Translation of "switch off" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Switch off. | Lancez. |
| Switch off. | Lancer. |
| Switch off. | Lancez. |
| Off Mode Standby Power (Power Switch Off) | Mode Arrêt Attente (interrupteur d alimentation sur Arrêt ) |
| The switch is off. | L interrupteur est ouvert. |
| Let's switch this off. | Éteignons ça. |
| Gas on, switch off. | Paré pour le décollage. |
| Switch off the gas. | Éteins les moteurs. |
| So we just switch off | Nous nous sommes donc contentés de baisser les bras. |
| like an on off switch. | Comme un interrupteur on off. |
| You'll switch off the light? | Tu aurais un livre ? Pas en français ! Kitten, attends moi ! |
| I switch off the lights. | J'éteins les lumières. |
| Just switch off your motor. | Allez couper le moteur. |
| If only one power switch is provided (i.e. a soft off or a hard off), press that switch if two power switches are provided (i.e. a soft off AND a hard off), press the soft off switch. | Si l appareil n est muni que d un interrupteur d alimentation (c est à dire un interrupteur pour mode veilleuse ou mode désactivé), presser cet interrupteur s'il est muni de deux interrupteurs (c est à dire un interrupteur pour mode veilleuse ET un interrupteur pour mode désactivé), presser l interrupteur pour mode veilleuse. |
| Save Electricity, Switch Off, by Bevelle. | Économisez l'électricité, Éteignez tout, image de Bevelle. |
| May I switch off the light? | Puis je éteindre la lumière ? |
| Switch Dynamic Mode on or off. | Activer ou désactiver le mode dynamique |
| Switch OSD display on or off. | Afficher ou cacher l'OSD. |
| Switch Random Mode on or off. | Mettre le mode aléatoire sur on ou off. |
| Switch Repeat Playlist on or off. | Activer ou désactiver la répétition de la liste de lecture |
| Switch Repeat Track on or off. | Activer ou désactiver le mode de répétition de piste |
| Switch the animation on or off. | Active ou désactive l'animation. |
| And when you turn the switch off, the light goes off. | Et quand vous fermez l'interrupteur, l'ampoule s'éteint. |
| The off switch is in there somewhere. | Le bouton d'arrêt est quelque part par là. |
| Change of plan, switch off the sockets. | Changement de plan, débranchez ses prises. |
| Switch it off, okay? Who is it? | Eteignez le, ok? |
| Watch, I'll switch off the Eiffel Tower. | Je me sens comme une fourmi perdue dans l'univers. Les gars! Je vais éteindre la Tour Eiffel! |
| (from digital 'switchover' to analogue 'switch off') | (du passage du numérique à l'abandon de l'analogique) |
| (from Digital Switchover to Analogue Switch Off ) | (du passage au numérique à l'abandon de l'analogique) |
| Could we not perhaps switch them off? | C'est ce qui a été proposé. |
| A (switch off date end 2010 or earlier) | A (date d abandon fin 2010 au plus tard) |
| You all know remote controls have an infrared LED basically you switch on the LED, and if it's off, you switch it off. | Vous savez tous que les télécommandes ont une LED infrarouge en gros vous allumez la LED, et si c'est éteint, vous l'éteignez. |
| Switch the account off, and then switch it on to try to reconnect to the service. | Déconnectez puis reconnectez vous pour essayer de vous reconnecter au service. |
| Switch off the cell phone and no questions asked. | J éteins mon téléphone et comme ça pas de questions. |
| Switch off the light. I can't get to sleep. | Ferme la lumière, je n'arrive pas à dormir. |
| Achieving complete switch off of analogue TV by 2012 | Abandon total de la télévision analogique d ici à 2012 |
| Did I switch off the light in the bathroom? | Est ce que j'ai bien fermé la lumière de la salle de bains ? Moi, je n'arrive pas à partir zen, serein, l'esprit libre, tu vois... |
| You cannot switch that on and off at will. | Les fonds, dans leur ensemble, restent cependant relativement faibles. |
| The monitor shall an easily accessible on off switch. | L'écran de l'ordinateur doit être équipé d'un interrupteur marche arrêt d'accès aisé. |
| On the right side of the window, switch it off. | Désactivez le dans la partie droite de la fenêtre. |
| You have to switch off your mobile phone during flights. | Vous devez éteindre vos téléphones portables durant les vols. |
| So we just switch off us, governments and aid agencies. | Nous nous sommes donc contentés de baisser les bras. Nous, les gouvernements et les agences d'aide humanitaire. |
| The only thing to do is switch off these lights ! | J'espère qu'à l'avenir pareille erreur ne se produira plus. |
| When you leave the meeting room, please, switch off the light. | Lorsque vous quittez la salle de réunion, éteignez la lumière s'il vous plait. |
| ayushbista (Aron) Please Switch off your lights for the Earth Hour !! | ayushbista (Aron) Veuillez éteindre vos lumières pour marquer l'Heure pour la Terre!! |
Related searches : Off Switch - On-off Switch - On/off Switch - Switch Itself Off - Switch-off Time - Switch Off Button - Switch Off Delay - Switch-off Threshold - Automatic Switch-off - Switch Off Sound - Emergency Switch-off - Switch Off Setting - On Off Switch - Cut Off Switch
