Translation of "smaller operators" to French language:

Dictionary English-French

Smaller - translation :

Smaller operators - translation :

Keywords : Opérateurs Opératrices Exploitants Caméramans Opérateur Petites Devient Petits Plus Gros

Examples (External sources, not reviewed)

1.5 The EESC thus proposes introducing investment incentives for smaller operators.	1.5 Le CESE propose dès lors d'introduire des incitations à l'investissement pour les opérateurs de moindre taille.
3 smaller freight operators (Advenza Rail Freight Limited, Fastline Limited, Merlin Rail Limited)	3 transporteurs de fret de moindre envergure (Advenza Rail Freight Limited, Fastline Limited, Merlin Rail Limited).
Even smaller operators can create competition problems and then we have to intervene.	Même les opérateurs plus petits peuvent occasionner des problèmes de concurrence, qui nous obligent alors à intervenir.
The proposals on cereals do nothing to assist the structural difficulties of the smaller operators.	Quant aux attaques, elles viennent de l'extérieur, notamment parce que l'on adopte, outre Atlantique, un langage menaçant. çant.
It does have certain advantages of course which are jealously defended by the smaller operators.	Il est clair qu'il présente certains avantages, jalousement défendus par les petits exploitants.
Thirdly, I welcome the recent cooperation by the smaller European operators in the Davids group.	Tertio, je me réjouis de la récente collaboration des chaînes audiovisuelles européennes plus mo destes dans le cadre du groupe DAVIDS.
An access obligation for Mobile Virtual Network Operators (MVNOs) was perceived more neutrally and some responses (from smaller operators) highlighted its potential to promote competition.	Les réactions concernant l'obligation d'octroi d'accès aux opérateurs de réseaux virtuels mobiles (ORVM) ont été plus neutres et certaines réponses (émanant d'opérateurs de petite taille) ont souligné son potentiel de promotion de la concurrence.
A lighter regime is envisaged for those (in principle smaller) operators that do not yet use the systems mentioned above.	Un régime plus léger est envisagé pour les exploitants (en principe de plus petite taille) qui n utilisent pas encore les systèmes susmentionnés.
However, I believe that we can forecast negative effects on the smaller commercial operators and on producers in the ACP countries.	Mais je pense que nous pouvons prévoir des effets négatifs sur les plus petits opérateurs commerciaux et sur les producteurs des pays ACP.
But the more European the economic operators become, the bigger their needs and the smaller our budgetary contribution to Community research seem to be.	Pour moi, cela n'est qu'un échantillonnage et ce n'est pas sur un échantillonnage insuffisamment représentatif que la presse doit s'enflammer.
3.1.7 In some Member States, grid connection and expansion costs and the charging regimes of some transmission system operators and distribution system operators still favour incumbent producers and discriminate against new, often decentralised, smaller renewable electricity producers.	3.1.7 Dans certains États membres, les coûts de connexion au réseau et d'extension de celui ci ainsi que les régimes tarifaires pratiqués par certains opérateurs de systèmes de transport et de distribution continuent à être plus favorables aux producteurs historiques au détriment des nouveaux producteurs d'électricité renouvelable, souvent décentralisés et de taille plus modeste.
Chairman. Is the view of CLECAT where you are dealing mainly with the smaller operators, as opposed to FreightForward Europe, who deal with the larger operators the same, or is it significantly different in relation to this scheme?	Les coûts peuvent augmenter et, comme cela a été justement souligné, si des sociétés ont déjà mis en route individuellement un tel système, pourquoi se joindraient elles au nôtre?
Additionally, a number of NRAs authorised high termination rates for smaller operators that have not benefited from economies of scale immediately after their market entry.	En outre, certaines ARN ont autorisé de petits opérateurs, qui n avaient pas encore bénéficié d économies d échelle immédiatement après leur entrée sur le marché, à appliquer des charges de terminaison élevées.
We will support small and medium sized events, not the large ones, and we will afford individual citizens and also the smaller operators easier access.	Nous soutenons les manifestations modestes et moyennes et non les grosses manifestations nous offrons un accès plus aisé aux citoyens et aux acteurs de moindre importance.
I'm getting smaller and smaller.	Je rétrécis à vue d'oeil.
3.1.6 In addition, in some Member States grid connection and expansion costs and the charging regimes of some transmission system operators and distribution system operators still favour incumbent producers and discriminate against new, often decentralised, smaller renewable electricity producers.	3.1.6 En outre, dans certains États membres, les coûts de connexion au réseau et d'extension de celui ci ainsi que les régimes tarifaires pratiqués par certains opérateurs de systèmes de transport et de distribution continuent à être plus favorables aux producteurs historiques au détriment des nouveaux producteurs d'électricité renouvelable, souvent décentralisés et de taille plus modeste.
Smaller objects have smaller Schwarzschild radii.	Les plus petits ont des rayons de Schwarzschild plus petits.
These things get smaller and smaller.	ces oiseaux rapetissent à vue d'œil.
Our world is getting smaller and smaller.	Notre monde devient de plus en plus petit.
Now, what's happening is that as transistors are getting smaller and smaller and smaller,	Mais maintenant, ce qui se passe, c'est que les transistors sont vraiment de plus en plus petits.
And, within a nation, again it gets down to smaller and smaller and smaller identities...	Et dans une nation, cela se divise en identités de plus en plus petites.
And, within a nation, again it gets down to smaller and smaller and smaller identities...	Et, dans une nation, de nouveau cela ce divise en identité de plus en plus petite.
Plastics deteriorate and become smaller and smaller fragments.	Les plastiques se désagrègent et se transforment en fragments toujours plus petits.
Thinner and thinner, smaller and smaller... until finally...	Vous serez de plus en plus mince, de plus en plus petit... jusqu'à ce que finalement...
Smaller	Plus petitDevhelp
Smaller	Plus petit
Smaller	Les petits
Notice the smaller side is on the smaller number.	Notez que le petit coté du symbole est du coté du nombre le plus petit.
They were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller.	Ils rétrécissaient des tubes à vide, les rendant de plus en plus petits.
Operators	Les opérateurs
Operators	Opérateurs
footnotesize smaller.	taille des notes de bas de page 160 plus petit.
smaller than	plus grand que
Smaller Than	Inférieur à
Smaller than	Inférieure à
It's smaller.	C'est plus petit.
Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint.	Un plus petit espace produit des factures plus légères on économise de ce côté là, mais également un plus petit impact sur l environnement.
Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint.	Un plus petit espace produit des factures plus légères on économise de ce côté là, mais également un plus petit impact sur l'environnement.
The probable consequence would therefore be that services on some routes would end, a few smaller operators would be forced to close, and the danger would exist of monopoly or cartelisation.	La conséquence probable serait donc l'abandon de ces services sur certaines Ugnes quelques petites compagnies seraient obUgées de cesser lems activités, et ü y aurait un risque de formation de monopoles ou de cartels.
IRC operators are divided into local and global operators.	Les IRCops sont divisés en opérateurs locaux et globaux.
If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon.	Avec une feuille plus petite vous faites un flexagone plus petit.
Now, what's happening is that as transistors are getting smaller and smaller and smaller, they no longer behave like this.	Mais maintenant, ce qui se passe, c'est que les transistors sont vraiment de plus en plus petits. Ils ne se comportent plus comme ça.
All exemptions and lighter regimes for SMEs and micro companies proposed by the Commission as well as other proposals where the impact on smaller operators has been identified as a major factor	toutes les exemptions et tous les régimes allégés en faveur des PME et des micro entreprises proposés par la Commission ainsi que d'autres propositions dont l'impact sur les petits opérateurs a été identifié comme étant un facteur important
4.5 Private operators in water management international and local operators	4.5 Les opérateurs privés dans la gestion de l'eau opérateurs internationaux et opérateurs locaux
They can retire earlier and earlier on their smaller and smaller savings.	Il peut prendre sa retraite de plus en plus tôt, avec une épargne de plus en plus réduite.

Afficher cette page en français