Translation of "strands" to French language:
Dictionary English-French
Strands - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Action strands | Volets d'action |
| All strands | Tous les volets |
| It's just basically two strands. | Fondamentalement il s agit de deux éléments. |
| It's just basically two strands. | Fondamentalement il s'agit de deux éléments. |
| Strands of the Contigo Strategy | Volets de la stratégie Contigo |
| We're all strands in it. | On est tous des fils dessus. |
| Bleomycin inserts itself within the strands of DNA, the genetic material of cells, making the strands break. | Bleomycin s insert dans les brins d ADN, le matériel génétique des cellules, ce qui provoque leur rupture. |
| This is strands of magnetic field. | Ce sont des brins de champs magnétiques. |
| Action 3 presents three distinct strands. | L'action 3 présente trois volets distincts. |
| Applicant's status and strands for IMGs | Statut des candidats et volets des IMG |
| Applicant's status and strands for IMGs | Statut du demandeur et volets des IMG |
| Slivers, rovings, yarn and chopped strands | Fer blanc |
| Slivers, rovings, yarn and chopped strands | autres vis et boulons, même avec leurs écrous ou rondelles |
| Slivers, rovings, yarn and chopped strands | d'une épaisseur de 4,75 mm ou plus |
| Slivers, rovings, yarn and chopped strands | Toiles métalliques tissées |
| All these strands require continued, intensive attention. | Tous ces axes doivent faire l'objet d'une attention soutenue et permanente. |
| The Individual Mobility Grants comprise three strands | Le programme de Bourses de Mobilité Individuelle comprend trois volets |
| All this should be reassessed around three strands | Tout cela doit être réévalué autour de quatre volets |
| uncoloured slivers, rovings, yarn or chopped strands, or | mèches, stratifils (rovings) ou fils, non colorés, coupés ou non, ou |
| uncoloured slivers, rovings, yarn or chopped strands, or | ex Chapitre 72 |
| uncoloured slivers, rovings, yarn or chopped strands, or | ex Chapitre 71 |
| uncoloured slivers, rovings, yarn or chopped strands, or | sous forme brute |
| Tiny, vibrating strands of energy, occupy an infant universe. | De minuscules, vibrants brins d'énergie occupent un univers embryonnaire. |
| When the enzyme is blocked, the DNA strands break. | Lorsque l enzyme est bloquée, les brins d ADN se cassent. |
| Other primers bind to the separate strands of DNA. | D'autres amorces s'hybrident aux brins séparés de l'ADN. |
| TangibleMaterial infrastructure investments should focus on two main strands. | Les investissements matériels dans les infrastructures devraient suivre deux grands axes. |
| (strands I.1.2.a c managed by the NCU | (volets I.1.2.a c gérés par les INC) |
| Four strands of Joint European Projects have been established | Quatre catégories des Projets Européens Ccmmuns ont été établies |
| The projects fall within one of four complementary strands | Les projets s'inscrivent dans l'un des quatre volets complémentaires cités ci après. |
| There are many strands in the effects of legislation. | Les effets d une législation sont très tortueux. |
| Chopped strands, of a length not exceeding 50 mm | Écrous type Allen |
| Chopped strands, of a length not exceeding 50 mm | Toiles métalliques continues ou sans fin, pour machines, en aciers inoxydables |
| And you have two strands of DNA in each chromosome. | Vous avez deux filaments d ADN dans chaque chromosome. |
| But I had to rig it with strands of glue. | Mais il a fallu que je le fasse tenir avec des fils de colle. |
| And what happens is that we mix these strands together. | Et ce qui se passe est que nous mélangeons les brins. |
| And we chop those strands into what are called pellets. | Et nous coupons ces brins en tout petits granulés. |
| And you have two strands of DNA in each chromosome. | Vous avez deux filaments d'ADN dans chaque chromosome. |
| But I had to rig it with strands of glue. | Mais il a fallu que je le fasse tenir avec des fils de colle. parce que la toile d'araignée me rendait fou. |
| 2.3 Interdependence between the three strands of the European Semester | 2.3 Interdépendance entre les trois piliers du semestre européen |
| 4.10.1 Tangible infrastructure investments should focus on two main strands. | 4.10.1 Les investissements matériels dans les infrastructures devraient suivre deux grands axes. |
| 5.4.1 Tangible infrastructure investments should focus on two main strands. | 5.4.1 Les investissements matériels dans les infrastructures devraient suivre deux grands axes. |
| Amendment of Council regulations (agricultural strands of the POSEI programmes) | Modification des règlements du Conseil (volet agricole des POSEI) |
| Strands (Please refer to section V of the application form) | Volets (Veuillez vous référer à la section V du formulaire de candidature) |
| What are the basic strands which make up the content? | Quels sont les éléments fondamentaux du contenu ? |
| This strategy is to be implemented through three main strands. | Cette stratégie doit être mise en uvre selon trois grandes lignes. |
Related searches : Various Strands - Distinct Strands - Individual Strands - Fibrin Strands - Two Strands - Saffron Strands - Conductor Strands - Broken Strands - Chopped Strands - Different Strands - Wood Strands - Loose Strands - Metal Strands - Woven Strands
