Translation of "strike a conversation" to French language:

Dictionary English-French

Conversation - translation :

Conversation

Strike - translation :

La grève

Strike a conversation - translation :

Frapper une conversation

Keywords : Conversation Conversations Discussion Discuter Cette Grève Frappe Frapper Attaquer Attaque

Examples (External sources, not reviewed)

If you ever strike up a conversation with someone from Kazakhstan, forget you ever watched it...	Si jamais vous entamez la conversation avec quelqu'un du Kazakhstan, oubliez que l'avez jamais visionné...
My therapist told me to go to a bar and strike up a conversation with a complete stranger.	Mon thérapeute m'a dit de me rendre dans un bar et d'entamer une conversation avec quelqu'un qui me soit tout à fait étranger.
The conversation continued concerning the strike that meeting in the forest was only the swagger of blusterers nothing serious threatened.	L'entretien continua sur la greve, cette réunion de la foret n'était encore qu'une fanfaronnade de braillards, rien ne menaçait sérieusement.
A telephone conversation	Une conversation téléphonique...
A strike!	La foudre !
It is no longer a conversation about overcoming deficiency. It's a conversation about augmentation.	Dorénavant, on ne parle pas de surmonter des désavantages, mais on discute plutôt de surpassement.
To turn a video conversation into an audio conversation, choose VideoVideo Off.	Pour transformer une conversation vidéo en une conversation audio, choisissez VidéoVidéo désactivée.
To turn an audio conversation into a video conversation, choose VideoVideo On.	Pour transformer un appel audio en conversation vidéo, choisissez VidéoVidéo activée.
To turn a video conversation into an audio conversation, choose VideoVideo Off.	Pour basculer une conversation vidéo en conversation audio, sélectionnez VidéoVidéo désactivée.
Start a video conversation	Mise en place d'une conversation vidéo
Start a group conversation	Démarrage d'une conversation de groupe
Join a group conversation	Connexion à une conversation de groupe
Start a group conversation	Lancement d'une discussion de groupe
Join a group conversation	Rejoindre une discussion de groupe
Start a video conversation	Démarrage d'une conversation vidéo
That's a male conversation.	C'est une conversation masculine.
Become a conversation company.	Devenez une entreprise de la conversation.
Save a sample conversation.	Sauver un extrait d'une conversation.
Just a small conversation.	Un bref entretien.
A conversation with you	Une conversation avec toi
Egypt Strike! Strike! Strike! Global Voices	Egypte Tous en grève !
To turn an audio conversation into a video conversation, choose Video Video On.	Pour passer d'une conversation audio à une conversation vidéo, sélectionnez Vidéo Vidéo activée.
There's a strike.	Il y a une grève.
There's a strike.	Il y a grève.
A strike? Foolery!	Les greves? des betises!
Strike through A	A barré
And we had a conversation,	On a donc discuté.
This conversation is a masterpiece.	Cette conversation est un chef d'œuvre.
It's a conversation about potential.	On discute de potentiel sous jacent.
A conversation with Charlotte Gerson	Entretien avec Charlotte Gerson
We had a conversation together.	On a bavardé tous les deux.
But it starts a conversation.	Mais c'est le début d'une conversation.
We had a little conversation.	Nous avons eu une petite conversation.
But with English you can become part of a wider conversation a global conversation about global problems,	Mais avec l'anglais on peux se faire partie d'une conversation plus vaste. Une conversation mondiale sur des problèmes mondiaux.
Conversation	Conversation
Conversation?	Conversation ?
It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation.	La marée noire est une conversation en majorité blanche le barbecue, en majorité noire.
There is a strike.	Il y a une grève.
A strike is illegal	La grève est illégale
I'll strike a light.	Je vais allumer.
This here's a strike.	Ils font la grève.
That should get a conversation going!	Voilà qui animerait la conversation !
a global conversation about global problems,	Une conversation mondiale sur des problèmes mondiaux.
We entered into a serious conversation.	Nous avons commencé une conversation sérieuse.
I had a conversation with Tom.	J'ai eu une conversation avec Tom.

Afficher cette page en français