Translation of "striking blue" to French language:

Dictionary English-French

Blue - translation :

Bleu

Striking - translation :

Frappant

Striking blue - translation :

Bleu saisissant

Keywords : Bleue Bleues Bleu Bleu Bleus Frappante Frappant Ressemblance Grève Frappe

Examples (External sources, not reviewed)

It can be easily identified by its striking color pattern of many electric blue spots on a yellowish background, with a pair of blue stripes on the tail.	Le poisson est facilement reconnaissable à son éclatant jeu de couleurs qui consiste en de nombreux points bleus électriques sur un fond jaunâtre avec une queue striée de deux bandes bleues.
striking	combat
The Striking!	Le fracas!
What's striking	Ce qui est frappant
It's striking.	Non, vraiment. C'est frappant.
The most striking of these was the demand for the phasing out of the domestic aid believed to cause the most distortion, namely the blue and amber boxes.	La plus frappante était l'exigence d'élimination progressive des aides internes, considérées comme donnant lieu aux distorsions les plus importantes, soit les boîtes bleue et orange.
So, blue, blue, everything became blue.	Donc, bleu, bleu, tout est devenu bleu
A striking moment	Un moment choc
The Striking Calamity	Le fracas!
So, blue, blue, everything became blue. The walls were blue, the windows were blue, the sidewalk out front was painted blue.	Donc, bleu, bleu, tout est devenu bleu les murs étaient bleus, les fenêtres étaient bleues, le trottoir devant a été peint en bleu.
And they said, Blue, blue, we love blue. Let's do it blue.	Et elles ont dit Bleu, bleu, on aime le bleu. Allons y pour du bleu .
And they said, Blue, blue, we love blue.	Et elles ont dit Bleu, bleu, on aime le bleu.
These observations are striking.	Le constat est donc frappant.
The resemblance was striking.	La ressemblance était frappante.
What is the Striking?	Qu'est ce que le fracas?
Striking sparks of fire	qui font jaillir des étincelles,
Eight o'clock was striking.	Huit heures sonnaient.
Take one striking illustration.	Prenons un exemple frappant.
The differences were striking.	Alors j'ai eu de la chance d'être sorti vivant de l'aéroport.
The results are striking.	Les résultats sont frappants.
So you're striking back.	Alors vous vous vengez.
The Perils of Striking Iran	Les risques d une intervention militaire en Iran
Striking Euro Gold (and Silver)	L u0027euro et le bimétallisme
The clock is striking four.	La pendule sonne quatre heures.
What is the striking (Hour)?	Qu'est ce que le fracas?
What is the Striking Calamity?	Qu'est ce que le fracas?
I am really striking out.	Je rate vraiment tout.
The similarities, though, are striking.	Les similitudes, cependant, sont frappantes.
Barren images, beaten bodies We want information, we want it to be striking just not too striking.	On veut de l info, on veut que ça claque, mais pas trop quand même.
Am I blue, Am I blue	Suis je triste, suis je triste...
As blue as the sky blue	Suis je triste... Aussi triste que le ciel est bleu...
Am I blue, Am I blue	J'ai le cafard J'ai le cafard
As blue as the sky blue	Un cafard noir comme le ciel noir
Blue ought to go with blue?	Du bleu avec du bleu...
Some striking words in that article	Il contient des mots durs
The warplanes were striking the area.	Les avions de guerre bombardaient la zone.
The difference in attention is striking.	La différence d attention est frappante.
Why are high school students striking?	Pourquoi les lycéens font grève.
Economists arrived at some striking correlations.	Les économistes ont établi des corrélations frappantes.
Then those striking sparks of fire,	qui font jaillir des étincelles,
Striking them with stones of Sijjil.	qui leur lançaient des pierres d'argile?
Then he attacked them, striking forcefully.	Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.
Indeed your Lord s striking is severe.	La riposte de ton Seigneur est redoutable.
Then those that produce fire striking,	qui font jaillir des étincelles,
The contrast with today is striking.	Le contraste avec la période actuelle est saisissant.

Afficher cette page en français