Translation of "strong hierarchy" to French language:

Dictionary English-French

Hierarchy - translation :

Hiérarchie

Strong - translation :

Fort

Strong hierarchy - translation :

Forte hiérarchie

Keywords : Hiérarchie Battions Emploierai Désinformation Anarchiste Fortes Forts Solide Forte Puissant

Examples (External sources, not reviewed)

Jackdaws, for example, have a strong social hierarchy, and are facultatively colonial during breeding.	Ces oiseaux ont des comportements sociaux développés et ont une hiérarchie au sein du groupe.
Hierarchy	Hiérarchie 160
Hierarchy	Hiérarchie
Hierarchy Editor	Éditeur de hiérarchie
Certificate Hierarchy	Hiérarchie du certificat
Android Hierarchy Viewer	Visionneuse de hiérarchie Android
It's a hierarchy.	C'est une hiérarchie.
There's no hierarchy.	Il n'y a pas de hiérarchie.
Hierarchy request error	Erreur de demande de hiérarchie
Polynomial hierarchy , pp.	Polynomial hierarchy , pp.
Hierarchy of Courts.	Conseil des femmes de Sanma
We needed hierarchy.	Nous avions besoin de la hiérarchie.
Allocation multifunctionality hierarchy	Affectation hiérarchie de multifonctionnalité
The polynomial time hierarchy.	The polynomial time hierarchy.
Hierarchy Establishment of Courts	Hiérarchie et origine des tribunaux
Allocation multi functional hierarchy	Affectation hiérarchie multifonctionnelle
They are two different things, different in the moral hierarchy and in the hierarchy of evil.	Ce sont deux choses séparées, différentes dans la hiérarchie morale, dans la hiérarchie du mal.
No hierarchy information to edit	Aucune information de hiérarchie à éditer
Naidoo perfil on Catholic Hierarchy	Naidoo sur Catholic Hierarchy
), Clause Linking and Clause Hierarchy.	), Clause Linking and Clause Hierarchy.
However, only the alpha females had strong interactions with the alpha males by virtue of a dominance hierarchy among the females in which only the most dominant and strong females were able to interact with the alpha male.	Mais, seulement les femelles les plus fortes ont une relation avec le mâle dominant.
Add, finally, the gendered appeal of the strong authority figure and rigid hierarchy, which attracts some women as much as some men, if in different psychodynamic ways.	Il faut enfin tenir compte de l attrait sexospécifique de la figure d autorité et de la hiérarchie rigide qui attirent autant certains femmes que certains hommes, encore que selon des voies psychodynamiques différentes.
These three levels of the hierarchy needs relate to the five levels of Maslow's hierarchy of needs.	Ces trois niveaux de la hiérarchie des besoins correspondent en fait aux cinq niveaux de la hiérarchie des besoins de Maslow.
POP3 stores have no folder hierarchy	Le stockage POP3 n'a pas de hiérarchie de dossiers
Create flat newsgroup hierarchy by default	Créer une hiérarchie de forums à peu de niveaux par défaut
This is the hierarchy of discrimination.	Comme quoi les discriminations se hiérarchisent.
In computational complexity theory, the polynomial hierarchy (sometimes called the polynomial time hierarchy) is a hierarchy of complexity classes that generalize the classes P, NP and co NP to oracle machines.	En théorie de la complexité, la hiérarchie polynomiale est une hiérarchie de classes de complexité qui étend la notion de classes P, NP, co NP.
We were naturally deferential. We needed hierarchy.	Nous étions naturellement déférents. Nous avions besoin de la hiérarchie.
Somebody was talking yesterday about Maslowian hierarchy.	Quelqu'un parlait hier de la pyramide de Maslow.
Exploring the accessible hierarchy of the desktop	Explorer la hiérarchie des accessibles de l'ordinateur
But that's just a very broad hierarchy.	A travers la recherche transactionnelle, ils cherchent peut etre des produits. Mais ceci est seulement une vaste hierarchie.
That means remove hierarchy and status symbols.	Ce qui veut dire supprimer la hiérarchie et les symboles de statut.
So it's down the hierarchy on lighting.	Il est donc au bas de la hiérarchie en ce qui concerne l'éclairage.
There is no hierarchy amongst constitutional provisions.	Il n'existe aucune hiérarchie des dispositions constitutionnelles.
It's a heterarchy instead of a hierarchy.	C'est une hétérarchie plutôt qu'une hiérarchie.
It's a beautiful hierarchy, and it works.	C'est une belle hiérarchie qui marche.
Both factions subscribe to a strict hierarchy.	Les deux factions se plient à une hiérarchie stricte.
Mustard does not exist on a hierarchy.	La moutarde n'a pas de hiérarchie.
We must look at the whole hierarchy.	Nous devons examiner l'ensemble de la hiérarchie.
There is also the hierarchy of rules.	La hiérarchie des normes.
Within the fields of computer science and linguistics, specifically in the area of formal languages, the Chomsky hierarchy (occasionally referred to as Chomsky Schützenberger hierarchy) is a containment hierarchy of classes of formal grammars.	Les classes de langages L0, L1, L2, L3 (chaque langage étant un ensemble de mots) de la hiérarchie sont strictement imbriquées formula_1.
Ideally NCBs define a hierarchy of stratification criteria .	Dans l' idéal , les BCN définissent une hiérarchie des critères de stratification .
42. The judicial organization forms a hierarchy embracing	42. L apos organisation judiciaire comporte une hiérarchie dans laquelle s apos intègrent
So the hierarchy is rooted on two ideas.	La hiérarchie est donc fondée sur 2 idées.
Go up a level in the folder hierarchy.	Remonte d'un niveau dans la hiérarchie des dossiers.

Afficher cette page en français