Translation of "south western part" to French language:

Dictionary English-French

Part - translation :

Partie

South - translation :

Sud

South western part - translation :

Sud ouest

Western - translation :

Occidental

Keywords : Rôle Faisait Partie Part Plan Dakota Beach South Caroline Corée Western Occidentale Occidental Western Occidentaux

Examples (External sources, not reviewed)

6.2 South western waters (part B of Annex VII)	6.2 Eaux occidentales méridionales (partie B de l annexe VII)
south western waters	les eaux occidentales australes
South Western Area	Sud Ouest
It seems still practiced in the south western part of the Loire Atlantique called Retz.	Il semble encore pratiqué dans la partie sud ouest de la Loire Atlantique appelée Pays de Retz.
The city of Lagos is the main city of the south western part of Nigeria.	En 1841, Oba Akitoye monte sur le trône de Lagos.
Włochy () is one of the districts of Warsaw, located in the south western part of city.	Włochy ( Italie ) est un arrondissement de Varsovie, situé au sud ouest de la ville.
Illubabor was a province in the south western part of Ethiopia, along the border with Sudan.	La province d'Illubaber était une des provinces de l'Éthiopie.
South Western Irrawaddy Division	Division sud ouest Irrawaddy
Grímsnes og Grafningshreppur is a municipality in the south western part of Iceland, in the Southern Region.	Grímsnes og Grafningshreppur est une municipalité de l'ouest de l'Islande.
Major restructuring of the line The line undergoes a modification in the south western part in the 1930s.	Une modification profonde de la ligne La ligne subit une modification dans la partie sud ouest dans les années 1930.
Salemi is a town and comune in South Western Sicily, Italy, administratively part of the province of Trapani.	Salemi est une commune de la province de Trapani en Sicile (Italie).
Sluis Aardenburg was a municipality in the province of Zeeland, in the south western part of the Netherlands.	Elle était située dans la partie occidentale de la Flandre zélandaise.
Western Europe (West, North and South)	Europe occidentale (Ouest, Nord et Sud)
Santa Ninfa is a town and comune in South Western Sicily, Italy, administratively part of the province of Trapani.	Santa Ninfa est une commune italienne de la province de Trapani dans la région Sicile en Italie.
Voorburg is a Dutch town and former municipality in the western part of the province of South Holland, the Netherlands.	Voorburg est une ville située dans la commune néerlandaise de Leidschendam Voorburg, dans la province de la Hollande Méridionale.
3.4 New connections in South Western France	3.4 Nouvelles connexions dans le sud ouest de la France
Croatia has always felt part of western Europe, western culture.	La Croatie s'est toujours sentie attachée à l'Europe occidentale et la civilisation occidentale.
A large military base (CFB Gagetown) is located in the western part of the county south of the town of Oromocto.	Une grande base militaire, la BFC Gagetown, est située dans l'ouest du comté, au sud de la ville d'Oromocto.
It is located some south west from Tampere in the province of Western Finland and is part of the Pirkanmaa region.	Pirkkala est une municipalité du sud ouest de la Finlande, dans la région du Pirkanmaa et la province de Finlande occidentale.
It is found in Queensland, New South Wales, Victoria, Tasmania, South Australia, and south Western Australia.	On le trouve au Queensland, en Nouvelle Galles du Sud, au Victoria, Tasmanie, Australie Méridionale et sud de l'Australie Occidentale en Australie.
It was in far western New South Wales.	C'était à l'extrême ouest de la Nouvelle Galles du Sud.
(i) in Annex VII for South Western Waters	(i) annexe VII pour les eaux occidentales méridionales
Australia South Australia, Western Australia and Northern Territory	en Australie l Australie Méridionale, l Australie Occidentale et le Territoire du Nord
The Vinschgau (, , , medieval Finsgowe ) or Vinschgau Valley is the upper part of the Etsch or Adige river valley, in the western part of the province of South Tyrol, Italy.	Le val Venosta ou Vinschgau (ancienne graphie Vintschgau ) est une vallée se trouvant à l'ouest du Tyrol du Sud (ou Haut Adige).
The mountains in the south are part of the Qilian Mountains, while the far western Altyn Tagh contains the province's highest point, at .	Les montagnes du sud font partie de la chaîne de Beishan et culminent au Qilian Shan, à mètres d'altitude.
Valkeakoski is located south of Tampere and north of Helsinki in the province of Western Finland and is part of the Pirkanmaa region.	Valkeakoski est une ville du sud ouest de la Finlande.
Today the eastern part of Croatia can hardly be reached from the western part because of the existence of UNPA Sector West, and the south of Croatia is actually separated from the north by UNPA sectors North and South.	Aujourd apos hui, c apos est à peine si l apos on peut se rendre dans la partie orientale de la Croatie depuis la partie occidentale à cause de l apos existence de la ZPNU du secteur Ouest, et le sud de la Croatie est effectivement séparé du nord du pays par les ZPNU des secteurs Nord et Sud.
(a) To ensure stability and security in the north western and south western regions of Rwanda	a) Assurer la stabilité et la sécurité dans le nord ouest et le sud ouest du Rwanda
Geography The Sâne Morte forms most of the commune's northern border, flows southwestward through the western part of the commune, then flows into the Sâne Vive, which forms the commune's south western border.	Hydrographie La Sâne Morte conflue avec la Sâne Vive sur la commune.
It appears to have been common in the remote north west of South Australia, the south west of the Northern Territory, and the central part of Western Australia at least until the 1930s.	Il semble avoir été abondant dans le grand Nord Ouest de l'Australie Méridionale, le Sud Ouest du Territoire du Nord et la partie centrale de l'Australie Occidentale au moins jusqu'en 1930.
The M23 A23 road to Brighton, uses the western, narrower, part of the Weald where there are stream headwaters, crossing it from north to south.	La M23 reliant Brighton traverse du nord au sud le flanc ouest du Weald, plus étroit et travaillé par les grandes marées.
Distribution It is native to north western Brazil, south eastern Colombia and south western Venezuela, living in the Amazon Rainforest, especially in the seasonally flooded forests called igapos.	Il est originaire du Brésil, de la Colombie et du Venezuela où il vit dans la forêt amazonienne, principalement dans les igapos, des forêts périodiquement inondées.
He lives in the western part of town.	Il vit à l'ouest de la ville.
Regions and geology South Dakota can generally be divided into three regions eastern South Dakota, western South Dakota, and the Black Hills.	Géologie, relief et ensembles régionaux Le Dakota du Sud est généralement divisé en trois régions l'est, l'ouest et les Black Hills.
The other rivers in the area are the Irance in the east of the commune and the Chalaronne forming part of the commune's south western border.	Les autres rivières de la commune sont l'Irance qui la traverse à l'est, et la Chalaronne qui la borde au sud ouest.
Geography The Aimag includes the western part of the Khentii Mountains, the mountains around the capital, as well as rolling steppe in the south and west.	Géographie L' aïmag inclut la partie ouest des montagnes de Khentii, des montagnes autour de la capitale et des steppes dans le sud et l'ouest.
The western part of the commune is part of the Landes de Bordeaux.	La partie ouest de la commune fait partie des Landes de Bordeaux.
The eastern part is on average 1.7 times deeper than the western part.	La partie orientale est sensiblement plus profonde que la partie occidentale.
A glance at the map of the south western part of the Indian Ocean shows that Madagascar is surrounded, beyond the Mozambique channel, by South Africa and the sensitive eastern and north eastern regions of Africa.	Le simple examen de la carte du sud ouest de l apos océan Indien montre que Madagascar est entourée, au delà du canal de Mozambique, par l apos Afrique du Sud et les pays de l apos Afrique de l apos Est et du Nord Est, qui constituent des régions sensibles.
Bangala is a Bantu language spoken in the northeast corner of the Democratic Republic of the Congo, in South Sudan, and the extreme western part of Uganda.	Le bangala est une langue bantoue parlée au nord est de la République démocratique du Congo, au Soudan du Sud, et à l'extrême ouest de l'Ouganda.
Ordalia is located in the western part of Ivalice.	Ordalia se situe dans la partie occidentale d'Ivalice.
6.1 North western waters (part B of Annex VI)	6.1 Eaux occidentales septentrionales (annexe VI, partie B)
Khrushchevki of the early 1960s are being demolished in south western Moscow.	Les Khrouchtchevki du début des années 1960 sont en train d'être démolies dans le sud ouest de Moscou.
Thus we got to Kingston by the London and South Western Railway.	Ce fut ainsi que nous allâmes a Kingston par le chemin de fer de Londres et du Sud Ouest.
Figeac () is a commune in the Lot department in south western France.	Figeac est une commune française située dans le département du Lot, en région Midi Pyrénées.

Afficher cette page en français