Translation of "stripling" to French language:

Dictionary English-French

Stripling - translation :

And the king said, Inquire thou whose son the stripling is.	Informe toi donc de qui ce jeune homme est fils, dit le roi.
A shorter clerk came behind the first, a taller clerk behind the second, a stripling of a dozen years rising behind the third.	Autre clerc plus petit derrière le premier, autre clerc plus grand derrière le second, saute ruisseau de douze ans derrière le troisième.
Now, sadly, neurological disorders such as Parkinson's disease gradually destroy this extraordinary ability, as it is doing to my friend Jan Stripling, who was a virtuoso ballet dancer in his time.	Malheureusement, des troubles neurologiques comme la maladie de Parkinson détruisent peu à peu cette capacité extraordinaire, comme c'est le cas pour mon ami Jan Stripling, qui a été danseur étoile en son temps.
So what I want to propose to you as an unconventional way in which we can try to achieve this, because, you see, in one sense, at least, we are all virtuosos like my friend Jan Stripling.	Donc je veux vous proposer une façon non conventionnelle pour tenter d'y parvenir, parce que, voyez vous, dans un sens, au moins, nous sommes tous des étoiles comme mon ami Jan Stripling.