Translation of "side aspect" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| My New York side has only served to enrich this multicultural aspect within me. | Mon côté New Yorkais n a fait qu enrichir ce trait multiculturel qui est en moi. |
| The fact that races and individuals from different cul tural environments live side by side is an integral and essential aspect of the European Community. | La cohabitation de races et d'individus provenant de milieux culturels différents fait partie intégrante de la Communauté. |
| One aspect of the battle was that neither side appeared to sure of the exact strength their enemy. | Un des aspects de cette bataille c'est qu'aucune des parties ne semblait sûre de la force exacte de l'ennemi. |
| We will not support all the amendments on this side, but that is more an aspect of detail. | Nous ne soutiendrons pas tous les amendements de ce côté de l'hémicycle, mais c'est avant tout une question de détail. |
| We should not forget that in addition to the cultural aspect of the matter there is also the economic side. | Il s'agit d'un pays qui possède des monuments innombrables et uniques au monde. |
| Apart from the industrial policy aspect, the ECSC also had from the outset a strong social side that should not be underestimated. | Dès le départ, le volet industriel de la CECA fut doublé d'un important volet social qu'il ne faut pas sous estimer. |
| Aspect | Aspect |
| Aspect | Format 160 |
| Aspect ratio | Rapport d'affichage |
| Aspect ratio | Proportions |
| Free aspect | Proportions libres |
| Fixed aspect | Proportions fixes |
| Max. Aspect | Aspect max. |
| Aspect ratio | Proportion 160 custom aspect ratio crop settings |
| Exact aspect | Aspect max. |
| Maintain Aspect | Conserver l' aspect |
| set aspect | définir l' aspect |
| Maintain aspect | Conserver l' aspect |
| Display aspect | Aspect de l' affichage |
| Maintain aspect | Conserver l' aspect |
| Aspect Ratio | Format d' image |
| Aspect Ratio | Proportions |
| Aspect ratio | Schéma |
| Aspect Ratio | Ratio d' aspect |
| First aspect. | Première orientation. |
| Second aspect. | Deuxième orientation. |
| Third aspect. | Troisième orientation. |
| Fourth aspect. | Quatrième orientation. |
| Fifth aspect. | Cinquième orientation. |
| Noise Aspect | Aspects liés au bruit |
| Keep Aspect Ratio | Conserver le rapport d'affichage |
| Keep aspect ratio | Conserver les proportions |
| Maintain Aspect Ratio | Conserver les proportions |
| Settings Aspect Ratio | Configuration Proportions |
| Preserve Aspect Ratio | Préserver la proportion |
| Aspect Ratio Crop... | Rogner selon une proportion... |
| Aspect Ratio Crop | Rogner selon une proportion |
| Centered Max Aspect | Centrer taille réelle |
| Tiled Max Aspect | Juxtaposé taille réelle |
| Maintain Original Aspect | Conserver l'aspect original |
| Maintain Current Aspect | Conserver l'aspect actuel |
| Keep aspect ratio | Conserver l'aspect 160 |
| Keep Aspect Ratio | Conserver les proportions |
| Lock Aspect Ratio | Verrouiller l' échelle |
| Piece aspect ratio | Proportion de piècesNAME OF TRANSLATORS |
Related searches : Central Aspect - Essential Aspect - Human Aspect - Unique Aspect - This Aspect - Any Aspect - Anterior Aspect - Aspect About - Aspect For - Time Aspect - Vital Aspect - One Aspect
