Translation of "standard sales process" to French language:

Dictionary English-French

Process - translation :

Processus

Sales - translation :

Ventes

Standard - translation :

La norme

Standard sales process - translation :

Processus de vente standard

Keywords : Processus Procédé Procédure Traiter Train Ventes Vente Vendeur Commercial Directeur Standard Standards Norme Habituelle Procédure

Examples (External sources, not reviewed)

Typical process standard deviation	Écart type dans les mêmes conditions de fabrication
The process of licensing, registering, reporting sales to the government, sales tax no clue what happens.	Comment les déclarent ils, les immatriculent ils, payent ils les taxes au gouvernement, je n'en ai pas la moindre idée.
On the second level the standard Linux scheduler decides which process to run in that container, using standard Linux process priorities.	Au deuxième niveau, le scheduler standard Linux décide quel processus s'exécutera dans le VE, en utilisant les priorités de processus standards.
Standard Cost Manual in the process of being updated.	Le manuel des coûts standard est en cours de mise à jour.
3 12I 48 2003), the necessary measures for launching the sales process were introduced.	3 12I 48 2003, la procédure de vente a été engagée.
The process resembles the selection of a standard in, say, consumer electronics.	Cette démarche peut se comparer à la sélection d'un standard en matériel électronique de consommation courante.
United Nations Guidelines for Standard Operating Procedures and the decision making process	Directives pour les consignes permanentes de l apos ONU et processus de prise de décisions de l apos ONU
Standard cost cutting measures and business process improvements common to both options	Mesures d'économie et améliorations des procédures internes communes aux deux schémas
Amendments 147 242 exclude from the evaluation process requirements concerning selling below cost and sales.	Les amendements 147 242 excluent du processus d'évaluation les exigences concernant les ventes à perte et les soldes.
(i) The Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners United Nations publication, Sales No. 1956.IV.4, annex I.A.	i) Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus Publication des Nations Unies, numéro de vente 1956.IV.4, annexe I.A.
These sales, almost exclusively of standard 360 formulation glyphosate, which is the biggest selling product of the Community industry, compete directly with the sales by the Community industry of the same formulation.	Ces ventes, qui portent presque exclusivement sur la formulation 360 standard, sont en concurrence directe avec les ventes du même produit, celui qu'elle vend le plus, effectuées par l'industrie communautaire.
C. Status of the revision process of the International Standard Classification of Occupations	État d'avancement du processus de révision de la Classification internationale type des professions
Measures devoted to the commercialisation of products, process or services, marketing activities and sales promotion are excluded.	Sont exclues les mesures destinées à la commercialisation de produits, procédés ou services, d'activités de marketing ou de promotion de ventes.
track side standard functions, able to process data from national interlocking and signalling systems and to translate such data into standard messages for the trains,	des fonctions sol normalisées, capables de traiter les informations en provenance de systèmes non normalisés de commande d'enclenchements d'itinéraires et de signalisation et de traduire ces informations en messages normalisés pour les trains,
Annex II comprises the Standard Information Notice on the Common European Sales Law that must be provided by the trader to the consumer before an agreement to use of the Common European Sales Law is made.	L'annexe II comprend l'avis d'information type sur le droit commun européen de la vente que le professionnel doit délivrer au consommateur avant la conclusion d'une convention d'application du droit commun européen de la vente.
Status of the revision process of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities	État d'avancement de la révision de la Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique
And we're back on this! ...the standard selection process at the Royal Institute of Technology.	Et on est de retour là dessus !
1) Validation of priorities and improving the efficiency of the standard setting process in Europe	1) Validation des priorités et amélioration de l efficacité du processus de normalisation en Europe
1) validation of priorities and improving the efficiency of the standard setting process in Europe	1) validation des priorités et amélioration de l efficacité du processus de normalisation en Europe
A consumer association is involved in the process of laying down the standard policy conditions.	Une association de consommateurs participe au processus de définition des conditions types.
Sales volume and sales prices	Volume des ventes et prix
The standard CP M operating system at the time was not available for this CPU and without a true operating system, sales were slow.	Il contenait approximativement 4000 lignes de code en assembleur 8086 et était totalement compatible avec les APIs du populaire système d'exploitation concurrent CP M.
Generally, it is the type of information that you would need to support the sales process in an organization.	L'intelligence économique est au service de l'organisation.
What is the process by which European CE standard marks are awarded and which Commissioner is responsible?	Quelle est la procédure suivie pour octroyer les certificats de conformité CE ? Quel est le commissaire responsable en la matière ?
7.4.11 Greater awareness of rigorous standards at all stages of the food production process could help to boost sales revenue.	7.4.11 Une prise de conscience accrue des normes ambitieuses appliquées à la production de denrées alimentaires à tous les niveaux peut contribuer à améliorer les recettes du marché.
Sales volume, sales price and market share	Volume et prix de vente, part de marché
sales promotion, marketing, and after sales service costs means the following costs related to sales promotion, marketing, and after sales service	Section VII
The EPAR publishing process, together with the process to manage standard operating procedures (SOPs) were piloted with electronic document management, and a project audit is planned.	Par ailleurs, un audit du projet est prévu.
Outright sales Issuance of debt certificates Outright sales	Ventes ferme Émission de certificats de dette Ventes ferme
Sales volume, sales price, market share and growth	Volume et prix de vente, part de marché et croissance
The teacher has almost complete control over the classroom process. This implies quite a high standard of discipline.	L'enseignant reste le maître quasi absolu du processus d'instruction ce qui implique un niveau de discipline particulièrement élevé.
HUTTON (ED). Mr President, the irradiation of food as a standard process in the food industry is now	(Applaudissements à droite)
the process used should conform to an internationally recognised standard (for example, pasteurisation, ultra high temperature or sterilisation).	Le processus utilisé devrait satisfaire à une norme reconnue à l'échelle internationale (par exemple, la pasteurisation, l'ultra haute température ou la stérilisation).
Sales	Ventes
Sales?	Ventes?
sales	elle est conforme aux engagements prudentiels internationaux qui sont communs aux Parties,
Requests for literature (leaflets, standard forms, official texts, sales offices for Office publications, etc.),questions concerning the filing of applications, questions concerning procedure (fees, priority, seniority, etc.).	Demandes de documentation (dépliants, formulaires types, textes officiels, points de vente des publications de l Office, etc.), questions relatives au dépôt des demandes ou à la procédure à suivre (taxes, priorité, ancienneté, etc.)
1.12 Sales following advice must supplant sales against advice.	1.12 Les ventes contre conseils devraient être remplacées par des ventes après conseil.
profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilité des ventes des producteurs de l échantillon aux clients indépendants dans la Communauté ( des ventes nettes)
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilité des ventes CE aux indépendants ( des ventes nettes)
For example, the Convention permits governments to process private data when in the public interest, a confusingly vague standard.	A titre d'exemple, la Convention autorise les gouvernements à traiter les renseignements personnels lorsque cela est dans l'intérêt publique, une notion vague et confuse.
Until recently, however, it has been constrained by checks, clearances and other procedures required by the standard recruitment process.	Toutefois, jusqu apos à ces derniers temps, il a été entravé par les vérifications, autorisations et autres formalités exigées par le processus de recrutement normal.
The Java Community Process currently develops the JSR 48 standard that defines a Java API for CIM client applications.	Le Java Community Process développe actuellement le standard nommé JSR 48 qui définit une API Java pour les applications clientes CIM.
While sales by the Community industry to supply the demand of this standard formulation have not been profitable, nevertheless, the Community industry needs to continue to supply them as these sales provide a contribution to cover their fixed costs through the maintenance of capacity utilisation.	Les ventes réalisées par l'industrie communautaire pour satisfaire la demande de cette formulation standard ne sont pas rentables, mais néanmoins nécessaires, car elles contribuent à couvrir les frais fixes en permettant le maintien du taux d'utilisation des capacités.
Standard tenders Standard tenders	Appels d' offres normaux Opérations de cession temporaire

Afficher cette page en français