Translation of "supporting guidance" to French language:
Dictionary English-French
Guidance - translation : Supporting - translation : Supporting guidance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (i) Supporting the development and updating of guidance or guidelines relevant to implementation of the Convention | i) En appuyant l'élaboration et la mise à jour d'orientations ou de directives utiles pour l'application de la Convention |
| To date, guidance has been received for supporting adaptation which is given the top priority and technology transfer under the SCCF. | À ce jour, des directives d'application ont été reçues au titre des points a), qui est placé au premier rang des priorités, et b) ci dessus. |
| A number of practical coordinating and supporting measures were identified, relating to the provision of information, consultation and guidance for companies in this field. | Un certain nombre de mesures concrètes de coordination et de soutien ont été définies en lien avec la fourniture d'informations, de conseils et d'orientations aux entreprises dans ce domaine. |
| The Chemical Review Committee must deem a notification and relevant supporting documentation to meet the requirements of the Convention prior to developing a decision guidance document. | Avant d'élaborer un document d'orientation des décisions, le Comité d'étude des produits chimiques devra juger que la notification concernée et les documents justificatifs satisfont aux exigences de la Convention. |
| Guidance and Guarantee Fund Guidance Section, | Parlement européen est consulté sur les propositions de la Commission visant à modifier la structure et les règles de fonctionnement des fonds à finalité structurelle (Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section |
| Say, God's guidance is the only guidance. | Dis Le vrai chemin, c'est le chemin d'Allah. |
| Guidance | Lignes directrices |
| European Agricultural Guarantee and Guidance Fund Guarantee Section European Agricultural Guarantee and Guidance Fund Guidance Section | LA REFORME DE LA PAC La réforme de la PAC 1 ère phase (avant le Conseil européen de février 1988) La réforme de la PAC 2ème phase (après le Conseil européen de février 1988) |
| The Committee recommended that the guidance for the preparation of focused summaries should point out that the summaries were intended to supplement and not to supplant the supporting documentation. | Le Comité a recommandé que les directives concernant la préparation des résumés ciblés devraient souligner que ces résumés avaient pour but de compléter et non de remplacer la documentation d'accompagnement. |
| EAGGF Guidance Section EAGGF Guidance Section, ERDF, ESF EIB | CNUCtiJ, uette exterieure, pays en développement, relation Nora Sud T1095 Commission CE, contrôle budgétaire, coordination des aides, Cour des comptes CE D0233 coopération technique |
| As for institutional resistance, it existed at all levels, but it was important that all agencies should be together in supporting Governments and accepting the guidance of the resident coordinators. | Quant à la résistance institutionnelle, elle existe à tous les niveaux mais il importe que tous les organismes s'unissent pour appuyer les gouvernements et accepter la conduite des coordonnateurs résidents. |
| Administrative capacity and programme implementation arrangements for the current period are being put in place by the Member States and the Commission has been supporting this process through technical guidance. | Les États membres se dotent des capacités administratives et des modalités de mise en œuvre des programmes nécessaires pour la période en cours et la Commission les a soutenus dans leur démarche en leur apportant une aide technique. |
| Policy guidance | Orientation des politiques |
| Nutritional guidance | Conseils diététiques |
| Ethical guidance | Principes déontologiques |
| Educational guidance | Conduite éducative |
| Additional guidance | Lignes d orientation supplémentaires |
| Application Guidance | Commentaires relatifs à l application |
| Reporting guidance | Orientations relatives à l'établissement des rapports |
| GENERAL GUIDANCE | ORIENTATIONS GÉNÉRALES |
| General guidance | Indications générales |
| General Guidance | Orientations générales |
| (32) Career Guidance Handbook Career Guidance A handbook for policy makers. | (32) Guide sur l orientation professionnelle L orientation professionnelle guide pratique pour les décideurs. |
| Table 2.2.5 Projected cost of supporting the development and updating of guidance or guidelines (e.g., for developing national implementation plans for the Convention, for best available techniques and best environmental practices, etc.) | Tableau 2.2.5 Coût prévisionnel de la fourniture d'un appui pour l'élaboration et l'actualisation d'orientations ou de directives (par exemple pour l'élaboration des plans nationaux de mise en œuvre aux fins de la Convention, pour les meilleures techniques disponibles et les meilleures pratiques environnementales, etc.) |
| Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance. | Dis Le vrai chemin, c'est le chemin d'Allah. |
| God will increase the guidance and piety of those who seek guidance. | Quant à ceux qui se mirent sur la bonne voie, Il les guida encore plus et leur inspira leur piété. |
| Supporting KDE | Aider KDE |
| Supporting tasks | Tâches d'appui |
| Supporting kde | Participer à kde |
| Supporting kde | Aider kde |
| Supporting financially | Aider financièrement |
| Supporting KDE | Aider KDEName |
| Supporting Conic | Conique de base |
| SUPPORTING STAFF | AGENT D'EXÉCUTION |
| Supporting staff | Agent d'exécution |
| Supporting Measures | En vue d'atteindre l'objectif d'une amélioration de la gouvernance et de la transparence dans le secteur forestier et de suivre la mise en œuvre et les effets du présent accord en Indonésie et dans l'Union, les parties conviennent de mettre les informations décrites à l'annexe IX à la disposition du public. |
| Supporting documents | Assistance sur demande |
| Supporting documents | En attendant la fin des négociations visées au paragraphe 2, les parties éliminent toute discrimination entre les transporteurs routiers de la Communauté et de la Bosnie et Herzégovine dans la perception des taxes et charges prélevées sur la circulation et ou la possession de poids lourds, ainsi que des taxes ou charges prélevées sur les opérations de transport sur le territoire des parties. |
| Supporting measures | Cette disposition s'applique également à toute autre autorité à laquelle la demande a été adressée par l'autorité requise lorsque celle ci ne peut pas agir seule. |
| Supporting documents | Article 25 |
| Supporting documents | la combinaison de plusieurs opérations visées aux points a) à p) |
| Supporting documents | que des obligations de présenter des rapports aux organisations régionales de gestion de la pêche concernées soient mises en œuvre, si elles sont prévues par les instruments pertinents de ces organisations |
| Supporting documents | certificats de circulation des marchandises EUR.1 ou EUR MED, déclarations d'origine ou déclarations d'origine EUR MED établissant le caractère originaire des matières mises en œuvre, délivrés ou établis dans les parties contractantes conformément au présent protocole ou dans l'un des pays visés à l'article 3 conformément à des règles d'origine identiques aux règles du présent protocole |
| Supporting documents | Filature accompagnée de flocage ou |
| SUPPORTING COMPONENTS | ÉLÉMENTS D'APPUI |
Related searches : Supporting Programme - Supporting Beam - Evidence Supporting - Supporting Wall - Supporting Details - Supporting Cast - Supporting Processes - Supporting Statement - Supporting Equipment - Supporting Plate - Supporting Framework - Supporting Tower
