Translation of "support the weight" to French language:

Dictionary English-French

Support - translation :

Soutien

Support the weight - translation :

Supporter le poids

Weight - translation :

Poids

Keywords : Support Soutiens Appui Soutien Soutenir Poids Maigri Maigrir Kilos Taille

Examples (External sources, not reviewed)

A gecko can support its entire body weight with one toe.	un gecko peut supporter le poids de tout son corps avec un seul orteil.
Osigraft does not aid in the support of weight and does not stabilise the fracture.	Osigraft n apporte aucune aide pour le support du poids et ne stabilise pas la fracture.
We have used this Parliament's weight specifically to support the step towards democracy taken in Chile.	Le rapport Seeler expose clairement, en effet, la situation particulière de la république de Cuba, tant aux considérants E et F qu'aux paragraphes 4 à 11 de l'exposé des motifs.
Ibid., Bonds and convertibles suggest that the market is unsure of the weight of government support (p. 3).	Ibid., Bonds and convertibles suggest that the market is unsure of the weight of government support (p. 3).
We cannot continue to support the weight of a war which we don't even know the whys and wherefores.	Nous ne pouvons pas continuer à porter le poids d'une guerre dont nous ne connaissons même pas les tenants et aboutissants.
By subtracting it from the gross weight (laden weight), the weight of the goods carried (the net weight) may be determined.	Le poids total du véhicule s'obtient en additionnant à la tare la charge utile (voyageurs ou marchandises).
mg weight weight	6,6 1 7,2
mg weight weight	haut
Conversely, net weight refers to the weight of the product alone, discounting the weight of its container or packaging and tare weight is the weight of the packaging alone.	Mathématiques Le poids , en mathématiques, est aussi la valeur que l'on attribue à un symbole en fonction de sa place dans un nombre.
The inside support area is marked by strong greyish material to support the weight when a person lands on the outside foot and then roll onto the inside foot.	Les veines sont de disposition analogue aux artères dans la profondeur.
weight decrease weight increase	Prise de poids
weight decrease, weight increase	Perte de poids, prise de poids
weight decrease, weight increase	Perte de poids, Prise de poids
weight decrease, weight increase	Oedème périphérique Perte de poids, prise de poids
Weight increase, Weight decrease	poids
This notwithstanding, they would later add the weight of their support to the anti apartheid effort in the ensuing three decades.	Malgré cela, ces membres ont apporté le poids de leur soutien aux efforts contre l apos apartheid lors des trois décennies suivantes.
net weight of the product means the weight of a product not including the weight of packaging.	Section III
This lends weight to the argument that Cameron s veto was essentially a political move, intended to bolster his domestic support.	Ce qui confirme l idée que le veto de Cameron constitue un choix essentiellement politique, destiné à renforcer son soutien national.
The scanner sensor support is equipped with various sensors for measuring paper quality in respect of moisture, temperature, weight, etc.	Ce support des capteurs du scanner est muni de divers capteurs qui mesurent la qualité du papier (humidité, température, poids, etc.).
Polymers can be characterized by a variety of definitions for molecular weight including the number average molecular weight (Mn), the weight average molecular weight (Mw) (see molar mass distribution), the size average molecular weight (Mz), or the viscosity molecular weight (Mv).	Le tracé du logarithme de leur masse molaire moyenne en fonction du volume de rétention (calculé à partir du temps de rétention expérimental et du débit choisi) permet d'établir la courbe d'étalonnage.
Weight of the aggregate sample Weight of individual packing	Poids de l'échantillon global poids d'un emballage individuel
weight gain, weight decreased, anorexia, hyponatremia	prise de poids, perte de poids, anorexie, hyponatrémie
Anorexia Weight decreased Hyperglycaemia, weight increased	Anorexie Perte de poids Hyperglycémie, prise de poids
This report also throws all its weight behind the Sixth Framework Programme for Research and Development, a programme I strongly support.	Enfin ce rapport donne tout son poids au Sixième programme cadre de recherche et développement auquel je suis particulièrement attachée.
This proposal has my personal support and the support of the Socialist Group. Old people form a social category whose existence is remembered during electoral periods the weight of their votes counts.	Le meilleur consiste en ce qu'il aborde véritablement un problème im portant et relativement neuf, dès lors que l'accroissement du nombre de personnes âgées vivant en core longtemps après leur mise à la retraite est un phénomène assez récent.
The weight can also be indicated as a weight range.	Le poids peut également être indiqué sous forme d'une fourchette de poids.
The weight can also be indicated as a weight range.	Il peut également être indiqué sous forme d'une fourchette de poids.
You carve them in blocks and then you pile them on top of one another, and they support weight.	Vous les sculptez en blocs, et puis vous les empilez les unes sur les autres, et elles supporteront le poids.
Because the dome pushes down and out, Roman architects had to think about how to support the weight and pressure of the dome.	Parce que la coupole pousse vers le bas, les architectes romains ont eu à réfléchir à la manière de soutenir le poids et la pression de la coupole.
Weight decrease Weight increase Blood cholesterol increased	Perte de poids Prise de poids Hypercholestérolémie
Fluid retention Oedema, weight loss Weight gain	Rétention aqueuse Oedème, perte de poids Prise de poids
Weight decrease Weight increase Blood cholesterol increased	rare
The weight first.	Le poids, d'abord.
weight 50 100 kg inclusive) and 10 mg (body weight 100 kg) once daily, the body weight adjusted doses provide similar exposure across all body weight categories.	le poids du patient permet une exposition au produit similaire quelque soit la catégories de poids.
weight decreased, weight increased, liver function tests abnormal	perte de poids, prise de poids, anomalies des tests hépatiques
Weight Range (kg) for Weight Range (kg) for	Intervalle de poids (kg) Intervalle de poids (kg)
not exceed 15 by weight of the dry weight content for tomato concentrate having a dry weight content exceeding 20	ne peut dépasser 15 en poids de la teneur en matières sèches pour le concentré de tomates présentant une teneur en matières sèches supérieure à 20
Sampling Frequency (SF) n Weight of the lot Weight of the incremental sample	Fréquence d'échantillonnage n Poids du lot poids de l'échantillon élémentaire
Quantity give the total gross weight and the total net weight in kg.	Quantité indiquer le poids brut total et le poids net total en kg.
Anchor An arrangement of one or (usually) more pieces of gear set up to support the weight of a belay or top rope.	Ils concernent essentiellement le matériel (en place ou individuel), les manœuvres de corde, la topographie et les actions spécifiques à la progression en milieu montagnard.
I support this demand by young people and hope that the Youth Convention in July will also put all its weight behind it.	Je soutiens cette demande des jeunes et espère que la Convention de la jeunesse se prononcera également, en juillet, en faveur de cette mesure.
And that's twice the energy output, weight for weight, than a hummingbird	C'est deux fois la production d'énergie, à poids égal, d'un colibri.
10 g below the minimum weight when size is determined by weight	V. DISPOSITIONS CONCERNANT LA PRÉSENTATION
Weight	Le poids
Weight	Voir Apparence Afficher la structure cristalline

Afficher cette page en français