Translation of "system of protection" to French language:

Dictionary English-French

Protection - translation :

Protection

System - translation :

Système

System of protection - translation :

Système de protection

Keywords : Protection Protégé Témoins Protéger Programme Solaire Judiciaire Nerveux Système

Examples (External sources, not reviewed)

System protection	Systèmes de protection
SYSTEM PROTECTION	SYSTÈMES DE PROTECTION
(system protection), except 4.2.7.3 (electrical protection)	(système de protection), sauf 4.2.7.3 (protection électrique)
Social protection system	Système de protection sociale
train protection system,	le système de contrôle de vitesse,
Effective protection of the financial system	Protection du système financier
Determination of corner of frontal protection system.	Détermination de l angle du système de protection frontale
System protection (section 4.2.7)	Systèmes de protection (point 4.2.7)
2.1Strict system of protection (Article 12, 13)	Système de protection stricte (articles 12 et 13)
One type of syringe has an automatic needle protection system and the other type has a manual needle protection system.	Le premier type de seringue est muni d un système de protection automatique de l aiguille tandis que le second type est muni d un système de protection manuel de l aiguille.
An insufficient social protection system	Une protection sociale encore trop souvent rudimentaire
Frontal protection system lead (mm)	Partie antérieure du système de protection frontale (mm)
Establishments of the civil protection and rescue system	Le titre VI du présent accord ne s'applique pas à la passation de marchés pour l'acquisition de biens nécessaires à la mise en œuvre de services de recherche et développement, ou à la passation de marchés pour des biens relevant des classifications ci dessous
Determination of upper frontal protection system reference line	Détermination de la ligne de référence de la face supérieure du système de protection frontale
Determination of lower frontal protection system reference line	Détermination de la ligne de référence de la face inférieure du système de protection frontale
Determination of frontal protection system wrap around distance	Détermination de la longueur développée du système de protection frontale
Third of the frontal protection system means the geometric trace between the corners of the frontal protection system, measured with a flexible tape following the outer horizontal contour of the frontal protection system, divided into three equal parts.	Par tiers du système de protection frontale , il faut entendre la trace géométrique située entre les angles du système de protection frontale, mesurée en suivant avec un ruban divisé en trois parts égales le contour horizontal externe du système de protection frontale.
Cyprus introduced a legal protection system.	Chypre a introduit un système de protection juridique.
Lower legform to frontal protection system	Collision de bas de jambe factice sur le système de protection frontale
Upper legform to frontal protection system	Collision de haut de jambe factice sur le système de protection frontale
A system seeking a short term of design protection.	Un système prévoyant une protection à cours terme des dessins ou modèles.
Determination of frontal protection system leading edge reference line	Détermination de la ligne de référence du bord avant du système de protection frontale
Testing of frontal protection system as separate technical unit.	Essai du système de protection frontale constituant une entité technique distincte.
Tests must be made to the frontal protection system between the corners of the frontal protection system, to points selected under paragraph 2.1.	Le système de protection frontal doit faire l objet d essais entre ses angles, sur les points sélectionnés conformément au paragraphe 2.1.
)e Failure or malfunction of the protection device or emergency system associated with the system.	)e Défaillance ou mauvais fonctionnement du dispositif de protection ou du système de secours associés au système.
Third of the frontal protection system leading edge means the geometric trace between the corners of the frontal protection system upper leading edge measured with a flexible tape following the horizontal outer contour of the frontal protection system, divided into three equal parts.	Par tiers du bord avant du système de protection frontale , il faut entendre la trace géométrique située entre les angles du bord avant supérieur du système de protection frontale, mesurée en suivant avec un ruban divisé en trois parts égales le contour horizontal externe du système de protection frontale.
This is what a strong system of patent protection does.	C'est ce que produit un système de protection par brevet solide.
Syringe with an automatic needle protection system	Seringue avec un système de protection automatique de l aiguille
Syringe with a manual needle protection system	Seringue avec un système de protection manuel de l aiguille
Syringe with a manual needle protection system	Seringue avec un système de protection Figure 3.
Syringe with an automatic needle protection system	Seringue avec un système de sécurité automatique de l aiguille
Syringe with a manual needle protection system	Seringue avec un système de protection manuel de l aiguille
The international system for the protection of refugees and the international system for the protection of human rights both rely first and foremost on States to discharge their responsibilility to persons in need of protection.	Le système international de protection des réfugiés et le système international de protection des droits de l apos homme reposent d apos abord, et surtout, sur l apos engagement des Etats à assumer leurs responsabilités vis à vis des personnes ayant besoin d apos une protection.
Frontal protection system leading edge height for any section of the frontal protection system means the vertical distance between the ground reference level and the frontal protection system leading edge reference line, with the vehicle positioned in its normal ride attitude.	Par hauteur du bord avant du système de protection frontale , pour toute section d un système de protection frontale, il faut entendre la distance verticale entre le niveau de référence du sol et la ligne de référence du bord avant du système de protection frontale, le véhicule étant placé dans son assiette normale.
(b) To implement a system of witness protection in cases of trafficking.	b) De mettre en place un système de protection des témoins dans les affaires de traite d'êtres humains.
the establishment of a general system of protection for all these species	(Pour ce qui concerne le nombre de parcs nationaux et de r6serves natu
the establishment of a general system of protection for all these species	instaurer un régime général de protection de toutes ces espèces interdire la vente, le transport pour la vente, la détention des oiseaux vivants ou morts, ainsi que la chasse, la capture ou la mise à mort, sauf dans des conditions bien déterminées.
The existing national child protection system is weak.	Le système en place de protection de l'enfance est insuffisant.
Adult headform (4.8 kg) to Frontal Protection System	Collision de tête factice d'adulte (4,8 kg) sur le système de protection frontale
Such protection is inherent in the democratic system.	La structure et le style du rapport, dans l'un ou l'autre des cas restent les mêmes.
The present system does not provide legal protection.	Le système actuel ne fournit aucune protection juridique.
Chapter III Lower legform to frontal protection system.	Chapitre III Collision de bas de jambe factice sur le système de protection frontale
Chapter IV Upper legform to frontal protection system.	Chapitre IV Collision de haut de jambe factice sur le système de protection frontale
Upper legform to frontal protection system leading edge	Collision de haut de jambe factice sur le bord avant du système de protection frontale
Child small adult headform to frontal protection system	Collision de tête factice d enfant d adulte de petite taille sur le système de protection frontale

Afficher cette page en français