Translation of "stomach lining" to French language:
Dictionary English-French
Lining - translation : Stomach - translation : Stomach lining - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| inflamed stomach lining (gastritis) and heartburn (gastrooesophageal reflux disease) | inflammation de la muqueuse de l estomac (gastrite) et brûlures d estomac (reflux gastro |
| Besides, it'll rust in the lining of your stomach. | Ça peut rouiller les parois de votre intestin. |
| It allows the body to become tolerant of the allergen by absorbing the allergen through the stomach lining. | Il permet au corps de devenir tolérant à l'allergène. |
| Helicobacter Test INFAI should not be used in patients who have, or may have gastric (stomach) infection or atrophic gastritis (stomach inflammation that causes the breakdown of the stomach lining), as these might interfere with the breath test. | Helicobacter Test INFAI ne doit pas être utilisé chez les patients qui présentent, ou sont susceptibles de présenter, une infection gastrique (de l estomac) ou une gastrite atrophique (inflammation de l estomac qui entraîne la dégradation de la muqueuse de l estomac), car cela pourrait interférer avec le test respiratoire. |
| There are other prostaglandins that protect the stomach lining or cause the blood to clot, and Dynastat does not affect those. | Il existe d autres prostaglandines qui protègent la paroi de l estomac ou jouent un rôle dans la coagulation du sang Dynastat n agit pas sur ces dernières. |
| This is a disease where the lining at the lower end of the oesophagus (gullet) has changed because of damage due to acid from the stomach. | Étant donné le faible nombre de patients présentant un œ sophage de Barrett, cette maladie est dite rare . |
| They're lining up. | Ils font la queue. |
| Tracksuits with lining | Contenant en poids 2,5 ou plus de nickel |
| Tracksuits with lining | Blocs et briques pour la construction |
| Tracksuits with lining | Meules et articles similaires, sans bâtis, à moudre, à défibrer, à broyer, à aiguiser, à polir, à rectifier, à trancher ou à tronçonner, pierres à aiguiser ou à polir à la main, et leurs parties, en pierres naturelles, en abrasifs naturels ou artificiels agglomérés ou en céramique, même avec parties en autres matières |
| Voters lining up to vote. | File d'attente d'électeurs pour le vote. |
| Let me see the lining. | Laissezmoi voir la doublure. |
| Look for the Silver Lining. | Chassera toujours |
| Well my stomach it was my stomach I hated. | Mon ventre c est mon ventre que je détestais. |
| Well my stomach it was my stomach I hated. | Mon ventre c'est mon ventre que je détestais. |
| cimetidine (to treat excess stomach acid and stomach ulcers) | la cimétidine (utilisée dans le traitement de l excès d acidité gastrique et d ulcère gastrique). |
| cimetidine (to treat excess stomach acid and stomach ulcers) | la cimétidine (utilisée dans le traitement de l exces d acidité gastrique et d ulcère gastrique). |
| Stomach extract is an extract obtained from mammalian stomach | Stomach extract est un extrait d'estomac de mammifère |
| Common side effects Fungal infection of the genitals or vaginal inflammation Excessive growth of the womb lining (endometrial hyperplasia) Feeling sick Abdominal (stomach) pain Pain in back or neck Pain in arms or legs Headache. | Effets indésirables fréquents Mycose vaginale ou inflammation vaginale Développement exagéré de la muqueuse utérine (hyperplasie de l endomètre) Nausées Douleur abdominale Douleur dans le dos ou dans la nuque Douleur dans les bras ou dans les jambes Maux de tête |
| But there is a silver lining | Il y a tout de même un côté positif |
| Children are lining up for food. | Les enfants font la queue pour obtenir de la nourriture. |
| Every cloud has a silver lining. | À toute chose malheur est bon. |
| Every cloud has a silver lining. | Après la pluie, le beau temps. |
| Every cloud has a silver lining. | Après la pluie vient le beau temps. |
| What are you lining up for? | Pourquoi vous mettez vous en rang ? |
| What are you lining up for? | Pour quelle raison vous mettez vous en rang ? |
| However, there is a silver lining. | Cependant, il y avait une bonne nouvelle. |
| But there is a silver lining. | Mais il y a quand même du bon. |
| 1 tubing, with or without lining. | (D transmission en matières textiles, même armées |
| Now they're lining up once again... | Ils sont à nouveau alignés... |
| The cloud with a silver lining. | Après la pluie le beau temps. |
| Well, that's a small silver lining. | C'est une mince consolation. |
| Every cloud has a silver lining. | Il y a un peu de soleil dans tout. |
| I heard Hamid screaming and shouting, My stomach, my stomach! | J'ai entendu Hamid crié et hurlé Mon estomac, mon estomac! |
| My stomach. | Mon ventre. |
| stomach ulcer | |
| Stomach pain | Douleurs gastriques |
| Stomach pain | Maux d estomac |
| Stomach discomfort | Troubles gastriques |
| stomach discomfort | haute, troubles gastriques |
| stomach ache | vomissements |
| stomach ulcer | |
| stomach ulcer | |
| stomach ache | |
| Stomach pain | Douleurs gastriques. |
Related searches : Stomach Problems - Stomach Upset - Stomach Ulcer - Stomach Cancer - Stomach Pump - Stomach Virus - Stomach Discomfort - Stomach Cramps - Stomach Exercise - Stomach Sweetbread - First Stomach - Second Stomach
