Translation of "smaller font" to French language:
Dictionary English-French
Font - translation : Smaller - translation : Smaller font - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Even smaller font sizes for titles | Polices de toute petite taille pour les titres |
| Shrink Font Make the font in this window smaller. Click and hold down the mouse button for a menu with all available font sizes. | Diminuer la taille des polices Diminue la taille des polices dans cette fenêtre. Cliquez et maintenez enfoncé le bouton de la souris pour faire apparaître un menu présentant toutes les tailles de polices disponibles. |
| Enable this option to show quoted text with a smaller font. | Activer cette option pour afficher les citations dans une police plus petite. |
| Taking font value of non font node. | Prend une valeur d'un noeud non point comme un point. |
| Firstly, you can set a Minimum Font Size. This means, even if the font size is set specifically in the page you are viewing, konqueror will ignore that instruction and never show smaller fonts than you set here. | Fixez en premier lieu une Taille de police minimale. Cela signifie que, même si la taille de la police est spécifiée dans la page affichée, konqueror ignorera cette instruction et n'utilisera jamais de polices dont la taille est inférieure à celle que vous indiquez ici. |
| Font | Police |
| Font | Commentaire |
| Font | Police |
| Font | Polices |
| Font | Taille de la police |
| font | font |
| font | police |
| Font | Police 160 NAME OF TRANSLATORS |
| Font | Police de caractère 160 |
| Font | Police |
| Font | Police 160 |
| Font... | Police... |
| Font | Police |
| Font | Taille des icônes |
| Font | Polices |
| Font | Afficher les marges |
| Font... | Déplacer les objets |
| Font | Note de bas de page |
| Font... | Désactive les pieds de page du document |
| Font... | Police... |
| Font | Police 160 |
| To use a custom font, press the Set Font... button. The standard kde font selection dialog will appear where you can select the new font. Note that you can still use the font modifiers to change the custom font, just as for modifying the standard font. | Pour utiliser une police personnalisée, cliquez sur le bouton Choisir une police.... La boîte de dialogue standard de sélection des polices de kde apparaît, dans laquelle vous pouvez sélectionner la nouvelle police. Notez que vous pouvez encore vous servir des modificateurs de polices pour changer la police personnalisée, exactement comme pour la modification de la police standard. |
| Next you can set a Medium Font Size. This is not only the default size of text, used when the page does n't specify sizes, but it is also used as the base size that relative font sizes are calculated against. That is, the HTML instruction smaller, it means smaller than the size you set for this option. | Fixez ensuite une Taille de police moyenne. Il ne s'agit pas seulement de la taille par défaut du texte, utilisée lorsque la page ne spécifie pas de taille, mais également de la taille de base servant à calculer les tailles de polices relatives. Par exemple, l'instruction HTML smaller signifie qu'il faut utiliser une taille plus petite que celle que vous indiquez ici. |
| Override the math font to be a serif font | Forcer la police mathématique en serif |
| This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant width. | Cette police est utilisée lorsqu'une police fixe est nécessaire. Une police fixe a une largeur constante. |
| Override the math font to be a sans serif font | Forcer la police mathématique en sans serif |
| The FONT element allows authors to suggest rudimentary font changes. | L'élément FONT permet à l'auteur de suggérer des changements de polices basiques. |
| Font Manager | Gestionnaire de polices |
| Font Sampler | Font Sampler |
| Font Viewer | Afficheur de polices de caractères |
| Font library | Librarie de police |
| Font library | Librairie |
| Font description | Description de police |
| Font family | Famille de la police |
| Font style | Style de la police |
| Font variant | Variante de la police |
| Font weight | Graisse de la police |
| Font stretch | Étirement de la police |
| Font points | Points de la police |
| Message font | Police des messages |
Related searches : Smaller And Smaller - Font Face - Red Font - Plain Font - Italic Font - Type Font - Baptismal Font - Font Of - Font Name - Large Font - Typewriter Font - Monospaced Font
