateurs. |
| 2 For exposures with short term credit assessments or when a rating based on a short term credit assessment may be inferred in accordance with paragraph 7, the following risk weights shall apply | 2 Pour les expositions pour lesquelles existent des évaluations de crédit à court terme ou pour lesquelles une notation fondée sur une évaluation de crédit à court terme peut être inférée conformément au paragraphe 7, les pondérations de risque suivantes s appliquent |
| a short preliminary assessment, carried out in January 2003, identifying the problem tackled, and outlining the main objectives of the proposal and the key issues to be considered for the impact assessment and | une évaluation préliminaire succincte réalisée en janvier 2003, définissant la question, esquissant les principaux objectifs de la proposition et les problèmes essentiels à prendre en compte dans l'analyse d'impact et |
| 2 For exposures with short term credit assessments or when a rating based on a short term credit assessment may be inferred in accordance with Article 261(7), the following risk weights shall apply | 2 Pour les expositions pour lesquelles existent des évaluations de crédit à court terme ou pour lesquelles une notation fondée sur une évaluation de crédit à court terme peut être inférée conformément à l'article 261, paragraphe 7, les pondérations de risque suivantes s appliquent |
| And, while ten years is too short for a definitive assessment of such an ambitious policy, we have undoubtedly covered considerable ground. | Et même si dix ans est une période trop courte pour une évaluation définitive de cette politique ambitieuse, il est certain que nous avons énormément progressé. |
| 47. Notes the progress made by the United Nations operational system in developing and using the common country assessment, and stresses that the formulation of the assessment is meant to be short, light and flexible | 47. Note les progrès accomplis par les organismes des Nations Unies qui s'occupent du développement dans l'élaboration et l'utilisation du bilan commun de pays et souligne que la formulation de ce bilan doit se faire de façon concise, légère et souple |
| Estimates of short term or current potential output are also constantly reworked, implying continuous change in the assessment of the underlying fiscal situation. | De fait, les estimations de la production potentielle actuelle et de son évolution à court terme sont constamment révisées, ce qui entraîne des changements incessants dans l'évaluation de la situation budgétaire correspondante. |
| Health related and quality of life outcomes Tocilizumab treated patients reported an improvement in all patient reported outcomes (Health Assessment Questionnaire Disability Index HAQ DI), Short Form 36 and Functional Assessment of Chronic Illness Therapy questionnaires. | Résultats relatifs à l état de santé et à la qualité de vie Les patients traités par tocilizumab ont noté une amélioration de leurs capacités fonctionnelles dans les questionnaires d auto évaluation (questionnaire d évaluation de l état de santé (HAQ DI), SF 36 et fatigue mesurée à l aide des scores d évaluation fonctionnelle du traitement de maladies chroniques (FACIT Fatigue)). |
| As regards the development of forecasting tools , factor based models were further developed and increasingly used for the short term assessment of economic developments . | S' agissant du développement d' outils de prévision , des modèles factoriels ont été perfectionnés et sont de plus en plus utilisés pour évaluer les évolutions économiques à court terme . |
| It was suggested that limitations of the model with implications for integrated assessment modelling should be tackled as a priority in the short term. | c) A recommandé que la question de la variabilité météorologique soit analysée de façon plus approfondie par le CSM O en coopération avec le CMEI et en suivant les orientations que donnerait l'Équipe spéciale des modèles d'évaluation intégrée |
| Short handsome, short | Court beau gosse,court |
| Given this multiplicity of issues, it is almost impossible to give a short term assessment of achievements, failures, progress and setbacks in any particular place. | Dans la pratique, la complexité de la situation ne permet pas de faire un bilan à court terme des acquis et des échecs, des progrès et des reculs dans tel ou tel lieu. |
| Lemaire I, Nadeau D, Dunnigan J, Masse S (1985) An assessment of the fibrogenic potential of very short 4T30 chrysotile by intratracheal instillation in rats. | Lemaire I, Nadeau D, Dunnigan J, Masse S (1985) An assessment of the fibrogenic potential of very short 4T30 chrysotile by intratracheal instillation in rats. |
| 3.7 The impact assessment, however, fails to pay adequate attention to cost factors such as extensive information requirements, expanded liability rules and short execution times. | 3.7 En revanche, des aspects qui font grimper les coûts, tels que la fourniture d'informations complètes, les dispositions plus étendues en matière de responsabilité et les délais d'exécution réduits, ne sont qu'insuffisamment pris en compte dans l'analyse d'impact. |
| It shall also provide a short assessment in relation to the target value and appropriate information regarding effects on health and impact on the environment. | Elles fournissent également une brève évaluation en ce qui concerne la valeur cible et des renseignements appropriés concernant les effets sur la santé et l'impact sur l'environnement. |
| Modified Assessment Assessment Encephalopathy | Evaluation modifiée Evaluation Encéphalopathie |
| Economic analysis The economic analysis focuses on the assessment of current economic and financial developments and the implied short to medium term risks to price stability . | Analyse économique L' analyse économique est axée sur l' évaluation des évolutions économiques et financières actuelles et des risques à court et à moyen termes qui en découlent pour la stabilité des prix . |
| In short, we note the progress and good management of the Spanish Presidency, but we would have liked to celebrate 'more Europe? when making this assessment. | En définitive, nous constatons l'existence de progrès et d'une bonne gestion de la part de la présidence espagnole, mais nous aurions souhaité nous réjouir de plus d'Europe au moment de dresser ce bilan. |
| In a short short while... | Qui m'ont si bien traité. |
| In this respect , they are a key element in sharpening the assessment of economic prospects and the short to medium term fluctuations of inflation around its trend . | À cet égard , elles contribuent grandement à affiner l' évaluation des perspectives économiques et des fluctuations à court et moyen terme de l' inflation autour de sa valeur tendancielle . |
| Others, however, believed that a 10 year base period would even out the fluctuation in individual rates of assessment resulting from abrupt or short lived economic changes. | Pour d apos autres, toutefois, une période de base de 10 ans permettrait d apos atténuer les variations des taux de contribution résultant de changements économiques soudains ou de courte durée. |
| An assessment procedure, which, in my view short sightedly, insists on profit margins and liquidity, utterly disregarding the firms' capacity for innovation and willingness to make investments. | Un contrôle de solvabilité qui se borne à mon sens à privilégier les marges bénéficiaires et les liquidités, et qui ignore donc complètement la volonté d'innovation et d'investissement des entreprises. |
| What's good? Short, short bullet points. | Ce qu'il faut? De courtes listes, vraiment courtes. |
| XI. Staff assessment X. Staff assessment | X. Contributions du personnel 36. Contributions du personnel |
| Empirical evidence suggests that the developments in deposit holdings of OFIs increase the short term volatility in monetary growth and may thus complicate the assessment of underlying monetary dynamics . | Les données empiriques suggèrent que l' évolution des dépôts détenus par les AIF accroit la volatilité à court terme de la croissance monétaire et peut ainsi compliquer l' évaluation de la dynamique monétaire sous jacente . |
| 27. An additional factor adding to the complications of peace keeping assessments and tending to exacerbate the cash flow problem is the relatively short period covered by each assessment. | 27. Un autre facteur ajoutant en complexité aux contributions de maintien de la paix et tendant à aggraver les difficultés de trésorerie est la brièveté relative de la période couverte par chaque contribution. |
| And do not short measure or short weight. | Et ne diminuez pas les mesures et le poids. |
| They have short tails and short slim legs. | Ils ont une petite queue et des pattes minces et courtes. |
| Short. | Ce qu'il faut? |
| Short | Raccourci |
| Short | PetiteMake Kruler Height Medium |
| Short | Bordure 3 |
| Short | Short |
Related searches : A Short Assessment - Short Stature - Go Short - Come Short - Short Length - Short Confirmation - Short Side - Short Outline - Keep Short - Short History - Short Stay - Short Shrift
