Translation of "straight down" to French language:

Dictionary English-French

Down - translation :

Vers le bas

Straight - translation :

Tout droit

Straight down - translation :

Vers le bas

Keywords : Descendre Assieds-toi Asseyez-vous Tomber Direct Directement Droite Clair Suite

Examples (External sources, not reviewed)

Go straight on down this street.	Allez tout le long de cette rue.
Go straight on down this street.	Va tout droit dans cette rue.
So it just drops straight down.	Donc cela va directement en bas.
Now we're going straight back down.	Maintenant on redescend.
My brother went straight down the line.	Mon frère est allé tout droit sous la ligne.
Most halls come straight down into a proscenium.	La plupart des salles viennent tout droit dans une avant scène.
Well, the decimal point just drops straight down.	Eh bien, la virgule descend juste vers le bas.
Straight down that road, it's about five miles.	Tout droit, mademoiselle sur 8 kilomètres.
Ever see anything quite so straight sitting down?	Je n'ai jamais vu personne se tenir aussi droit, même assise?
You're headed straight down the runway into the wind.	Vous avez le vent debout sur la piste.
Here she is here she comes, straight down on us!	La voilà la voilà! criait toujours Roland.
The furrows were ploughed, of course, straight up and down.	Il est maintenant plus de 18 h 15.
But I turned them down, I'm trying to go straight.	Mais j'ai refusé. Je veux marcher droit.
But my brother didn't. My brother went straight down the line.	Mais pas chez mon frère. Mon frère est allé tout droit sous la ligne.
Shot straight down, so these are the shadows of the camels.	Photographiés en plongée, donc ce sont les ombres des dromadaires.
Yes, the Canadian replied, a disabled craft that's sinking straight down!	Oui, répondit le Canadien, un bâtiment désemparé qui a coule a pic !
Think of the pressure as going sideways. Not going straight down.	Pensez que la pression est sur le côté, pas à plat.
In the second position, look straight down into a main corridor	Dans la seconde position, regardez vers le bas dans un couloir principal
I'd rather he looks straight to us, not down and not up.	Je préférerais qu'il nous regarde en face, ni en haut, ni en bas.
Go straight down this street and turn right at the third light.	Allez tout droit dans cette rue et au troisième feu, tournez à droite.
It dropped straight down to the sea, and surf foamed against it.	Il tombait d'aplomb à la mer et écumait sous le ressac.
Her feet go down to death. Her steps lead straight to Sheol .	Ses pieds descendent vers la mort, Ses pas atteignent le séjour des morts.
Insert the needle straight down into the centre of the vial stopper.	Introduisez l aiguille verticalement dans le centre du bouchon du flacon.
And actually, I'm going to draw another line straight down like that.	Et là, je vais faire une autre ligne droite qui descend
It's 3,000 feet practically straight down to the floor of the valley.	Nous sommes à 1 km de la vallée.
That means that if this bottom side goes straight left and right, that this left side will go straight up and down.	Cela signifie que si ce côté bas gauche droite et à droite, que ce côté gauche ira droit haut et en bas.
The base goes straight left to right, the right side goes straight up and down, so we're dealing with a right triangle.	La base est à l'horizontale et la hauteur est à la verticale, nous avons affaire à un triangle rectangle.
A helicopter is able to take off and land straight up and down.	Un hélicoptère peut décoller et atterrir à la verticale.
It is absolutely straight down the line, within the rules, authorised and everything.	C'était tout à fait clair, dans les règles, autorisé, etc.
It was cooling down without any sunlight at all for 6 months straight.	Il se refroidit sans aucune lumière du soleil pendant 6 longs mois.
One side, then go straight like that, come down like that, good enough.	Un côté, puis continuez tout droit comme ça, descend comme ça. C'est correct.
We must get straight down to tackling these problems, leaving no stone unturned.	Nous ne devons pas hésiter à nous attaquer à ces problèmes en profondeur.
This is a right triangle this is going straight up and down, this is going straight left and right on the bottom right here.	C'est un triangle rectangle ça va tout droit jusqu'à et en bas, cela va directement à gauche et à droite sur la ici bas.
Go straight down the road, and when you pass the traffic light you're there.	Descendez la rue tout droit et lorsque vous passez le feu, vous y êtes.
Two more cages had gone down, and Pierron decided to speak straight to Maheude.	Deux cages encore étaient descendues, et Pierron se décida a interpeller directement la Maheude.
I carried that cash straight down to Monte Carlo and played it to win.	J'ai apporté cet argent à MonteCarlo et je l'ai joué.
We sent down enlightening revelations, and God guides whomever He wills to a straight path.	Nous avons certes fait descendre des versets explicites. Et Allah guide qui Il veut vers un droit chemin.
And I fall down all of the steps straight to the bottom, to the floor.	Et j'ai descendu toutes les marches sur le cul jusqu'en bas
I've written down at the bottom there the slope of this curve, this straight line.	la pente de la courbe, cette ligne droite.
We'll head straight down the road as soon as we got all the dories spilled.	On garde le cap dès que les doris sont à l'eau.
So you could imagine an angle that looks like this, where one ray goes straight up down like that, and the other ray goes straight right left.	Vous pouvez donc imaginer un angle qui ressemble à ça, où un rayon est vertical comme ceci, et l'autre est horizontal.
I just went straight down from x is equal to 8, y is equal to 5.	Je viens de déterminer que x égale 8 et que y égale 5.
7 Fill the syringe Turn the syringe and vial upside down, still in a straight line.	Remplir la seringue 7 Retourner la seringue et le flacon, toujours alignés.
Assuredly We have sent down revelations illuminating and Allah guideth whomsoever He listeth unto a path straight.	Nous avons certes fait descendre des versets explicites. Et Allah guide qui Il veut vers un droit chemin.
Certainly We have sent down illuminating signs, and Allah guides whomever He wishes to a straight path.	Nous avons certes fait descendre des versets explicites. Et Allah guide qui Il veut vers un droit chemin.

Afficher cette page en français