Translation of "signatures to follow" to French language:

Dictionary English-French

Follow - translation :

Signatures to follow - translation :

Keywords : Suivez-moi Suivrai Suivra Suivez Suivent Signatures Pétition Thermiques Détecte Thermique

Examples (External sources, not reviewed)

I have now received a follow up petition with up to 20 000 voluntary signatures.	Ce rapport est bon et informatif, et nous apprécions le travail important que fait M. Chanterie en tant que président. Continuez!
Signatures	Signatures
Adding daily signatures to kmail	Ajout de signatures journalière dans kmail
Adding random signatures to kmail	Ajouter une signature aléatoire dans kmail
Managing signatures	Gestion des signatures
Signatures Table	Signatures
New signatures	Nouvelles signatures 160
Checking signatures	Vérification des signaturestransaction state, when we return to a previous system state
Checking signatures	Vérification de signaturestransaction state, when we msg to a previous system state
To date they have 366 signatures.	Au jour de publication, la pétition compte 366 signatures.
A third candidate, James Soong, has registered as a candidate but says he'll only follow through if he can get a million signatures.	Un troisième candidat, James Soong, s est porté candidat mais a nuancé qu il poursuivrait uniquement s il obtient un million de signatures.
Compare the signatures.	Compare les signatures.
Compare the signatures.	Comparez les signatures.
Check signatures automatically	Vérifier automatiquement les signatures
No signatures found.	Aucune signature trouvée.
date and signatures	date et signatures
Advanced electronic signatures	Signatures électroniques avancées
The EU Directive on Electronic Signatures facilitates the use of electronic signatures and contributes to their legal recognition.	La Directive de l'Union européenne sur les signatures électroniques facilite l'utilisation des signatures électroniques et contribue à leur reconnaissance juridique.
The Guide to Enactment text discussing the latter article notes that its aim is to promote reliance on electronic signatures for producing legal effect where such electronic signatures are functionally equivalent to handwritten signatures.	La partie du Guide pour l'incorporation consacrée à cet article note que l'objectif de ce dernier est de favoriser le recours aux signatures électroniques pour produire un effet juridique lorsque ces signatures sont l'équivalent fonctionnel de signatures manuscrites.
Signatures demanding capital punishment.	Collectes de signatures pour réclamer la peine capitale.
Working with email signatures	Utilisation des signatures de courriels
Just the signatures needed )	Juste les signatures nécessaires )
Signatures of 2 witnesses.	Les signatures des deux témoins ?
Keys for Qualified Signatures	Clés pour les signatures qualifiéesName
Different results for signatures	Résultats différents pour les signatures
Were the signatures appended?	Ont été les signatures ajoutées ?
Annex 19 DIGITAL SIGNATURES	Annexe 19 SIGNATURES NUMÉRIQUES
On page 5, signatures	Page 5, dans la formule finale, les signatures se lisent comme suit
In order to achieve functional equivalence between handwritten signatures and electronic signatures, there should not be any additional reliability requirement for electronic signatures as contained in paragraph 3 (b) of article 9.	Si l'on veut assurer l'équivalence fonctionnelle entre les signatures manuscrites et les signatures électroniques, il ne devrait pas y avoir d'exigence supplémentaire de fiabilité pour les signatures électroniques, telle que celle posée au paragraphe 3 b) de l'article 9.
They need both our signatures to sell, cousin...	Il faut nos deux signatures pour vendre, cousin...
and b ) contact the CCB and follow the procedures governing the use of these assets , in particular by providing it with a list of authorised signatures .	b ) de prendre contact avec la banque centrale correspondante et de suivre les procédures régissant l' utilisation de ces actifs , en particulier en lui fournissant une liste de signatures autorisées 8 .
I've enough of your signatures.	J en ai assez, de vos signatures!
Import Missing Signatures From Keyserver	Importer les signatures manquantes depuis le serveur de clés
This petition had 683 signatures.	683 signatures soutenaient cette pétition.
Signatures can then be estimated.	Les signatures peuvent ensuite être estimées.
3.5.1 Number of required signatures	3.5.1 Nombre de signatures requises
bear a signature or signatures.	mentionner la nationalité, profession et domicile du (ou des) pétitionnaire(s)
Their goal 130,000 signatures to be collected before August.	Objectif 130.000 signatures d'ici le mois d'août.
Daily signatures will pull signatures from the ksig signature file only using one signature for an entire day. Every day will provide a different signature, and just like the random signatures provide uniqueness to your emails.	Les signatures quotidiennes seront extraites du fichier de signatures ksig , et ce pour la journée entière. Chaque jour une signature différente et comme les signatures aléatoires en fournissent une unique pour vos courriers électroniques.
It has already gathered 50.000 signatures.	50.000 signatures ont déjà été recueillies.
Twenty three signatures have been submitted.	J'ai devant moi 23 signatures de députés demandant un débat.
The other aspect concerns electronic signatures.	L'autre aspect concerne la signature électronique.
New signatures were added to this certificate by the import.	L'importation a ajouté les nouvelles signatures à ce certificat.
Certain signatures in some jurisdictions had to be particularly reliable.	Dans certains pays, certaines signatures doivent être particulièrement fiables.
I collected 123 signatures to that effect in the Convention.	J ai réuni 123 signatures dans ce sens à la Convention.

Afficher cette page en français