Translation of "tap to add" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Add 30 ml (two tablespoons) of tap water to a glass. | Ajoutez 30 ml (deux cuillères à soupe) d eau du robinet dans un verre. |
| Add 30 ml (two tablespoons) of tap water to a glass 2. | Ajoutez 30 ml (deux cuillères à soupe) d eau du robinet dans un verre 2. |
| Make her tap out, tap out, tap out, tap out, tap out | Je vais l épuiser |
| And Imma make her tap out, tap out, tap out, tap out, tap out | Une chatte d'un million de dollars |
| And Imma make her tap out, tap out, tap out, tap out, tap out (Yeah, Sweet D) | J'adore les peaux Égyptiennes et je ne parle pas de religion |
| And Imma make her tap out, tap out, tap out, tap out, tap out (all day, all night) | Je vais l épuiser L'appart l'a épuisée, le sauna l'a épuisée |
| Spending it would not add to any country s fiscal deficit. All they need to do is to tap into it. | Le dépenser ne contribuerait en rien aux déficits fiscaux de ces pays. Il suffit de puiser dans ces réserves. |
| Spending it would not add to any country s fiscal deficit. All they need to do is to tap into it. | Le dépenser ne contribuerait en rien aux déficits fiscaux de ces pays. Il suffit de puiser dans ces réserves. |
| Back body, tap to your back, tap to your back | L'arrière du corps, tapotez dans votre dos, tapotez dans votre dos. |
| Make her tap out, tap out, tap out, tap out, tap out (Fuck the money game up) (Why? I don't know) | Et je vais l épuiser |
| And all I wanna do is touch it, ooo ooo oo Make her tap out, tap out, tap out, tap out, tap out | Je vais l épuiser |
| Was it your goal to take The Tap Tap to such heights? | Aviez vous pour objectif d'atteindre un tel niveau avec The Tap Tap ? |
| Tap Yes and tap your pattern. | Tapez Yes (Oui) et tapez votre motif. |
| Tap firmly to mix | Taper le flacon fermement pour mélanger |
| The Tap Tap band currently has twenty members. | Le groupe The Tap Tap compte actuellement vingt membres. |
| Rap tap, rap tap, rap taptap Rap ataptap | Taptap, taptap Taptap, taptap |
| Azeri dancing is ultimately stepping side to side, or step tap step tap. | Les danses azéries consistent au bout du compte à faire des pas sur le cote, tap, pas, tap, pas, tap. |
| Tap | Taper |
| Tap | Robinet |
| Patients must be instructed to add the water for injections and then gently tap the vial with their fingertip until the powder begins to dissolve. | Les patients doivent apprendre la façon d'ajouter l'eau pour préparations injectables et de tapoter doucement avec leur index jusqu'à ce que la poudre commence à se dissoudre. |
| But I continued to tap. | Mais je persistai à frapper. |
| Crib made her tap out, Sauna made her tap out, | Le jet privé l'a épuisée, j'ai piloté à l'aveugle |
| Tap, tap, boom... (Video) Now, let's have the hands here... | Bam, bam, boum... (Vidéo) Maintenant, mettez vos mains ici... Regardez ça. |
| What do you mean by that ridiculous tap, tap, taptaptapping? | Pourquoi tapezvous cette cadence ridicule ? |
| Tap the bottle to release the powder Add 46 ml of water and shake vigorously for about 1 minute Further dilution is not appropriate | Pimozide (utilisé pour traiter certaines maladies mentales) |
| The Tap Tap is nonetheless a band composed of handicapped people. | The Tap Tap est néanmoins un groupe composé de personnes handicapées. |
| A love tap, my dear fellow, nothing but a love tap. | Une petite tape, mon cher, rien qu'une petite tape. |
| 6 In relation to TAP extension | Phase d extension de l étude TAP |
| I forgot to close the tap. | J'ai oublié d'arrêter le lavelinge! |
| Use TAP device | Utiliser le périphérique TAP |
| ... tap your toe! | La chanson est libre de droits. |
| Tap on wood | Tap sur le bois |
| So he would tap on it and enter information, add contacts, record things in his calendar, take notes, furiously scribbling the whole time. | Il pouvait entrer des données, ajouter des contacts, enregistrer des choses dans son calendrier, prendre des notes, et griffonner furieusement tout le temps. |
| Okay? So I'll write the word tap. Is that okay? It's a tap. | Ok ? Alors je vais écrire le mot tap . C'est bon? Il s'agit d'un robinet. |
| I'm not used to drinking tap water. | Je ne suis pas habitué à boire de l'eau du robinet. |
| Tap the bottle to release the powder. | DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT |
| Tap the bottle to release the powder. | Tapotez le flacon pour libérer la poudre. |
| As a result of the restrictions caused by closed tap bank loans, it is necessary to add other factors like increasing unemployment and the persistent economic decline. | Ainsi, en plus des restrictions impliquées par la limitation des crédits bancaires, il faut ajouter d autres facteurs comme l augmentation du taux de chômage ou la persistance de la mauvaise conjoncture économique. |
| Tap water heated to 46 to 48 oC | Eau du robinet chauffée à 46 48 oC. |
| We could tap into his knowledge just like he could tap into our knowledge. | Nous pourrions puiser dans ses connaissances tout comme il pourrait puiser dans nos connaissances. |
| Tap water is dangerous. | L'eau du robinet est dangereuse. |
| The tap is off. | Le robinet est fermé. |
| Don't use this tap. | N'utilise pas ce robinet. |
| Don't use this tap. | N'utilisez pas ce robinet. |
| The tap is running. | Le robinet coule. |
