Translation of "solved the problem" to French language:

Dictionary English-French

Problem - translation :

Problème

Solved - translation :

Résolu

Solved the problem - translation :

Résolu le problème

Keywords : Souci Pose Problèmes Quel Gros Résolue Résolu Problème Résolus énigme

Examples (External sources, not reviewed)

So, it's a solved problem, that particular problem is solved.	Donc, c'est un problème réglé. Ce problème particulier est réglé.
Problem solved!	Problème réglé !
Problem solved!	Problème résolu !
Problem solved.	Problème solutionné.
Problem solved!	Problème résolu!
I solved the problem.	J'ai résolu le problème.
The problem is solved.	Le problème est réglé.
Tom solved the problem.	Tom a résolu le problème.
We've solved the problem.	Nous avons résolu le problème.
Sami solved the problem.	Sami a résolu le problème.
I solved the problem easily.	J'ai résolu le problème facilement.
Nobody has solved the problem.	Personne n'a résolu le problème.
He solved the difficult problem.	Il résolut le difficile problème.
He solved the difficult problem.	Il a résolu le difficile problème.
The problem should be solved.	Le problème devrait être résolu.
He solved the problem effortlessly.	Il a résolu le problème sans efforts.
The problem had been solved.	Le problème était résolu.
The problem is solved now!	le problème est résolu maintenant.
So bingo, problem solved.	Donc, en plein dans le mille, le problème a été résolu.
That problem is solved.	Ce problème est résolu.
The problem remains to be solved.	Le problème reste à résoudre.
He solved the difficult problem easily.	Il a résolu facilement le problème difficile.
He solved the problem with ease.	Il a résolu le problème avec aisance.
He solved the problem with ease.	Il résolut le problème facilement.
She solved the problem with ease.	Elle a résolu le problème facilement.
At last, he solved the problem.	Il a fini par résoudre le problème.
At last, he solved the problem.	Il a enfin résolu le problème.
At last, he solved the problem.	Il résolut finalement le problème.
Tom has solved that problem.	Tom a résolu ce problème.
That problem is largely solved.	Et les gens se sont dit et voila!
That problem is therefore solved.	(Le Parlement rejette la demande)
Problem still to be solved.	Problème, doit encore être élucidé.
Tell me how you solved the problem.	Dis moi comment tu as résolu le problème.
Tell me how you solved the problem.	Dis moi comment tu as résolu ce problème.
I solved the problem in this way.	C'est de cette façon que j'ai résolu ce problème.
This is how I solved the problem.	C'est ainsi que j'ai résolu le problème.
As it were, the problem is solved.	Le problème est pour ainsi dire réglé.
Quick as lightning, he solved the problem.	Ni une ni deux, il a résolu le problème.
The problem can be solved with logic.	Le problème peut être résolu avec de la logique.
The problem of verification can be solved.	Le problème de la vérification peut être résolu.
And guess what they solved the problem.	Et devinez quoi ils ont résolu le problème.
But we have not solved the problem.	En fait, nous n'avons fait que le reporter.
We solved that problem last week.	Nous avons résolu ce problème la semaine dernière.
We'll use biofuels. Problem solved. Transport ...	Nous n'avons plus besoin de pétrole pour les transports.
You've evidently solved that problem, Peter.	Vous avez trouvé une solution au problème, Peter.

Afficher cette page en français