Translation of "supplemental" to French language:

Dictionary English-French

Supplemental - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Supplemental categories	Catégories complémentaires 160
Supplemental Punctuation	Ponctuation complémentaire
Supplemental Punctuation	Ponctuation complémentaireKCharselect unicode block name
Supplemental Arrows A	Supplément de flèches A
Supplemental Arrows B	Supplément de flèches B
Supplemental Mathematical Operators	Opérateurs mathématiques supplémentaires
Supplemental Arrows A	Supplément de flèches AKCharselect unicode block name
Supplemental Arrows B	Supplément de flèches BKCharselect unicode block name
Supplemental Mathematical Operators	Opérateurs mathématiques supplémentairesKCharselect unicode block name
Strength (micrograms) of supplemental	Dosage (en µg) du second comprimé
Supplemental monitoring specific for children and adolescents	8 Suivi spécifique supplémentaire chez les enfants et adolescents
Supplemental monitoring specific for children and adolescents	Suivi spécifique supplémentaire chez les enfants et adolescents
Supplemental monitoring specific for children and adolescents	Suivi spécifique supplémentaire chez les enfants et adolescents
Enter here a new supplemental category of content.	Saisissez ici une nouvelle catégorie complémentaire de contenu.
29 Supplemental monitoring specific for children and adolescents	Suivi spécifique supplémentaire chez les enfants et adolescents
All patients must receive supplemental calcium and vitamin D.	Toutes les patientes doivent recevoir des suppléments en calcium et vitamine D.
Virtually all patients will eventually require supplemental iron du	Tous les patients requéreront, à la longue, une supplémentation ferrique pour augmenter ou maintenir la saturation de la transferrine et la ferritinemie à des taux qui assureront de manière adéquate l érythropoïèse stimulée par Dynepo. ic
Virtually all patients will eventually require supplemental iron du	Tous les patients ic
Supplemental vitamin D reduces these risks and their consequences.	Un apport supplémentaire en vitamine D réduit ces risques et leurs conséquences.
Supplemental monitoring specific for children and adolescents Thyroid Monitoring	Surveillance de la thyroïde
Supplemental monitoring specific for children and adolescents Thyroid Monitoring	Suivi spécifique supplémentaire chez les enfants et adolescents
For 15 years directs the Supplemental Leumit Medical center	Depuis 15 ans Directeur de la médecine complémentaire Leumit
All patients must receive adequate supplemental calcium and vitamin D.	Toutes les patientes doivent recevoir des apports adéquats en calcium et en vitamine D.
86 Supplemental monitoring specific for children and adolescents Thyroid Monitoring	Surveillance de la thyroïde
105 Supplemental monitoring specific for children and adolescents Thyroid Monitoring	Surveillance de la thyroïde
124 Supplemental monitoring specific for children and adolescents Thyroid Monitoring	Surveillance de la thyroïde
143 Supplemental monitoring specific for children and adolescents Thyroid Monitoring	Surveillance de la thyroïde
162 Supplemental monitoring specific for children and adolescents Thyroid Monitoring	Surveillance de la thyroïde
Legal regulations allow so called supplemental work, which can be carried	Les textes autorisent le travail dit complémentaire, que peuvent effectuer des personnes qui exercent certains métiers.
Your doctor may prescribe supplemental arginine or restrict your protein intake.	Votre médecin peut être amené à prescrire un régime alimentaire comportant une restriction protidique ou une supplémentation en arginine.
There have been several proposals for new types of supplemental multilateral organizations.	Il y a eu plusieurs propositions pour de nouveaux types d organisations multilatérales complémentaires.
All women are now advised to take supplemental folic acid peri conceptionally.	Il est maintenant recommandé à toutes les femmes de garantir un apport complémentaire en acide folique pendant la période péri conceptionnelle.
(2) Following dialysis, a 250 to 500 mg supplemental dose is recommended.	(1) Une dose de charge de 750 mg est recommandée le premier jour du traitement par lévétiracétam (2) Après une séance de dialyse, une dose supplémentaire de 250 à 500 mg est recommandée.
A malnourished child being measured as part of the supplemental feeding program.	Un enfant sous alimenté est mesuré dans le cadre d'un programme de ré alimentation.
The last volume came out in 1996, with three supplemental volumes in 2000.	Le premier volume a été publié en 1989 et le vingtième en 1996.
Patients should receive supplemental calcium and vitamin D if dietary intake is inadequate.	Les patientes doivent être supplémentées en calcium et vitamine D si leurs apports alimentaires sont insuffisants.
If hypocalcaemia, hypophosphataemia, or hypomagnesaemia occurs, short term supplemental therapy may be necessary.	En cas d hypocalcémie, d hypophosphatémie ou d hypomagnésémie, un traitement de supplémentation de courte durée peut être nécessaire.
Patients must receive supplemental calcium and vitamin D (see section 4.4 and section 4.5)	Les patientes doivent être supplémentées en calcium et en vitamine D (voir rubrique 4.4 et rubrique 4.5).
Patients should receive supplemental calcium and or vitamin D if dietary intake is inadequate.	Les patients doivent recevoir un supplément de calcium et ou de vitamine D si leurs apports alimentaires sont insuffisants.
Patients should receive supplemental Calcium and vitamin D supplements if dietary intake is inadequate.	Les patients doivent être supplémentés en calcium et vitamine D si leurs apports alimentaires sont insuffisants.
Patients should receive supplemental calcium if intake from diet is inadequate (see section 4.4).	Les patientes traitées doivent être supplémentées en calcium si leurs apports alimentaires sont insuffisants (voir rubrique 4.4).
Patients should receive supplemental calcium if intake from diet is inadequate (see section 4.4)..	Les patientes traitées doivent être supplémentées en calcium si leurs apports alimentaires sont insuffisants (voir rubrique 4.4).
Patients may require periodic supplemental doses of a short acting analgesic for breakthrough pain.	Les patients peuvent avoir besoin, par moments, de doses supplémentaires d un analgésique à courte durée d action, en cas de douleur paroxystique.
In analysing this information, supplemental information has been sought from various sources including scientific institutes.	En analysant ces informations, il en a cherché de complémentaires auprès de diverses sources, telles que les instituts scientifiques.
Supplemental adhesives or bandages should not be used to hold the EVRA patch in place.	Aucun adhésif ou bandage supplémentaire ne doit être utilisé afin de maintenir le patch EVRA en place.

Afficher cette page en français